Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP d325
Resumen de contenidos para HP d325
- Página 1 Guía de Referencia de Hardware PC de escritorio empresarial hp Modelo de torre delgada d325 Número de parte del documento: 338159-161 Julio de 2003 Esta guía proporciona información básica para actualizar este modelo de computadora.
- Página 2 Las garantías para los productos HP se establecen en las declaraciones de garantía limitada expresas que acompañan a dichos productos.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Uso de la función de selección por cable con dispositivos Ultra ATA ... . . B–1 Pautas para la instalación de dispositivos Ultra ATA..... . . B–1 Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... - Página 4 Preparación de envío ........... F–3 Índice www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
-
Página 5: Funciones Del Producto
Funciones del producto Funciones de configuración estándar Las funciones del equipo de torre delgada d325 HP pueden variar dependiendo del modelo. Para obtener un completo listado del hardware y del software instalados en la computadora, ejecute la utilidad Diagnósticos para Windows. Las instrucciones para usar esta utilidad se encuentran en la Guía de Solución de Problemas en el... -
Página 6: Componentes Del Panel Frontal
Unidad de disquete (opcional) Puertos USB (Universal Serial Bus) Luz de actividad de la unidad de Enchufe de audífonos disquete (opcional) Botón de expulsión de la unidad óptica Conector de micrófono Botón de encendido www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 7: Componentes Del Panel Posterior
AGP instalada en la computadora. Para que el monitor funcione adecuadamente, éste debe estar enchufado al conector de monitor de la tarjeta AGP instalada. Si el monitor no está enchufado al conector que le corresponde, no funcionará correctamente. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... -
Página 8: Componentes Del Teclado De Fácil Acceso
9 Tecla Control Se usa en combinación con otras teclas; su efecto depende del software de aplicación que se esté utilizando. *Teclas disponibles en regiones geográficas seleccionadas. www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 9: Personalización De Los Botones De Fácil Acceso
Tecla de logotipo Windows + r Inicia el cuadro de diálogo Ejecutar. Tecla de logotipo Windows + u Inicia el Administrador de utilidades. Tecla de logotipo Windows + Tab Activa el botón siguiente de la barra de tareas. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... -
Página 10: Funciones Especiales Del Mouse
Tenga este número a mano cuando necesite asistencia y deba ponerse en contacto con el proveedor de servicio de soporte al cliente. Ubicación del número de serie www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 11: Actualizaciones De Hardware
Ä PRECAUCIÓN: Antes de remover el panel de acceso de la computadora, asegúrese de que ésta se encuentre apagada y que el cable eléctrico esté desconectado del enchufe eléctrico. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... -
Página 12: Desactivación Del Bloqueo Inteligente De Cubierta
Contraseña olvidada Ä PRECAUCIÓN: La llave a prueba de fallas de la cubierta inteligente es una herramienta especial disponible en HP. Esté preparado; solicite esta llave antes de que la necesite. Para obtener la llave a prueba de fallas: ■... - Página 13 Remoción de los tornillos del Bloqueo inteligente de cubierta 2. Saque el Bloqueo inteligente de cubierta. Para volver a conectar el Bloqueo inteligente de cubierta, asegure el bloqueo en su lugar con los tornillos a prueba de manipulación indebida. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica...
-
Página 14: Remoción Del Panel De Acceso De La Computadora Y Del Bisel Delantero
Ä PRECAUCIÓN: Antes de remover el panel de acceso de la computadora, asegúrese de que la computadora esté apagada y que el cable eléctrico esté desconectado del enchufe eléctrico. www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... - Página 15 4. Retire el tornillo de apriete manual ubicado en la parte posterior del soporte de la computadora 1. 5. Saque la computadora del soporte 2 y póngala sobre su costado. Remoción de la computadora del soporte Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica...
- Página 16 7. Deslice el panel de acceso de la computadora hacia atrás 2 alrededor de 0,5 pulgadas (1,25 cm) y luego levante el panel de acceso y sáquelo del chasis. Remoción del panel de acceso de la computadora www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
- Página 17 Para volver a armar la computadora, invierta el procedimiento anterior. ✎ Para reinstalar el bisel delantero, inserte las dos lengüetas inferiores del bisel y luego gire el bisel delantero hacia adelante para ajustar las tres lengüetas de la parte superior del bisel. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica...
-
Página 18: Instalación De Memoria Adicional
CAS de 2 ó 2,5 (CL = 2 o CL = 2,5) compatibles con PC 2100 266 MHz sin búfer ❏ latencia CAS de 2,5 (CL = 2,5) compatibles con PC 2700 333 MHz sin búfer www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... - Página 19 Es posible que el equipo no se inicie con DIMM no admitidos. Consulte la Guía de la Utilidad de Configuración de la Computadora (F10) para obtener más información sobre cómo determinar la frecuencia de bus del procesador de una computadora específica. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica...
-
Página 20: Remoción O Instalación De Módulos Dimm Ddr-Sdram
4. Remueva el panel de acceso de la computadora y el bisel delantero. Ä PRECAUCIÓN: Revise la posición de todos los cables antes de levantar o bajar el compartimiento de la unidad de acceso fácil para evitar que se produzcan daños. 2-10 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 21: Remoción De Un Dimm Ddr-Sdram
Remoción de un DIMM DDR-SDRAM 1. Presione al mismo tiempo ambos retenes del socket del módulo DIMM. Esto libera el módulo y lo expulsa parcialmente del socket. 2. Extraiga el módulo del socket. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica 2-11... -
Página 22: Instalación De Un Dimm Ddr-Sdram
2. Presione el módulo hacia abajo en el socket, asegurándose de que se inserte por completo y que quede correctamente ajustado. Asegúrese de que los retenes estén en la posición de cerrado 3. 2-12 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 23: Remoción O Instalación De Una Tarjeta De Expansión
3. Desconecte el cable eléctrico del enchufe eléctrico y todos los dispositivos externos. 4. Remueva el panel de acceso y coloque la computadora sobre un costado con la apertura donde estaba ubicado el panel de acceso, hacia arriba. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica 2-13... - Página 24 Liberación del bloqueo de cubierta de ranura 6. Dentro de la computadora, ubique la ranura de expansión vacía correcta en la tarjeta de sistema y remueva la cubierta de ranura correspondiente. 2-14 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
- Página 25 2 para sacarla de la computadora. Asegúrese de no raspar la tarjeta contra los otros componentes. Remoción de una tarjeta de expansión desde un socket de expansión estándar Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica 2-15...
- Página 26 (por ejemplo, con una cubierta de ranura metálica o cinta adhesiva para conductos (duct tape)) para un correcto enfriamiento de los componentes internos durante el funcionamiento. 2-16 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
- Página 27 11. Si está reemplazando una tarjeta de expansión, guarde la tarjeta antigua en el estuche antiestático que contenía la nueva tarjeta. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica 2-17...
- Página 28 12. Deslice hacia abajo el bloqueo de cubierta de ranura, en dirección al soporte de tarjeta de expansión y a las cubiertas de ranura, para fijarlas en su lugar. Fijación de tarjetas de expansión y cubiertas de ranura 2-18 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
-
Página 29: Especificaciones
Especificaciones Torre delgada d325 HP Dimensiones de la PC de escritorio Altura 14,4 pulgadas 36,57 cm Ancho 3,95 pulgadas 10,3 cm Profundidad (la profundidad aumentará si la 15,1 pulgadas 38,35 cm computadora está equipada con un soporte de seguridad de puerto) - Página 30 Especificaciones Torre delgada d325 HP Sistema de alimentación Rango de voltaje de operación 90–132 VCA 180–264 VCA Rango de voltajes nominales 100–127 VCA 200–240 VCA Frecuencia nominal de línea 50–60 Hz 50–60 Hz ✎ Este sistema utiliza un sistema de alimentación corregido por el factor de potencia pasiva cuando se usa en modo de 230V.
-
Página 31: B Pautas De Instalación Del Disco Duro
Uso de la función de selección por cable con dispositivos Ultra ATA HP pone a su disposición de unidades y cables opcionales. La configuración de la unidad emplea una función de selección por cable que identifica la unidad como dispositivo 0 (unidad principal) o dispositivo 1 (unidad secundaria). - Página 32 ■ Instale tornillos guía para asegurarse de que la unidad se alinee correctamente en la jaula de la unidad. HP proporciona tornillos guía adicionales instalados en la parte delantera del chasis de la computadora, detrás del bisel delantero. Algunas opciones utilizan tornillería métrica M3.
-
Página 33: C Reemplazo De La Batería
Para que sean reciclados o eliminados en forma adecuada, utilice el sistema público de recolección de basura o devuélvalos a HP, a sus proveedores de servicio autorizados o a sus agentes. Guía de Referencia de Hardware... - Página 34 4. Dependiendo del tipo de soporte de la batería en la tarjeta principal del sistema, siga las instrucciones que se indican a continuación para reemplazar la batería. Tipo 1 a. Saque la batería del soporte de batería. Remoción de una batería plana (tipo 1) www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
- Página 35 Para sacar la batería de su soporte, presione la abrazadera metálica que se extiende sobre un borde de la batería. b. Saque la batería cuando ésta se desprenda del soporte. Remoción de una batería plana (tipo 2) Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica...
- Página 36 Computadora (F10). 8. Si por lo general activa la función Bloqueo de cubierta inteligente, use la Configuración de la computadora para volver a activar el bloqueo y habilitar el Sensor de cubierta inteligente. www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...
-
Página 37: D Medidas De Bloqueo De Seguridad
Medidas de bloqueo de seguridad Instalación de un bloqueo de seguridad Los bloqueos de seguridad que se muestran a continuación y en la página siguiente pueden utilizarse para asegurar la computadora. Instalación de un bloqueo de cable Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... - Página 38 Medidas de bloqueo de seguridad Instalación de un candado www.hp.com/larinamerica Guía de Referencia de Hardware...
-
Página 39: E Descarga Electrostática
Las muñequeras son bandas flexibles con un mínimo de 1 megaohmio +/- 10 por ciento de resistencia en los cables de conexión a tierra. Para proporcionar una conexión a tierra apropiada, use la muñequera ajustada a la piel. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... - Página 40 Si no posee ninguno de los equipos sugeridos para una conexión a tierra adecuada, póngase en contacto con un distribuidor, revendedor o proveedor de servicio autorizado de HP. ✎ Para obtener más información acerca de la electricidad estática, póngase en contacto con un distribuidor, revendedor o proveedor de...
-
Página 41: Cuidado De Rutina De La Computadora Y Preparación De Envío
De vez en cuando, limpie los agujeros de ventilación de aire que se encuentran en la parte delantera y posterior de la computadora. Las pelusas y otro tipo de material extraño pueden bloquear los agujeros de ventilación y limitar el flujo de aire. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... -
Página 42: Precauciones Con La Unidad Óptica
Seguridad Si cualquier objeto o líquido cae al interior de la unidad, desconecte inmediatamente la computadora y llévela al proveedor de servicio autorizado de HP para que la revise. www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware... -
Página 43: Preparación De Envío
✎ Para obtener más información acerca de los rangos ambientales no operacionales, consulte Apéndice A, “Especificaciones” en esta guía. Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica... - Página 45 1–4 bloqueo de cable D–1 componentes del panel frontal 1–2 candado D–2 componentes del panel posterior 1–3 DIMM 2–12 conector de audífonos o salida de audio 1–3 memoria 2–8 conector de audio 1–3 Guía de Referencia de Hardware www.hp.com/latinamerica Índice-1...
-
Página 46: Índice
F–2 bisel delantero 2–4 2–7 ubicaciones 1–2 Bloqueo inteligente de cubierta 2–3 Universal Serial Bus (USB) 1–2 panel de acceso 2–6 USB 1–3 panel de acceso de la computadora 2–4 torre delgada 2–5 Índice-2 www.hp.com/latinamerica Guía de Referencia de Hardware...