A-61712_es febrero de 2011
Edit Picture (Editar imagen): muestra la pantalla Enhance Picture
(Mejorar imagen) para la primera imagen. Las imágenes se pueden
editar en grupos de 16 cada vez. Utilice las barras de desplazamiento
para desplazarse hacia adelante y hacia atrás por las imágenes
digitalizadas y, a continuación, seleccione Edit Picture (Editar imagen).
Auto Rotate (Rotación automática): si se selecciona esta opción,
Picture Saver Scanning System tratará de girar correctamente las
imágenes de forma automática hasta que estén correctamente orientadas.
Esta opción funciona de forma eficiente en fotografías con caras; por
ello, es posible que sea necesario girar manualmente algunas fotos.
Para digitalizaciones a dos caras, la imagen del reverso se gira
automáticamente con la misma orientación que la imagen del anverso.
NOTA: La función de rotación automática es más lenta para las
imágenes en escala de grises. Por ello, se recomienda que
digitalice fotografías en blanco y negro como imágenes de
color, y que utilice la digitalización de escala de grises como
proceso de excepción si los resultados de una digitalización en
color no son los que desea.
This Folder (Esta carpeta): ofrece un resumen de las imágenes de
este pedido.
• Image (Imagen): muestra el número de la primera imagen que aparece
en la ventana 16-Up Display (Visualización de hasta 16 imágenes).
• To (Hasta): muestra el número de la última imagen que aparece en la
ventana 16-Up Display (Visualización de hasta 16 imágenes).
• Of (De): muestra el número total de imágenes de esta carpeta.
• Total Images (Imágenes totales): muestra el número total de
imágenes digitalizadas de este pedido.
Cancel Order (Cancelar pedido): muestra el mensaje Do you want to
Cancel this Order? (¿Quiere cancelar este pedido?) This will delete
all the pictures that were scanned! (Esta operación eliminará todas
las fotografías que se han digitalizado.) Haga clic en Yes (Sí) para
cancelar el pedido y volver a la pantalla Welcome (Bienvenida).
4-11