Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EFI Manuales
  4. Servidores de Impresión
  5. Fiery EXP5000 Color Server
  6. Guia de inicio rapido

EFI Fiery EXP5000 Color Server Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Fiery
EXP5000 Color Server
®
SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS
GUÍA DE INICIO RÁPIDO

Publicidad

loading

Manuales relacionados para EFI Fiery EXP5000 Color Server

Resumen de contenidos para EFI Fiery EXP5000 Color Server

  • Página 1 Fiery EXP5000 Color Server ® SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS GUÍA DE INICIO RÁPIDO...

  • Página 2: Acerca De La Documentación

    Guía de referencia del color de Fiery describe conceptos y elementos asociados con la administración de la salida de color del Fiery EXP5000 Color Server y se describen los principales ejemplos de flujo de trabajo. Además, ofrece información acerca de la impresión desde las aplicaciones más utilizadas para Microsoft Windows y Apple Mac OS.
  • Página 3 Electronics for Imaging, Inc. Esta publicación se suministra junto con un producto de EFI (el “Producto”) que contiene software de EFI (el “Software”). El software que se describe en esta publicación se suministra bajo licencia y sólo puede utilizarse o copiarse de acuerdo con los términos de la licencia de Software expresados más adelante.
  • Página 4 Pantone, Inc. es el propietario del copyright de los datos de colores y/o el software concedido bajo licencia a Electronics for Imaging, Inc., para su distribución sólo en combinación con los productos o software de Electronics for Imaging, Inc. Los datos de colores y/o software de PANTONE no se copiarán a otro disco ni a otro dispositivo de memoria excepto como parte del suministro de productos o software de Electronics for Imaging, Inc.
  • Página 5 Software se adapte a sus necesidades específicas, a que el funcionamiento del Software sea ininterrumpido, seguro, tolerante a fallos o libre de errores ni a que se corregirán todos los defectos del Software. EFI no hace ninguna garantía, implícita ni de ningún otro tipo, en relación al rendimiento o fiabilidad de ningún producto de terceras partes (software ni hardware).
  • Página 6 Controles de exportación Los Productos de EFI están sujetos a las leyes y normativas de exportación de los EE.UU., incluidas las Leyes de administración de exportaciones de los EE.UU., así como las leyes y normativas de otros países. Ud. acuerda que no utilizará, distribuirá, transferirá, exportará o reexportará ninguna parte del Producto ni del Software de ninguna forma si ello supone el incumplimiento de las leyes o normas de los EE.UU.

  • Página 7: Paquete De Materiales

    El término “Fiery EXP5000” se utiliza en esta guía para hacer referencia al Fiery EXP5000 Color Server. El término “digital press” se utiliza para hacer referencia a la Xerox DocuColor 5252. El término “Windows” se utiliza para hacer referencia a Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP...
  • Página 8 2 Guía de inicio rápido Acerca de la documentación La documentación se suministra en formato electrónico en el CD de documentación de usuario. Estos documentos se suministran en archivos PDF (Portable Document Format) de Acrobat, que están enlazados y referenciados entre sí. A continuación, se describe la documentación: •...

  • Página 9: Impresión De Los Manuales

    3 Acerca de la documentación operadores o los administradores, o a los usuarios que dispongan de los privilegios de acceso necesarios, que monitorean y administran el flujo de trabajos, realizan la calibración del color y resuelven los problemas que puedan surgir. •...

  • Página 10: Requisitos Del Sistema Para Computadoras De Usuario

    4 Guía de inicio rápido Requisitos del sistema para computadoras de usuario Para instalar el software del usuario del Fiery EXP5000 en una computadora Windows o Mac OS, la computadora debe disponer de una unidad de CD ROM incorporada o externa. En la tabla siguiente se enumeran los requisitos mínimos del sistema. Windows 2000/XP/ Requisitos mínimos para Windows 98/Me...
  • Página 11 5 Requisitos del sistema para computadoras de usuario Windows 2000/XP/ Requisitos mínimos para Windows 98/Me Windows NT 4.0 Mac OS Server 2003 Fiery WebTools ™ • Examinador de Web compatible con Java: —Internet Explorer v5.5 con el SP2 (Windows 9x/Me/NT 4.0/2000) —Internet Explorer v6.0 con SP1 (Windows XP/Server 2003) —Internet Explorer v5.1 para Mac OS : Netscape y Microsoft publican con frecuencia actualizaciones de sus examinadores.

  • Página 12: Preparación Para La Impresión

    6 Guía de inicio rápido Otros requisitos de red Estación de trabajo UNIX • Conectividad TCP/IP estándar (TCP/IP) • Un software de impresión para TCP/IP que cumpla el estándar RFC1179 (protocolo Berkeley lpd) Red IPX (Novell) • Software Novell NetWare v4.x (NDS) ó 5.x •...

  • Página 13: Configuración Del Servidor De Red

    7 Preparación para la impresión Configuración del servidor de red Si necesita un servidor de red, debe configurarlo para permitir el acceso de los clientes al Fiery EXP5000 como impresora a color. Para configurar un servidor de red en un entorno de red Windows o UNIX, consulte la Guía de configuración.

  • Página 14: Configuración Del Fiery Exp5000

    8 Guía de inicio rápido Configuración del Fiery EXP5000 El proceso de configuración define la forma en que el Fiery EXP5000 se comunica con otros dispositivos y administra los trabajos de impresión. Debe realizar la configuración la primera vez que encienda el Fiery EXP5000 después de cargar el nuevo software del sistema o siempre que reinstale el software del servidor.

  • Página 15: Preparación De Las Estaciones De Trabajo Clientes Para La Impresión

    9 Preparación para la impresión ARA IMPRIMIR LA PÁGINA ONFIGURACIÓN DESDE OMMAND TATION 1. En Command WorkStation, seleccione Servidor y a continuación seleccione Imprimir páginas. 2. Haga clic en Configuración. 3. Haga clic en Imprimir. Otras páginas que puede imprimir desde Command WorkStation son la página de prueba, la lista de tipos, el registro de trabajos y los diagramas de colores.
  • Página 16 10 Guía de inicio rápido Computadoras Windows En todos los sistemas operativos Windows admitidos, los pasos mínimos para la configuración de la impresión son los siguientes: • Instalar los controladores de impresora y los archivos de controlador de impresora correspondientes. •...

  • Página 17: Apagado Y Reinicio Del Fiery Exp5000

    11 Apagado y reinicio del Fiery EXP5000 Apagado y reinicio del Fiery EXP5000 Es posible que necesite cerrar el Fiery EXP5000 para realizar tareas de servicio técnico. Al hacerlo, se interrumpe el acceso de red a la digital press. Apague el Fiery EXP5000 cuando necesite realizar operaciones de servicio técnico y antes de retirar o conectar cualquier cable del Fiery EXP5000.
  • Página 18 12 Guía de inicio rápido 3. En el Fiery EXP5000, cierre todas las aplicaciones abiertas, excepto FieryBar. 4. Seleccione Apagar en el menú Inicio de Windows. 5. Seleccione Apagar y haga clic en Aceptar. Antes de tocar ningún componente interno, asegúrese de que todos los cables estén desconectados de la parte posterior del Fiery EXP5000.

  • Página 19: Advertencias De Seguridad

    13 Advertencias de seguridad 5. Haga clic en Aceptar. Espere a que el software de servidor del Fiery EXP5000 se cierre y se reinicie. Es posible que deba esperar un minuto o más a que se reinicie el software del servidor. La barra FieryBar muestra el estado de software cerrado mientras se reinicia el servidor.

  • Página 20: Resumen De La Instalación De Red Del Fiery Exp5000

    14 Guía de inicio rápido Resumen de la instalación de red del Fiery EXP5000 ONEXIÓN Prepare un nodo de red. Conecte el Fiery EXP5000 Digital Press y Fiery EXP5000 a la digital press y a la red. Si utiliza una computadora en la que se ejecuta el software de Command WorkStation conéctela a la red.