ESPAÑoL
Cuando rastree cables que terminan en un bloque de terminales; por
ejemplo, un "bloque 66", si se conectan ambos conductores del generador
al cable o par, se tenderá a contener la señal dentro del cable o par. Esto
cancela la señal irradiada. El rastreador casi debe tocar el extremo del cable
para detectar la señal, lo cual resulta útil cuando los alambres están cerca
unos de otros o cuando tienen terminaciones.
Conectar un conductor del generador a un alambre normalmente basta
para rastrear el cable. Cuantos más alambres de un cable se conecten en
paralelo con el generador, más fuerte será la señal irradiada.
Cuando sea necesario maximizar la señal irradiada, conecte un conductor
del generador al alambre o cable y el otro extremo a una conexión a
tierra (la carcasa de una caja eléctrica, un conducto eléctrico, una tubería
metálica de agua o una varilla de conexión a tierra).
Conecte el generador al blindaje no conectado a tierra de un cable coaxial
para lograr la señal más fuerte. Si el generador se conecta al conductor
central, el blindaje hará su trabajo y apantallará la señal para que no sea
irradiada.
ReeMplazo de la punta de la sonda
Si la punta de la sonda está gastada o dañada, puede reemplazarse por la
punta de repuesto de la sonda TraceAll™ (cat. n.º VDV999-059).
1.
Quite el tornillo de la parte posterior de la sonda cerca de la punta
de la sonda utilizando un desarmador Phillips n.º 1.
2.
Quite la punta de la sonda.
3.
Coloque la punta nueva en la sonda. El cuerpo de la sonda tiene
una ranura de apriete para que la sonda solo se pueda insertar en
una orientación.
4.
Reemplace el tornillo y ajústelo; tenga cuidado de no ajustar
excesivamente. Para asegurarse de que la punta de la sonda haya
quedado firme, tire suavemente de la punta. Si no quedó firme,
ajuste levemente el tornillo.
Para comprobar si el generador de tonos tiene las baterías bajas, observe
si la luz intermitente del LED pierde intensidad.
Para comprobar si las baterías del rastreador están bajas, conecte el
adaptador de pinzas tipo cocodrilo a la unidad generadora de tonos y
enciéndala. Disminuya el volumen del rastreador al mínimo y colóquelo
cerca del adaptador. Si hay un tono silencioso y distorsionado o no hay
tono procedente del rastreador, reemplace las baterías.
1.
Quite el tornillo de la parte central posterior de la sonda utilizando
un desarmador Phillips n.º 0. Quite la tapa de la batería.
2.
Recicle las baterías agotadas. Generalmente si se golpea con la
palma de la mano acopada en la parte trasera del probador, las
baterías se soltarán y caerán en la mano.
3.
Adquiera 4 baterías alcalinas de 1,5 V IEC LR44 (Energizer A76,
Duracell LR44).
4.
Inserte las baterías en el compartimiento con el signo más (+) de
cada batería orientado en el mismo sentido del signo "más" impreso
en la carcasa (el contacto de resorte es negativo y el contacto de
botón es positivo). Para facilitar esta tarea, inserte la última batería
en el centro del grupo de baterías.
5.
Vuelva a colocar la tapa de la batería y el tornillo; tenga cuidado de
no ajustar excesivamente.
10
conseJos de aplicación
ReeMplazo de la bateRía