Remplacement Des Pannes De Soudage - Oki PS-800/E Guia Del Usuario

2. Montage initial
Le système de soudage PS-800 est composé d'un bloc d'alimentation, d'un support de fer avec
berceau et éponge et d'un manche du fer à souder. Le manche du fer à souder contient
également un bobinage et une panne de soudage, tous les deux remplaçables. Vous pourrez
vous en procurer auprès de votre distributeur agréé OK International. Le bloc d'alimentation
comporte un interrupteur, un voyant vert indiquant que l'appareil est sous tension, un cordon
d'alimentation et un port de connexion pour le cordon du manche du fer à souder.
1. Montez le bloc d'alimentation dans un endroit pratique de votre atelier, sous l'établi par
exemple.
2. Alignez le repère situé à l'arrière du bobinage avec le manche du fer à souder et insérez
le bobinage (avec panne de soudage) dans le manche du fer jusqu'à ce qu'il s'emboîte.
3. Insérez une panne de soudage dans le manche du fer à souder en alignant la tige de la
panne avec l'orifice du manche du fer. Enfoncez la panne jusqu'au fond, où elle doit être
bien insérée. Vous devez la sentir s'emboîter légèrement.
Insérez la panne dans le manche du fer
4. La station étant hors tension, branchez le cordon du manche du fer à souder au bloc
d'alimentation en insérant la prise de courant dans le port de connexion du bloc
d'alimentation. Pour aligner les 3 broches, orientez le plat du raccord de câble vers le
haut du bloc d'alimentation.
5. Humidifiez l'éponge avec de l'eau déminéralisée. Elle doit être humide mais pas
trempée. Placez-la ensuite sur le plateau du support de fer.
6. Branchez le cordon d'alimentation à une prise murale reliée à la terre, de tension
nominale appropriée. Pour mettre l'unité sous tension, appuyez sur l'interrupteur (situé à
l'avant du bloc d'alimentation). Le voyant vert doit s'allumer. Dans le cas contraire,
reportez-vous à la section « Dépannage » de ce manuel.
ATTENTION : Pour assurer une protection constante contre le risque de choc électrique, ne
branchez le bloc d'alimentation que sur les prises correctement reliées à la terre.
3. SMARTHEAT : PAS BESOIN D'ETALONNAGE
Le système PS-800 comprend une bobine d'induction et une panne de soudage. Chaque panne
de soudage comprend un élément chauffant autorégulateur qui détecte sa propre température et
se maintient strictement à sa température préétablie, pendant toute la durée de vie de la panne de
soudage. Il s'agit de notre technologie exclusive SmartHeat OK International. La température est
définie par les propriétés du métal constituant l'élément chauffant ; pas besoin de réglage ou
d'équipement extérieur. L'alimentation de la panne varie automatiquement en réponse directe à la
charge thermique, éliminant ainsi les variations brusques et les phénomènes transitoires qui se
produisent couramment dans les éléments sous tension des fers à souder traditionnels. N'hésitez
pas à contacter OK International (www.okinternational.com) pour toute question.
2
www.okinternational.com
Panne insérée dans le manche du fer
PS-800 Rev. 3/1/2006
4. CHOIX DES PANNES DE SOUDAGE
Les pannes de soudage OK International existent dans une grande variété de formes et de plages
de température. (Pour plus d'informations, contactez votre représentant local OK International.)
Ces formes de pannes permettent d'effectuer des tâches très diverses, qu'il s'agisse d'un délicat
travail de précision ou du soudage de gros plans de masse.
Correct
1. Choisissez une panne permettant de maximiser la zone de contact entre la panne et le joint
de soudure. La maximisation de la zone de contact permet d'obtenir le transfert de chaleur le
plus efficient et de produire rapidement des joints de soudure d'excellente qualité.
2. Choisissez une panne permettant d'accéder facilement au joint de soudure. Les pannes moins
longues permettent un contrôle plus précis. Des pannes longues ou formant un angle peuvent
être nécessaires pour le soudage de circuits à forte densité.
3. Afin de réduire le risque d'endommagement par la chaleur, choisissez la cartouche de panne
ayant la température la plus basse qui soit suffisante pour accomplir la tâche à exécuter. La
plage de température est inscrite sur la tige de la panne de soudage.

5. REMPLACEMENT DES PANNES DE SOUDAGE

1. Mettez la station hors tension en
appuyant sur l'interrupteur. Le
bobinage sera endommagé si vous
enlevez la panne lorsque la station est
sous tension.
2. Tirez sur la panne de soudage à l'aide de l'extracteur de cartouches AC-CP2.
N'UTILISEZ PAS D'OUTIL MÉTALLIQUE (TEL QUE DES PINCES) POUR RETIRER
LES PANNES. CELA POURRAIT ENDOMMAGER L'ÉLÉMENT CHAUFFANT.
ATTENTION : LA PANNE DE SOUDAGE PEUT ÊTRE TRÈS CHAUDE !
3. Insérez une nouvelle panne dans le manche du fer à souder à l'aide de l'extracteur de
cartouches AC-CP2.
4. Mettez la station sous tension en appuyant sur l'interrupteur. La nouvelle panne
atteindra la bonne température en moins de 20 secondes.
www.okinternational.com
Trop fine
Trop large
PS-800 Rev. 3/1/2006
3