Lea Y Tome En Cuenta; Definición De La Plataforma Aérea; Propósito Del Equipo; Uso Del Equipo - Skyjack SJIII Serie Manual De Operación

Lea y tome en cuenta

SKYJACK Inc. mejora y expande continuamente las características de producto en sus equipos, y por lo tanto
las especificaciones y dimensiones están sujetas a cambio sin aviso previo.
Definición de la plataforma aérea
Un dispositivo móvil que tiene una plataforma de posición ajustable soportada desde el nivel del suelo por una
estructura.
Propósito del equipo
Las plataformas aéreas de la serie SKYJACK SJIII están diseñadas para transportar y elevar personal, herramientas
y materiales hacia zonas de trabajo elevadas.

Uso del equipo

La plataforma aérea es una estación de trabajo móvil sumamente maniobrable. Su elevación y conducción
DEBEN realizarse sobre una superficie plana, nivelada y compacta.

Manual

El manual de operación se considera parte fundamental de la plataforma aérea. Constituye una manera muy
importante de comunicar información necesaria sobre seguridad a usuarios y operarios. Siempre se debe
conservar una copia completa y legible de este manual en el compartimiento de almacenamiento resistente a
la intemperie provisto en la plataforma aérea.

Operario

El operario DEBE leer y comprender completamente tanto este manual de operación como el rótulo del panel
de seguridad ubicado sobre la plataforma y TODAS las demás advertencias presentes en este manual y en la
plataforma aérea. Compare los rótulos de la plataforma aérea con los rótulos encontrados en este manual. Si
alguno de los rótulos faltara o estuviera dañado, reemplácelo inmediatamente.

Accesorios opcionales

La plataforma aérea SKYJACK está diseñada para aceptar una diversidad de accesorios opcionales. Los mismos
están listados en "Características estándar y opcionales" en la
Las instrucciones de operación para estas opciones (si vinieran provistas) se encuentran ubicadas en la
sección 2 de este manual.
Para las opciones no listadas en "Características estándar y opcionales", póngase en contacto con el
Departamento de servicio de SKYJACK llamando al 800 275-9522 o por fax al: 630 262-0006, incluyendo el
modelo y el número de serie para cada uno de los equipos.

Alcance de este manual

a. Este manual corresponde a las versiones ANSI/SIA y CSA de los modelos de la plataforma aérea serie
SJIII listados en la
- Los equipos identificados con "ANSI" satisfacen la norma ANSI SIA-A92.6-1999.
- Los equipos identificados con "CSA" satisfacen la norma CSA B354.2-01.
b. CSA (Canadá)
Se requiere que los operarios satisfagan las reglamentaciones de seguridad y de salud nacionales,
territoriales/provinciales y locales aplicables a la operación de esta plataforma aérea.
c. ANSI/SIA (Estados Unidos)
Las normas actuales ANSI/SIA A92.6 requieren que los operarios lean y comprendan sus
RESPONSABILIDADES en el Manual de responsabilidades antes de que los mismos utilicen u operen esta
plataforma aérea.
SKYJACK, Página 6
tabla 2-1a y la tabla 2-1b.
Abril de 2006
sección 1.11.
Compactos y convencionales