SERVICIO
8
8.5.3 Comprobación del rango de medida (en condiciones de proceso)
El equipo completo (convertidor de señal, conexión a proceso y antena) está instalado en el
tanque en condiciones de proceso. Recomendamos utilizar este procedimiento para comprobar
el rango de medida.
¡
PRECAUCIÓN!
Compruebe que la precisión del equipo calibrado cumple los requisitos del lazo de seguridad. La
precisión del equipo también debe cumplir las condiciones de referencia indicadas en los "Datos
técnicos específicos del SIL".
Procedimiento
• Fije el convertidor de señal a la antena. Para más información, véase la sección "Cómo
sustituir los componentes del equipo" del manual.
• Cambie el nivel del contenido del tanque hasta alcanzar el punto 1 de referencia de nivel
(ref_pt1
ref_pt1). Utilice el equipo de ensayo para asegurarse de tener el punto 1 de referencia de
ref_pt1
ref_pt1
nivel. Recomendamos que este punto se encuentre situado a un 33% del rango de medida
(desde el fondo del tanque).
• Mida el nivel en el punto de referencia 1 con el equipo de referencia (véase "Equipamiento
necesario" en la página 30). Registre el valor (meas_pt1
• Cambie el nivel del contenido del tanque hasta alcanzar el punto 2 de referencia de nivel
(ref_pt2
ref_pt2
ref_pt2
ref_pt2). Utilice el equipo de ensayo para asegurarse de tener el punto 2 de referencia de
nivel. Recomendamos que este punto se encuentre situado a un 66% del rango de medida
(desde el fondo del tanque).
• Mida el nivel en el punto de referencia 2 con el equipo de referencia (véase "Equipamiento
necesario" en la página 30). Registre el valor (meas_pt2
• Fin del procedimiento.
La tolerancia es ±5 mm / 0,2¨ en condiciones de referencia. Si la diferencia entre ref_pt1
meas_pt1 y entre ref_pt2
meas_pt1
meas_pt1
meas_pt1
resultados del ensayo son satisfactorios. Si ninguno de los 2 valores concuerda con la
tolerancia, los resultados del ensayo son insatisfactorios. Para cambiar los ajustes del equipo
con el fin de obtener resultados satisfactorios, hable con el proveedor.
Para más información sobre las condiciones de referencia, vaya a
SIL
en la página 36.
8.6 Detección de problemas
¡
INFORMACIÓN!
•
No está permitido realizar modificaciones en el equipo.
El equipo solamente puede repararlo el personal autorizado.
•
Si tiene algún problema, póngase en contacto con su representante local. Si necesita devolver el
equipo al fabricante, consulte el capítulo "Devolución del equipo al fabricante" de este
suplemento.
Si detecta un fallo relacionado con la seguridad funcional, envíe un informe al fabricante. Si
tiene algún problema, póngase en contacto con su representante local. Si tiene que enviar el
equipo al fabricante, consulte el capítulo "Servicio" del manual (documento [N1]).
32
ref_pt2 y meas_pt2
ref_pt2
ref_pt2
meas_pt2 concuerda con la tolerancia del lazo de seguridad, los
meas_pt2
meas_pt2
www.honeywellprocess.com
meas_pt1).
meas_pt1
meas_pt1
meas_pt2).
meas_pt2
meas_pt2
Datos técnicos específicos del
34-VF-25-105-SP iss.2 GLO March 19 US
SMARTLINE® RM77
ref_pt1 y
ref_pt1
ref_pt1