IT
Sommario
Selezione della carta ........................................................................................................................................16
Caricamento della carta .................................................................................................................................18
Caricamento di un CD/DVD ..........................................................................................................................22
Posizionamento di originali ..........................................................................................................................26
Copia di documenti .........................................................................................................................................30
Ristampa e ripristino di foto..........................................................................................................................32
Copia di un CD/DVD ........................................................................................................................................34
Stampa di foto ...................................................................................................................................................42
Stampa in vari layout .......................................................................................................................................44
Stampa su un CD/DVD ....................................................................................................................................46
Stampa su carta a righe ..................................................................................................................................60
Scansione su un computer ............................................................................................................................63
Setup PictBridge................................................................................................................................................74
Elenco menu modalità Setup .......................................................................................................................76
Messaggi di errore ............................................................................................................................................80
Carta inceppata .................................................................................................................................................88
Errore stampante ..............................................................................................................................................94
Problemi di qualità di stampa ......................................................................................................................95
Problemi di layout di stampa........................................................................................................................96
Altri problemi .....................................................................................................................................................97
Indice .........................................................................................................................................................................99
ES
Índice
Selección del papel ..........................................................................................................................................16
Carga del papel ..................................................................................................................................................18
Carga de un CD/DVD .......................................................................................................................................22
Colocación de originales ................................................................................................................................26
Copia
Copia de documentos .....................................................................................................................................30
Reimprimir/Restaurar fotos ...........................................................................................................................32
Copia de un CD/DVD .......................................................................................................................................34
Lista del menú Modo Cop. .............................................................................................................................36
Impresión de fotos ...........................................................................................................................................42
Impresión de un CD/DVD ..............................................................................................................................46
Lista del menú Modo Fotos ...........................................................................................................................55
Impr papels rayados ........................................................................................................................................60
Escaneado a un ordenador ...........................................................................................................................63
Lista de otros menús .......................................................................................................................................65
Ajust Pictbridge .................................................................................................................................................74
Lista del menú Modo Config ........................................................................................................................76
Mensajes de error .............................................................................................................................................80
Atasco de papel .................................................................................................................................................88
Error impresora ..................................................................................................................................................94
Otros problemas ...............................................................................................................................................97
Centro de Atención al cliente .......................................................................................................................98
Índice analítico .................................................................................................................................................... 100