Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONES BÁSICAS
11. CÓMO CAMBIAR EL VISOR DEL TIEMPO (29, 30, y 31)/BARRA DE INDICACIÓN DEL TIEMPO (24):
El tiempo puede visualizarse de tres maneras diferentes: tiempo transcurrido, tiempo restante y tiempo total
restante. AL presionar el BOTÓN TIME (11) durante la reproducción normal, (como lo indica la figura 15) la
información relativa al tiempo cambiará en el visor (29, 30, y 31). El siguiente es un resumen de las configura-
ciones relativas al tiempo y su correspondiente definición:
1) TIEMPO TOTAL RESTANTE (TOTAL REMAIN)(27) – Se detalla el tiempo total restante en el visor LCD (29,
30 Y 31)del CD que se está reproduciendo.
2) TIEMPO RESTANTE (28) (REMAIN) - La palabra "REMAIN" que aparece en el visor LCD (29, 30, Y 31) alude
al tiempo restante de las pistas en curso.
TIEMPO TRANSCURRIDO (3) (ELAPSED) – La palabra "ELAPSED" que aparece en el visor LCD (29, 30 Y 31)
alude al tiempo transcurrido de las pistas en curso.
La unidad indicará el tiempo transcurrido (ELAPSED) cuando no se muestren el tiempo restante
(REMAIN) ni el tiempo total restante (TOTAL REMAIN). Nota: Cuando reproduzca un disco Mp3 el tiempo
TOTAL RESTANTE del disco no se mostrará. Sólo aparecerán el tiempo restante (REMAIN) y el tiempo
transcurrido (ELAPSED) de la pista.
BARRA DE INDICACIÓN DEL TIEMPO – Esta barra presente en el LCD proporciona detalles visuales del tiem-
po definido en el MEDIDOR DE TIEMPO (29, 30 Y 31). Esta barra también depende de la función de tiempo
seleccionada: tiempo restante (REMAIN)(28) o tiempo total restante (TOTAL REMAIN) (27). Esta barra comienza
a titilar cuando restan 15 segundos de una pista y luego titila rápidamente cuando restan 3 segundos. Al titilar,
esta barra es un gran recordatorio de que una pista está por terminar. Esta barra funciona más allá del modo
de tiempo determinado en la unidad.
12. AJUSTES DEL TONO
Por medio de esta función es posible aumentar o disminuir la velocidad de reproducción o tono ("PITCH") de
una pista. El porcentaje máximo permitido es +/-12%. El Deslizador de Tono (PITCH SLIDER) (8) sirve para
reducir o incrementar el tono de reproducción. Si se desliza hacia arriba (hacia la parte superior de la unidad), el
tono disminuye; en cambio, si el control se mueve hacia abajo (hacia la base de la unidad), el tono aumenta.
TRACK
Figure 17
Cómo emplear el deslizador de tono (8): Para
utilizar el deslizador de tono PITCH SLIDER (8)
deslice el dispositivo hacia arriba y hacia abajo.
Hacia arriba para disminuir el tono y hacia abajo
para incrementar su nivel. Cuando el deslizador se
encuentre en el centro, ningún porcentaje de tono
está siendo aplicado a la pista.
©
SINGLE
TOTAL
REMAIN
M
S
F
S G L
C T N
T IME
P IT C H
American Audio
- www.americanaudio.com - MCD-110™ Instruction Manual Page 15
®
SINGLE
TOTAL
REMAIN
F
TRACK
M
S
S G L
C T N
T IME
P IT C H
Cómo activar el deslizador de tono (Pitch Slider)
(8):
Para activar el deslizador de tono PITCH SLIDER
(8) debe activarse la función tono. Presione el botón
PITCH (9) para activar la función tono (Pitch). Cuando
esta función esté activada, el indicador PITCH (9) se
ilumina. Si no se activa la función de tono, el deslizador
de tono (8) no funciona.
Figure 18
Figure 16
SINGLE
TOTAL
REMAIN
TRACK
M
S
F
S G L
C T N
T IME
P IT C H
Publicidad
Tabla de contenido
