Descripción Del Funcionamiento Y Del Aparato; Principio Funcional - Vaillant geoTHERM Serie Instrucciones De Mantenimiento

3 Descripción del funcionamiento y del
aparato
3.2

Principio funcional

Agua fría
Instalación de
calefacción
Calefacción
adicional
eléctrica
Válvula de
conmutación
Calefacción/
Carga del
acumulador
3
Licuefactor
Válvula
de expansión
Evaporador
4
Bomba de
solución salina
Fuente de calor
Fig. 3.1 Funcionamiento de la bomba de calor
El sistema de bomba de calor Vaillant geoTHERM
VWL /3 S utiliza el aire exterior como fuente de calor. El
sistema de bomba de calor puede generar calor de cale-
facción con una temperatura del aire exterior entre
-20 °C y máx. +35 °C.
El sistema está compuesto por circuitos independientes,
acoplados entre sí mediante intercambiadores térmicos.
Estos circuitos son los siguientes:
– El circuito de solución salina por medio del cual se
transporta la energía calorífica desde la fuente de
calor hasta el circuito refrigerante.
– El circuito refrigerante por medio del cual la energía
calorífica obtenida se cede al circuito de calefacción
mediante evaporación, compresión, licuación y expan-
sión.
– El circuito de calefacción, con el que se alimentan la
calefacción y la producción de ACS de un acumulador
de agua caliente.
En el sistema de bomba de calor VWL /3 S, el fluido por-
tador de la fuente de calor – el líquido de solución salina
Instrucciones de mantenimiento geoTHERM / geoTHERM plus 0020133159_01
Descripción del funcionamiento y del aparato 3
Agua
caliente
Acumulador
de agua caliente
Circuito calefacción
2
Circuito
Compresor
TTB
1
Circuito de solución salina
– se transporta a través de la unidad exterior. Con ayuda
de un ventilador se succiona el aire exterior, que llega al
registro de tubos y a una superficie de intercambio de
calor en forma de láminas de aluminio. La energía calorí-
fica contenida en el aire exterior se transmite al líquido
de solución salina. Este, una vez calentado, llega al eva-
porador de la unidad interior a través del retorno y eleva
el refrigerante a un nivel de energía superior liberando
de nuevo la energía calorífica.
El circuito de refrigerante está unido a la fuente de calor
ambiental a través del evaporador (1) y absorbe su ener-
gía calorífica. Al hacerlo, cambia el estado físico del
refrigerante, que se evapora. El circuito de refrigerante
está unido al sistema de calefacción a través de un licue-
factor (3) y vuelve a transferirle la energía calorífica. Al
hacerlo, el refrigerante vuelve a licuarse y se condensa.
Puesto que la energía calorífica sólo pasa de un cuerpo
con una temperatura superior a otro con una tempera-
tura inferior, es necesario que el refrigerante del evapo-
rador tenga una temperatura inferior a la fuente de
calor ambiental. Por el contrario, el refrigerante del con-
densador debe estar a una temperatura superior a la del
agua de calefacción, para poder ceder allí la energía
calorífica.
Estas temperaturas diferentes se generan en el circuito
refrigerante por medio de un compresor (2) y de una
válvula de expansión (4) situados entre el evaporador y
el compresor. El refrigerante en estado de vapor discurre
desde el evaporador hasta el compresor y este lo con-
densa. Al hacerlo se incrementan mucho la presión y la
temperatura del vapor del refrigerante. Después de este
proceso, fluye a través del condensador, transmitiendo
su energía calorífica al agua de calefacción mediante
condensación. Fluye hacia la válvula de expansión en
forma líquida. En su interior se distiende mucho, per-
diendo así mucha presión y temperatura. Esta tempera-
tura es ahora inferior a la del líquido de solución salina
que fluye a través del evaporador. De ese modo, el refri-
gerante puede absorber más calor en el evaporador, que
de nuevo se evapora y fluye hacia el compresor. El ciclo
comienza de nuevo.
En caso necesario, la resistencia de apoyo eléctrica se
puede conectar mediante el regulador integrado. La
potencia de dicha resistencia puede reducirse paulatina-
mente por medio de una determinada clase de conexión.
Para evitar la formación de condensado en el interior de
la unidad interior, los conductos del circuito de solución
salina y del refrigerante se encuentran aislados contra el
frío. Si aparece condensado, se recoge en un colector de
condensado (¬ fig. 3.5, pos. 12, ¬ fig. 3.11, pos. 16 o
fig. 3.6, pos. 9) y se conduce hacia el espacio situado
debajo de la unidad interior y exterior. Por este motivo
es posible que debajo de la unidad interior se formen
gotas. Debajo de la unidad exterior hay una salida de
condensado, que conduce el condensado a tierra.
7