Trgovec mora po potrebi priskrbeti prevod teh navodil v jezik države, v kateri se naprave uporabljajo.
Zaradi zagotavljanja varnosti dosledno upoštevajte navodila za uporabo, preverjanje, vzdrževanje in skladiščenje.
Družba KRATOS SAFETY ni odgovorna za nobeno neposredno ali posredno nesrečo, nastalo zaradi uporabe, ki ni predvidena v teh navodilih, zato opreme ne uporabljajte na
način, s katerim bi presegli opisane omejitve!
NAČIN UPORABE IN VARNOSTNA NAVODILA: VITEL je oprema za reševanje oseb s pomočjo dviganja (v skladu s standardom EN 1496, razred A), ki jo lahko uporabite
za dviganje ali spuščanje osebe, če hkrati uporabljate sistem za zaustavljanje padcev v skladu s standardom EN363. Kapaciteta uporabe je 20 m (FA 60 003 20) in 30 m (FA 60 003
30) za največjo dovoljeno obremenitev 135 kg.
Vitel je opremljen s sistemom samodejnega zaviranja, ki omogoča avtomatsko blokiranje kabla takoj, ko izpustite ročico. Uporabljati ga je treba skupaj z enim TRINOŽNIKOM
(FA 60 001 00 / FA 60 002 00), saj je serijsko opremljen s ploščo za pritrditev VITLA (sidrišče št. 2 – glej navodila TRINOŽNIKA) ali s trinožnikom z dvojnim škripcem na glavi
(FA 60 101 00 / FA 60 102 00).
Lahko se uporablja na drugih konstrukcijah pod pogojem, da je nameščena prilagoditvena plošča. V tem primeru mora biti le-ta ustreznih dimenzij, konstrukcija pa mora podpirati
tudi obremenitev plošče.
Vsi elementi (namestitveni zatič, vzdrževalni zatič ...) so zanesljivi. Potrebno orodje za namestitev na TRINOŽNIK je priloženo.
Ta vitel je namenjen tudi dvigovanju tovora (skladno z direktivo o strojih 2006/42/CE) in ga je mogoče uporabljati za dviganje ali spuščanje tovorov. V tem primeru je kapaciteta
uporabe 20 m (FA 60 003 20) in 30 m (FA 60 003 30) za največjo dovoljeno obremenitev 250 kg. VITEL je opravil preskus vzdržljivosti v skladu s standardom EN 13157: 2004
+A1: 2009.
Silka. 1
• Namestitev na TRINOŽNIK z ref. št. FA 60 001 00 in FA 60
002 00:
1- Namestite vitel A na ploščo B (slika 1).
2 - Namestite namestitveni zatič C.
3 - Namestite vijak D v odprtine na plošči in diagonalno privijte ter
blokirajte štiri vijake, ki povezujejo pritrdilno ploščo z vitlom za
reševanje (vijak M8X75).
4 - Ročaj ročice vitla E potisnite navzdol.
5 - Odvijte kabel tako, da ročico vitla vrtite v smeri urnih kazalcev.
• Namestitev na TRINOŽNIK z ref. št. FA 60 101 00 in FA 60 102 00 (v tem primeru morate vitel namestiti s pomočjo univerzalne plošče z ref. št.
FA 60 101 02) :
1- Namestite ½ plošče z ref. št. FA 60 101 01A na TRINOŽNIK s pomočjo dveh za to namenjenih osi in jo zaklenite z dvema zatičema za os, plošča
mora biti nameščena na nogi na vrhu škripca.
2-Odstranite os s ½ plošče VITLA (FA 60 101 02P) in pritrdite VITEL na to ploščo s pomočjo dveh priloženih vijakov (vijak M12x25) in blokirajte 2
vijaka.
3- Postavite ½ plošče VITLA na ½ plošče TRINOŽNIKA, tako da na eni strani namestite 2 zarezi plošče VITLA na os plošče TRINOŽNIKA, nato pa
na drugi strani mimo osi plošče VITLA čez dve plošči. Zaklenite z za to namenjenim zatičem BETA.
4- Sledite zgoraj navedenim navodilom od točke 4 prejšnjega odstavka »Namestitev na TRINOŽNIK z ref. št. FA 60 001 00 in FA 60 002 00«.
V vsakem primeru morajo biti povezave med kablom in sidriščem varovalnega pasu izvedene prek veznega elementa (v skladu s standardom EN362).
Varnost uporabnika je odvisna od stalne učinkovitosti opreme in razumevanja teh navodil za uporabo.
Berljivost oznak na izdelku je treba redno preverjati.
Pred uporabo in med njo vam priporočamo, da zagotovite vse potrebno za morebitno varno reševanje.
Opremo lahko uporabljajo samo osebe, ki so usposobljene, strokovne in zdrave oziroma so pod nadzorom usposobljene in strokovne osebe. Pri po-
stopkih reševanja mora biti prisotna tretja oseba. Pozor! Nekatera zdravstvena stanja lahko vplivajo na varnost uporabnikov, zato se v primeru dvoma
posvetujte z zdravnikom.
Bodite pozorni na nevarnosti, ki bi lahko zmanjšale učinkovitost vaše opreme in s tem tudi varnost uporabnika, in sicer izpostavljanje opreme ekstrem-
nim temperaturam (< -30 °C ali > +50 °C), daljše izpostavljanje zunanjim vremenskim razmeram (UV-žarki, vlažnost), kemičnim izdelkom, elektriki,
Silka. 2
6 - Kabel napeljite skozi osrednjo luknjo v glavi trinožnika F (slika 2).
7 - Namestite kabel na dve prekretni vodili G.
8 - Namestite oba vzdrževalna zatiča H.
Vitel za reševanje je pripravljen za uporabo.
28
SI