Tabla de contenido
Publicidad
VAS 1 para VAx 1, VAx , VAx 3
Componentes del suministro
C
A
B
D
E
A
1 válvula de bypass / de gas de encendido VAS 1
B 4 juntas tóricas
C 4 tuercas dobles para montaje en VAS 1
o
4 casquillos distanciadores para montaje en
VAS 2/3
D 4 elementos de unión
E
1 ayuda para el montaje
Válvula de bypass VAS 1
F
2 tubos de unión, cuando la válvula de bypass tiene
una brida ciega en el lado de salida.
Válvula de gas de encendido VAS 1
F
1 tubo de unión, 1 tapón obturador, cuando la válvula
de gas de encendido tiene una brida roscada en el
lado de salida.
Montar la válvula de bypass / de gas de
encendido VAS 1
▷ Montar siempre un tubo de unión F en la entrada
de la válvula principal.
▷ Para una válvula de bypass: montar el tubo de
unión F Ø 10 mm (0,39") en la salida de la válvula
principal, cuando la brida de salida de la válvula
de bypass sea una brida ciega.
▷ Para la válvula de gas de encendido: montar
el tapón obturador F en la salida de la válvula
principal, cuando la brida de salida de la válvula
de gas de encendido sea una brida roscada.
7
8
B
F
B
10 Retirar los tapones de cierre del lado de montaje
13
de la válvula de bypass.
C
15
VAx 1
VAx 2/3
C
F
9
E
14
D
16
VAS 1 en VAx 1
11 Retirar las tuercas de los elementos de unión en
7
el lado de montaje de la válvula principal.
B
1 Retirar los elementos de unión de la válvula de
F
B
bypass / de gas de encendido.
▷ Emplear los nuevos elementos de unión C y D
que se suministran con la válvula de bypass /
de gas de encendido.
13
C
15
17 Cablear la válvula de bypass / de gas de encen-
dido VAS 1, ver página 7 (Cableado).
18 Comprobar la estanquidad, ver página 14
(Comprobar la estanquidad de la válvula de
bypass / de gas de encendido).
VAS 1 para VAx o VAx 3
▷ Los elementos de unión de la válvula principal
permanecen montados.
11 Retirar los elementos de unión de la válvula de
bypass / de gas de encendido.
▷ Emplear los nuevos elementos de unión C y D
que se suministran con la válvula de bypass /
de gas de encendido. En el caso de VAx 2 y
VAx 3, los elementos de unión son tornillos au-
torroscantes.
12
C
13
15 Cablear la válvula de bypass / de gas de encen-
dido VAS 1, ver página 7 (Cableado).
16 Comprobar la estanquidad, ver página 14
(Comprobar la estanquidad de la válvula de
bypass / de gas de encendido).
E-13
8
9
E
14
D
16
Tornillos
D
autorroscan-
tes.
14
Publicidad
Tabla de contenido
