2
Instalación del programa
Este capítulo describe el procedimiento de instalación del programa TRAKTOR en Mac y en
Windows.
2.1
Información importante sobre la instalación del programa
Antes de iniciar la instalación del programa TRAKTOR, tenga en cuena los puntos siguientes:
▪ Asegúrese de haber descargado el programa TRAKTOR según las instrucciones proporcio-
nadas en la página del registro:
http://www.native-instruments.com/go-S8
Si el dispositivo ya se encuentra registrado y necesita descargar nuevamente el instalador,
hallará la descarga pertinente en la sección "Mi Cuenta" de la página de Internet de NI:
https://www.native-instruments.com/en/my-account/my-products-serials
▪ Por favor, observe atentamente las pantallas del instalador y las rutas de instalación suge-
ridas para evitar la creación de carpetas no deseadas en su disco duro.
▪ Una vez realizada la instalación, no se recomienda trasladar las carpetas relacionadas con
los programas de Native Instruments. Las futuras actualizaciones de programa tomarán en
cuenta las ubicaciones establecidas durante la instalación inicial.
▪ Finalizada la instalación correctamente, hallará la carpeta de instalación del programa
TRAKTOR en el disco duro del ordenador. Dicha carpeta contiene la aplicación y toda la
documentación correspondiente. Si la instalación fue realizada empleando las opciones
predeterminadas, la carpeta se hallará alojada en:
◦ Mac OS X: Macintosh HD/Aplicaciones/Native Instruments/Traktor 2/
◦ Windows: C:\Archivos de programa\Native Instruments\Traktor 2\
If you are using a Mac, continue reading with the following section
OS X
and install the TRAKTOR software as explained. If you want to install the TRAKTOR soft-
ware on a Windows computer, continue reading with section
follow the instructions.
Información importante sobre la instalación del programa
↑2.2, Instalación en Mac
↑2.3, Instalación en Windows
TRAKTOR KONTROL S8 - Guía de instalación - 9
Instalación del programa
and