Tabla De Contenido - Black and Decker DVJ215J Manual Del Usario

Tabla de contenido

Safety Instructions5
Using Your Appliance5
Residual Risks5
Electrical Safety6
Sicherheitshinweise9
Verwendung Des Geräts9
Elektrische Sicherheit11
Consignes De Sécurité15
Utilisation De Votre Appareil15
Risques Résiduels16
Sécurité Électrique16
Protection De L'eNvironnement19
Données Techniques19
Istruzioni Di Sicurezza20
Utilizzo Dell'aPparecchio20
Rischi Residui21
Sicurezza Elettrica21
Caratteristiche22
Protezione Dell'aMbiente24
Het Apparaat Gebruiken25
Inspectie En Reparaties25
Overige Risico's26
Elektrische Veiligheid26
Filters Vervangen28
Het Milieu Beschermen29
Technische Gegevens29
Instrucciones De Seguridad30
Utilización Del Aparato30
Inspecciones Y Reparaciones30
Riesgos Residuales31
Seguridad Eléctrica31
Características32
Patrones De Los Led33
Mantenimiento33
Sustitución De Los Iltros33
Protección Del Medio Ambiente34
Datos Técnicos34
Garantía34
Utilização Do Aparelho35
Instruções De Segurança Adicio- Nais35
Após A Utilização36
Riscos Residuais36
Carregadores36
Segurança Eléctrica36
Componentes37
Limpar Os Iltros (Fig. E, F, G, H, I, J)38
Substituir Os Iltros38
Protecção Do Ambiente39
Dados Técnicos39
Säkerhetsinstruktioner40
Återstående Risker40
Skydda Miljön43
Tiltenkt Bruk44
Elektrisk Sikkerhet46
Brug Af Apparatet49
Laitteen Käyttö54
Suodattimien Vaihtaminen57
Tekniset Tiedot58
Οδηγίες Ασφαλείας59
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι60
Προστασία Του Περιβάλλοντος63