QEI UG-1086 Manual Del Usuario

página de 111

/ 111
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

UG-1086

CFE eCAP-9450

Manual del Usuario

2019 de abril

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para QEI UG-1086

Página 1 UG-1086 CFE eCAP-9450 Manual del Usuario 2019 de abril...
Página 2 Este manual y los datos contenidos constituyen propriedad de información de QEI y no debe ser reproducido, copiado o revelado a otros, o utilizado como base para fabricación sin consentimiento por escrito de QEI...
Página 4: Revisiones
Emisión Sept 2017 Actualizaciones por revisión 27 de Sept, 2017 Actualizaciones por revisión 11 de Nov, 2017 Dirección actualizada de QEI 11 de Nov, 2018 Se ha cambiado el manual a 12 de diciembre de 2018 Cambie las descripciones de...
Página 6: Tabla De Contenido
12.2 Estados de Operacion ............39 12.3 Algoritmos de Control ............40 Anulacion de Tension ............41 Proteccion contra el Desgaste ......... 42 Proteccion Contra el Desgaste de la Bateria y el Interruptor42 Jerarquia Algoritmica ............43 Copyright © 2017 QEI...
Página 7 Pantalla EDATA1 ............. 91 14 Informacion sobre Pedidos ........... 92 15 Piezas de Repuesto ..............92 16 Mecanico / Montaje ..............93 17 Consideraciones de Instalacion de Radio ......94 18 Glosario ................... 97 Copyright © 2017 QEI - 1 -...
Página 8: Información General
Tenga cuidado y siga las normas de prácticas de seguridad al trabajar con el eCAP-9450. Basado en la plataforma 6ACP6 de QEI, el CFE ePAQ-9450 proporciona el control de baterias de condensadores acoplados trifasico simples. El control de la bateria de condensadores se realiza a traves de un par de relevadores SPST (abrir/cerrar) con contactos de 120Vrms.
Página 9: Requisitos De Usuario Adicionales
CFE eCAP-9450 1.2 Requisitos de Usuario Adicionales Como el eCAP-9450 es basado en el QEI 6ACP6 Panel de Entradas CA, el usuario debe estar completamente familiarizado con la configuracion del 6ACP6 y sus conexiones antes de intentar la configuracion y el funcionamiento del eCAP-9450.
Página 10 Tension y/o kVAR que exceden o bajan por debajo de los Umbrales de Conmutacion o de los limites invalidos. Los umbrales de conmutacion y los limites invalidos son configurables via ConfigWiz 2. Copyright © 2017 QEI - 4 -...
Página 11: Especificaciones
NEMA 4 Montaje: Pared o fijacion post-top 24.0” A x 20.0” A x 10.0” P Dimensiones (A x A x P): (610mm A x 508mm A x 254mm P) Peso: 80.0 lbs. (36.4 Kg.) Copyright © 2017 QEI - 5 -...
Página 12: Empezando
Verificar que el LED rojo DS1 del panel de administracion de energia (cerca de S1) se iluminara, y la pantalla LCD del panel frontal se enciende, y los LEDS del Panel de Control Frontal (Fase A, B, C Abierto/Cerrado) estaran parpadeando. Copyright © 2017 QEI - 6 -...
Página 13: Disposicion Y Ubicacion Del Cableado
ConfigWiz 2, y la operacion del eCAP-9450. 4 Disposicion y Ubicacion del Cableado La siguiente ilustracion muestra la disposicion general de los submodulos del eCAP-9450. Se muestra la disposicion con la puerta del armario retirada. Copyright © 2017 QEI - 7 -...
Página 19 120Vrms DC-AC con una bateria de respaldo (opcional), para proporcionar el disparo por perdida de alimentacion CA de los interruptores accionados por motor de la bateria de condensadores. TB1-10B Retorno de neutron de la Entrada del Inversor. Copyright © 2017 QEI - 13 -...
Página 20 LPS convierten altos niveles de tension de fase primaria (como 9.6KVrms) y corriente (como 600 Amps) para bajos niveles de tension (<10Vrms). NO conectar TPs (Transformadores de Potencial) y TCs (Transformadores de Corriente) en el eCAP-9450, o sera dañado. Copyright © 2017 QEI - 14 -...
Página 21 UG-1086 CFE eCAP-9450 Las conexiones de estado estan disponibles para contactos secos del cliente. Un lado de cada contacto de estado debe ser conectado al comun del eCAP-9450. Copyright © 2017 QEI - 15 -...
Página 22 J12 es la conexion Ethernet 10/100Mb para cable CAT5. Se puede utilizar para las siguientes funciones: • Comunicaciones SCADA DNP • Configuracion del eCAP-9450 via QEI ConfigWiz 2 PC software. • Panel de Prueba/Mantenimiento via HyperTerm, TeraTerm, o PuTTY terminal software (no incluido).
Página 23: Instalacion De La Bateria Y Entrada De Cableado
Para evitar que la bateria se deslice y se ponga en contacto con cualquier otra parte, asegurar la bateria en el armario usando el Velcro incluido en la parte inferior del armario. Los ganchos del Velcro se conectan a la bateria. Los bucles se conectan al armario. Copyright © 2017 QEI - 17 -...
Página 24 CFE eCAP-9450 Asegurese de que cualquier entrada de cableado por la parte de bajo del armario no entra en conflicto con la colocacion de la bateria. Ver la entrada de cableado sugerida abajo. Copyright © 2017 QEI - 18 -...
Página 26: Interruptores Y Indicadores
Interruptor CAP/INV: Disparo de perdida de alimentacion, Interruptor derecho situado en el panel posterior. Utilizado en conjuncion con el S2 arriba. Consultar la tabla abajo para las configuraciones y funciones del interruptor Copyright © 2017 QEI - 20 -...
Página 27 DESACTIVAR la funcion “Trip” de perdida de alimentacion CA. DISCH Conectar un Inversor opcional DC-AC con bateria de respaldo (eCAP-9450 TB1-9&10), para proporcionar 120Vrms en la salida “Trip” cuando falla la alimentacion CA. Copyright © 2017 QEI - 21 -...
Página 29 UG-1086 CFE eCAP-9450 Interruptores SW2 y SW4 de “Trip” de perdida de alimentacion CA (Nota: F1 es un fusible Slo-Blo de 10 Amp para las salidas de los reles K1/K2 Abrir/Cerrar.) Copyright © 2017 QEI - 23 -...
Página 30: Interruptores Del Panel Frontal
3. La proteccion contra el agotamiento esta habilitado y la tension de línea es demasiado baja para operar el interruptor. 4. Tension Invalida esta configurada para poder bloquear los controles locales, y el funcionamiento del control violaria los limites de tension. Copyright © 2017 QEI - 24 -...
Página 31 Si un control local esta pendiente, puede ser cancelado operando el interruptor en la direcion opuesta una vez. El LED “pendiente” se apagara, y el LED opuesto se encendera. Copyright © 2017 QEI - 25 -...
Página 32 UG-1086 CFE eCAP-9450 Interruptores Pertinentes del Panel Frontal Nota: Los Interruptores CERRAR/ABRIR de la Fase B y Fase C no son utilizados en esta aplicacion. Copyright © 2017 QEI - 26 -...
Página 33: Indicadores Leds Del Panel Frontal
Este LED Rojo (lado izquierdo de la pantalla LCD), se enciende para indicar que se ha perdido la alimentacion de entrada CA del eCAP-9450. Nota que otros LEDs en el lado izquierdo de la pantalla LCD no son usados. Copyright © 2017 QEI - 27 -...
Página 36: Referencia 6Acp6
La ubicacion de los indicadores y DIP switches relevantes para el CFE eCAP-9450 estan en circulo. Otros LEDs que non estan en circulo pueden también ser relevantes. Consultar el Manual del Usuario UG-1076 para informacion adicional. Copyright © 2017 QEI - 30 -...
Página 37: Indicadores Led Del 6Acp6
DIP switches estan ajustados de fabrica para “OFF” (hacia el borde de la placa). El unico DIP switch que se puede usar para un proposito especial es el DIP switch SW3 #8 (Modo “Safe”). Todos los otros DIP switches deben quedar en la posicion “OFF”. Copyright © 2017 QEI - 31 -...
Página 38: Comunicaciones Ethernet
DIP switch SW3-8 puesto en ON, y luego colocar en OFF. Ahora usar la direcion IP del modo “safe” para acceder la placa via ConfigWiz 2 a traves de la direcion IP 192.168.1.199, y cambiarla inmediatamente a otra direcion IP unica. Copyright © 2017 QEI - 32 -...
Página 39: Pantalla Lcd Del Panel Frontal
✓ (✓) es la tecla “enter”. Se abrira la pantalla seleccionada o la operacion seleccionada. (X) saldra de la pantalla actual y volvera para el menu de un nivel mas alto. Copyright © 2017 QEI - 33 -...
Página 40: Pantalla Principal
Presionando el (✓) boton en el panel frontal, el usuario puede desplazarse y escoger entre cuatro opciones de menus: 1) Mediciones La pantalla de medicion contiene datos analogos y de acumuladores medidos y calculados. El siguiente diagrama contiene todas las pantallas de visualizacion Copyright © 2017 QEI - 34 -...
Página 42: Configuracion
Page 1/1 Page 1/1 ENABLED BURNOUT OVERRIDE NEUTRAL SIZE Page 1/1 CAPBANK 300.0K Page 1/2 Page 2/2 DELAY DELAY RETRY 1.0M TRANSIENT 10.0S ANTIHUNT 2.0M WALKAWAY 20.0S DISCHARGE 5.0M Page 1/1 THRESH VAR HIGH Copyright © 2017 QEI - 36 -...
Página 43: Eventos
YYYY MM DD HH : MM AM EVENTS STOP BATT TEST No Event CONTROL RESET ACCUM Battery Test Not Allowed Pressing (X) will exit the current display and return to one menu level higher Copyright © 2017 QEI - 37 -...
Página 44: Reset Accum
Esta operacion solo restablecera el valor de los acumuladores que se muestran en la pantalla LCD y no afectara los valores almacenados en la memoria. SET TIME/DATE ACCUMULATORS START BATT TEST RESET STOP BATT TEST SUCCESS!! RESET ACCUM ACCUMULATORS RESET FAILED! Copyright © 2017 QEI - 38 -...
Página 45: Descripcion Operacional
Si el eCAP no recibe un mensaje valido de la estacion maestra por un periodo de cinco minutos, el algoritmo de control automatico se activara. El control revierte para la estacion maestra asi que se restablezcan las comunicaciones. Copyright © 2017 QEI - 39 -...
Página 46: Algoritmos De Control
Control de VARs debe ser seleccionada cuando la bateria de condensadores estan destinados a ser utilizados en un esquema de correccion de factor de potencia. El controlador compara el VAR en la línea con los limites programados superior e Copyright © 2017 QEI - 40 -...
Página 47: Anulacion De Tension
2. La Anulacion de Tension Forzada también complementa el algoritmo de control VAR, eliminando o insertando los condensadores para regular la tension de línea independiente del nivel de VAR. Copyright © 2017 QEI - 41 -...
Página 48: Proteccion Contra El Desgaste
Aunque para muchos tipos de interruptores este comportamiento es totalmente benigno, puede producir desgaste en otros tipos de interruptores. Por este motivo, tanto la velocidad de Copyright © 2017 QEI - 42 -...
Página 49: Jerarquia Algoritmica
Estes puntos también incluiran una razon para que ocurra ese evento. Los cambios en el interruptor Auto/Manual y Remoto/Local del panel frontal también se registran, aunque no incluyen un motivo, ya que estos cambios solo se pueden realizar desde el panel frontal. Copyright © 2017 QEI - 43 -...
Página 50: Exportaciones
.csv contiene un descriptor, un nombre de punto, la hora del evento y el valor o condicion del evento. Se accede a los datos a traves del navegador Web. Consultar el apendice de ConfigWiz 2 - “Web Access Server”, y “Event Logger Server”. Copyright © 2017 QEI - 44 -...
Página 51: Configuracion Utilizando Configwiz 2
“Exit” en la esquina inferior derecha de la pantalla. (Esto puede ser necesario hacer una segunda vez para una pantalla azul diferente, al ejecutar el ConfigWiz 2 por la segunda vez). Copyright © 2017 QEI - 45 -...
Página 54 7) Aparece un cuadro de dialogo que solicita la direccion IP y el nombre de usuario de la unidad. Para una nueva unidad, ingrese la direccion IP 192.168.1.10 y nombre del usuario “root”, despues hacer clic “Read” : Copyright © 2017 QEI - 48 -...
Página 55: Puntos De Datos
Sin embargo, el eCAP-9450 no require un enlace de comunicaciones de estacion maestra para funcionar correctamente, y funcionara perfectamente como un controlador autonomo local. Copyright © 2017 QEI - 49 -...
Página 56: Informacion General En El Formato Y Opciones De Datos
Se accede a estos parametros haciendo doble clic en “Acp6_Client” (Acp6#1) en RTU Tree o con el boton derecho y seleccionando Property Display. Copyright © 2017 QEI - 50 -...
Página 57 Escribir un tiempo, en milisegundos, para el RelayClose 0 a 32,767 5000 cierre momentaneo de los reles K1 & K2 Time (par Abrir/Cerrar) del eCAP-9450. El rango valido es 0 a 65535. Copyright © 2017 QEI - 51 -...
Página 58 Relacion de Tension del Sensor de Poste de Línea (Entrada:Salida) = 10000Vrms:10Vrms “Engineering Units” Pestaña para Tension (EngUnitsVolts1) = Ajustar a 10000Vrms en eCAP-9450. “Full Scale” Pestaña para Tension (VoltsInputFS1) = Ajustar a 10Vrms Copyright © 2017 QEI - 52 -...
Página 59 UG-1086 CFE eCAP-9450 Cuando la salida del sensor LPS para la Tension de Fase lee 8Vrms, el valor visualizado en eCAP-9450 en Unidades de Ingenieria sera 10000*(8/10) = 8000Vrms. Copyright © 2017 QEI - 53 -...
Página 60 6ACP6-TB6 de LPS para medicion de Corriente. No utilizado VoltsInput FS2 0 a 10 No utilizado AmpsInput FS2 0 a 20 No utilizado DC0FullScale 0 a 30 Lectura de Tension de Bateria. DC1FullScale 0 a 30 Copyright © 2017 QEI - 54 -...
Página 62 Validas Predetermin ados Selección los bits de estado para invertir Status 0-FFF InvertMask Ingresar un tiempo, en milisegundos, para el Status 1 a 65,535 rebote de las 8 entradas de estado Debounce incorporadas. Copyright © 2017 QEI - 56 -...
Página 63 Establecer como: A-B/C-B 3-Sensor: Sensores disponibles en todas las tres fases. A (o AB) Missing: Sensores solo disponibles para Vb (o Vbc) y Vc (o Vca) B (o BC) Missing: Sensores solo Copyright © 2017 QEI - 57 -...
Página 64: Configuracion De Parametros
13.5 Configuracion de Parametros El eCAP-9450 ofrece un amplia variedad de funciones, que le permite personalizarse para diferentes requisitos de aplicaciones especificas. El CapCon_Client deberia aparecer en el RTU tree como se muestra abajo. Copyright © 2017 QEI - 58 -...
Página 66 Si despues de una insercion, las condiciones de línea continuan indicando una tension baja, el controlador volvera a intentar la operacion de insercion (y del mismo modo, para una remocion). Esta operacion puede ayudar a liberar un Copyright © 2017 QEI - 60 -...
Página 67 VARs cambiaran segun lo esperado despues de una insercion o desconexión (para establecer o limpiar los puntos de estado DVar Error. No se usa para ningun proposito operacional. Copyright © 2017 QEI - 61 -...
Página 69 Entrada de Estado 0 se utiliza para Feedback la perdida de Alimentacion CA. Si se ajusta a “Yes” el controlador Remove At desconectará todas baterias de Power up condensadores cada vez que se encienda Copyright © 2017 QEI - 63 -...
Página 70 Si una operacion ya esta pendiente y se presiona un Nuevo interruptor, este temporizador se reinicia. Este retrado da al operador la oportunidad de alejarse a una distancia segura antes de que ocurra la operacion. Copyright © 2017 QEI - 64 -...
Página 71 Los prefijos h, m o s son permitidos, para especificar horas, minutos o segundos. La cantidad maxima de Aperturas Multi Trip -32,768 a (desconexiones) y Cierres (inserciones) 32,767 Limit consecutivas que hara el controlador. Tenga Copyright © 2017 QEI - 65 -...
Página 72 “Corriente de Neutro” medida por el Punto Analogico 7 (que informa el desequilibrio de fase en la línea calculado debido a desequilibrios de carga reales). Nombre del Entradas Valores Campo Descripcion Validas Predeterminados Seleccionar “Yes” si hay disponible un Neutral Copyright © 2017 QEI - 66 -...
Página 74 Establezca este parametro de la siguiente manera: Open All (Predeterminado) – Desconectar todos los bancos si se detecta una falla Close All – Insertar todos los bancos si se detecta una falla. Copyright © 2017 QEI - 68 -...
Página 75 (en unidades de ingenieria) cuando se inserta la bateria de condensadores. Este valor se usa para calcular los limites de Inhibicion de Anulacion de Tension. Si se inserta la bateria de condensadores, se prohibira su Copyright © 2017 QEI - 69 -...
Página 76: Puntos De Datos
El eCAP-9450 proporciona una serie de valores de datos diferentes a los que puede acceder la estacion maestra. Algúnos de estos puntos de datos estan destinados a proporcionar infomacion operacional, mientras que otros estan destinados Copyright © 2017 QEI - 70 -...
Página 77: Puntos De Estado
Estes puntos reflejan los estados actuales de los 12 puntos de estado del hardware en la plataforma eCAP-9450. Estos puntos de estado se eliminan mediante el tiempo de eliminacion de estado especificado en el archivo de configuracion. Punto de Estado 0 = Perdida de Alimentacion CA. Copyright © 2017 QEI - 71 -...
Página 78 Estos puntos indican el estado de (hasta) los 3 interruptores utilizados para la insercion o desconexión de las baterias de condensadores. Un estado ‘0’ indica que la bateria de condensadores esta retirada/desconectada, un estado ‘1’ indica que esta insertado. En Copyright © 2017 QEI - 72 -...
Página 79 Este punto de estado se establece en ‘1’ si el algoritmo de Burnout-Prevention esta habilitado y se establece en 0 si esta deshabilitado (ya sea a traves de la configuracion o mediante el control de la estacion maestra). Copyright © 2017 QEI - 73 -...
Página 80 Estos bits se configuran cuando el nivel de tension es tal que los intentos de operar el interruptor (desde su estado actual al estado opuesto) se bloquearian debido a la funcion de Inhibicion de Anulacion de Tension. Copyright © 2017 QEI - 74 -...
Página 81: Puntos Analogicos
La corriente en cada una de las tres fases de entrada. Punto Analogico 7 – Corriente de Neutro: No soportado en el eCAP-9450. Punto Analogico 8 – Amperios Totales: Corriente Total que fluye en las tres fases. Copyright © 2017 QEI - 75 -...
Página 82 Todas las cantidades de potencia calculads por fase, etc. Incluye la medicion de frecuencia de línea (punto No. 25). Puntos Analogicos 26 a 29 – Saldo y demanda: No soportado. Puntos Analogicos 30 a 36 – Mediciones Alimentador 2: No soportado. Copyright © 2017 QEI - 76 -...
Página 83 El eCAP-9450 contiene un sensor de temperatura incorporado, que mide la temperatura ambiente en la ubicacion. Punto Analogico 62 – Entrada DC1 (Medicion de CC auxiliar de la Entrada 2): Medida de Tension CC de la bateria de respaldo. Copyright © 2017 QEI - 77 -...
Página 84 Estos tres puntos indican el valor de Delta-V que se utiliza para la función de Inhibicion de la Anulacion de Tension. Reflejeran el valor configurado o el valor adaptado, segun corresponda. Puntos Analogicos 74 a 76 -- LastDeltaV: Copyright © 2017 QEI - 78 -...
Página 85 De forma similar a puntos LastDelta anteriores, estes puntos reflejan el cambio medido en VAR despues de una insercion o desconexión, y estan en las mismas unidades que las mediciones de VAR (puntos analogicos 13-15). Copyright © 2017 QEI - 79 -...
Página 86: Acumuladores
UG-1086 CFE eCAP-9450 Acumuladores Puntos Acumuladores 0 a 15 – Vatios-hora y Var-hora: Acumulacion de Vatios-hora y Var-hora. Puntos Acumuladores 16 a 31 – Vatios-hora y Var-hora del Alimentador 2: No soportado. Copyright © 2017 QEI - 80 -...
Página 87 Estos contadores se incrementan cada vez que la tension o Var cambian debido a una operacion (insercion o desconexión) que esta fuera del rango de 0.5 a 2.0 veces el valor esperado. Estos acumuladores se pueden reiniciar utilizando el control “Reset Ops”. Copyright © 2017 QEI - 81 -...
Página 88: Puntos De Ajuste
Por lo tanto, se proporcionan Puntos de Ajuste que permiten a la estacion maestra ajustar estos parametros. Estos parametros anularan los valores configurados. Cuando la Estacion Maestra los actualiza, los parametros se guardan en la memoria RAM y persistiran incluso si se elimina la energia de la unidad. Copyright © 2017 QEI - 82 -...
Página 89 Fase A Auxiliar) Burnout Thresh Tenga en cuenta que ninguno de los puntos de ajuste que se muestran arriba estan mapeados actualmente. Consultar la seccion Puntos Analogicos para ver las descripciones de los puntos. Copyright © 2017 QEI - 83 -...
Página 90: Controles
El resto de estos controles son “Pseudo Controles” y NO estan bloqueados por la condiciones algoritmicas: Punto de Control 5 – Habilitar Automatico Un Cierre en este punto habilita el modo Remoto. Un disparo habilita el algoritmo de control Local Automatico de Tension o VAR. Copyright © 2017 QEI - 84 -...
Página 91 Delta-V si esta configurado para “Adaptar” y el valor se ha “Desviado”. Un disparo en este punto no tiene efecto. En el listado de puntos del servidor DNP anterior, este punto no esta actualmente mapeado. Copyright © 2017 QEI - 85 -...
Página 92: Funciones Del Panel De Prueba
Para visualizar esta informacion, ingrese el comando “Capdata” en el panel de prueba. La pantalla se ejecutara continuamente hasta que Copyright © 2017 QEI - 86 -...
Página 93 Normal - Tension/VARS estan en el rango normal Hi Thresh – Tension o VARs estan por encima del limite de desconexión Hi Limit - Tension esta por encima del nivel alto de Anulacion de Tension Copyright © 2017 QEI - 87 -...
Página 94 VO Delay - Indica que la operacion se previene porque la condicion de bloqueo de Anulacion de Tension solo se ha mitigado en los ultimos 45 segundos. Ops/Evnts: Muestra el numero de Operaciones/Eventos para cada interruptor Copyright © 2017 QEI - 88 -...
Página 95 VOEna: YES si la función de Anulacion de Tension esta habilitada (por configuracion), NO de lo contrario. BOEna: YES si Proteccion de Desgaste esta configurada, NO de lo contrario. WalkAwayTmr: Muestra el tiempo restante en el temporizador Walk-Away, si esta activo actualmente. Copyright © 2017 QEI - 89 -...
Página 96: Pantalla Data
Total Vatios = Media de los tres valores monofasicos de Vatios: = (P ) / 3 TOTAL VARs (Phase A, B, C) = valores calculados. Q (VARs) = V x sin (PS) / 32767. FASE FASE Copyright © 2017 QEI - 90 -...
Página 97: Pantalla Edata1
Por ejemplo, un valor de 1250000 Vatios se mostraria como 1.25M; una tension de 13180 Voltios se mostraria como 13.18K. Todos los valores se muestran en formato de “floating-point” para una resolucion maxima. Copyright © 2017 QEI - 91 -...
Página 98: Informacion Sobre Pedidos
UG-1086 CFE eCAP-9450 14 Informacion sobre Pedidos CFE eCAP-9450 CONTROLADOR DE CONDENSADOR = QEI P/N 40-058230-001 15 Piezas de Repuesto La siguiente lista muestra algúnas piezas de repuesto disponibles para el eCAP- 9450. QEI P/N Descripcion Designacion 10-003669-028 Fusible 10 Amp Slo-Blo 3AG F1 (Rele del Panel Trasero)
Página 99: Mecanico / Montaje
Las dimensiones del armario son como se muestra. Las ubicaciones de las bridas de montaje son las que se muestran. Los orificios de acceso al cableado o los cortes deben ubicarse generalmente en la parte inferior del armario. Copyright © 2017 QEI - 93 -...
Página 100: Consideraciones De Instalacion De Radio
(+12Vcc @ 2Amp). Si no se usan, tener cuidado de que no se acorten las partes metalicas del armario, o se puede dañar el componente. Copyright © 2017 QEI - 94 -...
Página 103: Glosario
Algúnos de los terminos tienen un uso estandar en toda la industria, mientras que otros se definen como expressamente utilizados por QEI. El glosario puede considerarse como una referencia definitiva solo con respecto al uso de los terminos de este manual.
Página 104 Byte Un grupo de ocho (8) digitos binarios (o bits) que se procesan como una sola unidad. Esta es la unidad de memoria minima en el Sistema QEI. Cableado Una conexion hecha con un cable fisico, en contraposicion (Hardwired) a conmutacion o seleccion de programa.
Página 105 En Línea El uso de equipos a través del control o interactuando con el (Online) ordenador. Enlace Significa los medios fisicos de comunicacion entre dos dispositivos o el firmware programado en un panel de Copyright © 2017 QEI - 99 -...
Página 106 Histeresis La diferencia entre el valor de un limite de alarma y el valor del retorno de alarma correspondiente. Las zonas de histéresis a ambos lados de los limites de alarma evitan que Copyright © 2017 QEI - 100 -...
Página 107 Una area en la RAM reservada para el uso de la UPC para Scratch-Pad evitar retrasos que se encontrarian al interactuar con la memoria principal. “Most Significant Bit” (bit mas significativo). No Volatil Se refiere a un dispositivo de memoria que no pierde su Copyright © 2017 QEI - 101 -...
Página 108 (es decir cerrar rele, abrir valvula, etc.). Punto de Estado Un punto de supervision que proporciona datos de dos estados (binarios). Punto de Un punto remoto de supervision asociado con datos Copyright © 2017 QEI - 102 -...
Página 111 Un valor de medicion creado al realizar operaciones matematicas sobre datos de uno o mas puntos de medicion. Valor Medido La magnitud del mundo real, despues de escalar, obtenida de un punto analogico. Copyright © 2017 QEI - 105 -...

QEI UG-1086 Manual Del Usuario

Información General

Especificaciones

Empezando

Disposicion y Ubicacion del Cableado

Interconexion

Conexiones del Usuario

Instalacion de la Bateria y Entrada de Cableado

Interruptores y Indicadores

Referencia 6ACP6

Comunicaciones Ethernet

Pantalla LCD del Panel Frontal

Descripcion Operacional

Configuracion Utilizando Configwiz 2

Informacion sobre Pedidos

Piezas de Repuesto

Mecanico / Montaje

Consideraciones de Instalacion de Radio

Glosario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para QEI UG-1086

Resumen de contenidos para QEI UG-1086

Tabla de contenido