Manuales relacionados para Black and Decker CM1051B
Resumen de contenidos para Black and Decker CM1051B
- Página 1 C A F ET E RA PRO GRA MA BLE D E 1 2 TA Z AS 1 2 -C UP P R OG RA M M ABLE COF F E EM A KE R C M1 05 1 B C M1 05 1 B-AR...
-
Página 2: Tabla De Contenido
¡ BIE N V EN I D O! Felicitaciones por su compra de la Cafetera de Black+Decker. Hemos diseñado esta guía para asegurar un rendimiento óptimo del producto y garantizar su satisfacción completa. Conser ve este manual de uso y cuidado y asegúrese de registrar su producto en línea. -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes de utilizar. • No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla •... -
Página 4: Conozca Su Cafeter A
CON OZC A S U C AF E TE R A Tapa enteriza Panel de control Distribuidor de agua Tanque de agua con marcas de nivel de tazas Filtro Permanente includio (non mostrado) Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup™ Tapa de colado 10. -
Página 5: Primeros Pasos
COM O U SA R Este product es solamente para uso doméstico. PRIMEROS PASOS • Lave las piezas removibles según las instrucciones en la sección de CUIDADO Y LIMPIEZA. • Vierta agua fría en el tanque de agua hasta el nivel que indica 12 tazas (MAX). •... -
Página 6: Dispositivo De Interrupción De Colado Sneak-A-Cup
Retire cuidadosamente y deseche el filtro cuando el café molido se haya enfriado. Para apagar la cafetera en cualquier momento, presione el botón de encendido/ apagado (la luz indicadora hacia la izquierda del botón de hora (HOUR) se apagará). Desconecte la cafetera mientras no esté en uso. Presione la pestaña sobre la tapa de la jarra para servir el café. - Página 7 PIEZA DE LA INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA CAFETERA Caja Limpie con un paño suave, húmedo. Placa de calentamiento Cable de alimentación Tapa de la jarra Lave a mano en agua caliente jabonosa o en la máquina lavaplatos (rejilla superior Cesto para filtro solamente).
-
Página 8: Resolución De Fall As
RE SO LU C IÓN DE FA LLAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La cafetera no se La cafetera no está Asegúrese que el enciende. aparato enchufada. esté enchufado a un tomacorriente que tenga corriente. La cafetera está El tanque de agua podría Asegúrese de que el goteando. -
Página 9: Información De Gar Antía Y Servicio Al Cliente
WELCO ME! Congratulations on your purchase of the Black + Decker 12- Cup Programmable Cof feemaker. We have developed this guide to ensure optimal product performance and your complete satisfaction. Save this use and care manual and be sure to register your appliance online at www.prodprotect.com/applica. CON T EN TS IMPORTANT SAFEGUARDS . -
Página 10: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • To disconnect, make sure brew indicator light is •... -
Página 11: Get Ting To Know Your Coffeemaker
G ET T I NG TO KN OW YO UR CO FF EEMAK ER One-piece cover “Keep Hot” carafe plate Showerhead Control panel Permanent filter basket Water reservoir with cup level (not shown) markings Brew-thru lid Sneak-A-Cup™ feature Duralife™ carafe 10. -
Página 12: How To Use
HOW TO U S E This product is for household use only. GETTING STARTED • Wash removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. • Pour fresh cold water up to 12 MAX mark. • Place Permanent filter basket into basket holder. •... -
Página 13: Sne Ak-A- Cup Tm Fe Ature
SNEAK-A-CUP FEATURE Remove the carafe and brewing is paused. The carafe must be placed back on the carafe plate in 30 seconds to prevent overflow. Brewing begins again. SETTING AUTO BREW TIME Press PROG button. The AUTO light (small dot in bottom left corner of digital display) flashes several times. -
Página 14: Troubleshooting
CLEANING WITH VINEGAR Note: With regular use, minerals and hard water can clog your coffeemaker. A full cleaning with vinegar is recommended once a month. Pour white vinegar into water reservoir up to the 6-cup mark on the water window. Add cold water up to the 10-cup mark. Turn on coffeemaker. -
Página 15: Warr Ant Y And Customer Service Information
WA RRAN TY AN D C USTO ME R SE RV IC E I NFO R MATI ON For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase. -
Página 16: Necesita Ayuda
¿ NE CESITA AY UDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Página 17 P ÓL IZ A D E G AR A N TÍ A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? •...
- Página 18 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
- Página 19 01 800 714 2503 Código de fecha / Date Code / Le code de date: CM1051B - 975W 120 V ~ 60 Hz CM1051B-AR - 975W 220 V ~ 50 Hz © 2017 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc.
- Página 20 www.blackanddeckerhome.com BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER and BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. T22-5002580 BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de 2017/1/19/65 BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black &...