Publicidad
PANEL DE MANDOS PAINEL DE COMANDOS
El panel de mandos ha sido diseñado para permitir un uso ergonómico de todas las funciones presentes en la máquina.
O painel de comandos foi estudado para permitir uma utilização ergonómica de todas as funções presentes na máquina.
Botón para suministrar un café exprés
Tecla para distribuir um expresso
Botón para seleccionar el aroma
Tecla para seleccionar o aroma
Botón para suministrar agua caliente
Tecla para distribuir água quente
Botón para acceder a bebidas especiales
Tecla para aceder a bebidas especiais
Botón para suministrar un café exprés largo
Tecla para distribuir um expresso longo
CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ EXPRÉS LARGO EXPRESSO / EXPRESSO LONGO
1
Pulsar le botón relativo al producto deseado.
1 vez para 1 taza y 2 veces para 2 tazas.
Si se desea memorizar la cantidad, mante-
ner pulsado durante 3".
1
Pressione na tecla relativa ao produto
desejado. uma (1) vez para 1 chávena e duas
(2) vezes para duas chávenas.
Desejando Memorizar a Altura mantenha
pressionada durante 3".
Botones de las funciones
Teclas de função
17/05/09
MENÚ
USUARIO
SELECCIÓN
USUARIO
04:17 pm
2
17/05/09
MENÚ
MENÚ
USUARIO
BEBIDA
STOP
MENÚ
SELECCIÓN
CAFÉ
MÁQUINA
USUARIO
04:17 pm
Tiene lugar el comienzo de la preparación
con el molido de café.
2
17/05/09
MENU
MENU
UTILIZADOR
BEBIDA
STOP
MENU
SELECÇÃO
CAFÉ
MÁQUINA
UTILIZADOR
04:17 pm
Inicia a preparação com a moagem do café.
Botón para suministrar un capuchino
Botón para realizar un ciclo de limpieza
Tecla para efectuar um ciclo de limpeza
MENÚ
BEBIDA
MENÚ
MÁQUINA
Botón para poner la máquina en stand-by
Tecla para colocar a máquina em stand-by
Botón para suministrar un café con leche
Tecla para distribuir um café com leite
Botón para suministrar una leche manchada
Tecla para distribuir um leite macchiato
3
CAFÉ EXPRÉS
Se puede interrumpir el suministro de café
en cualquier momento pulsando el botón
"STOP CAFÉ".
Pulsar "STOP CAFÉ" para memorizar la
cantidad.
3
EXPRESSO
É possível interromper a distribuição de café a
qualquer momento pressionando a tecla "STOP
CAFÉ".
Pressione "STOP CAFÉ'" para memorizar a
altura.
Tecla para distribuir um cappuccino
CAFÉ EXPRÉS
STOP
CAFÉ
EXPRESSO
STOP
CAFÉ
Publicidad
