Tabla de contenido
Publicidad
Activacion y desactivacion del procesamiento de efecto
Attivazione
e
disattivazione del funzionarnento con effetti
Normalmente, cuando el 1204 se encicnde. el procesamiento dc efecto se activa autorniiticarnente. Esto se llama
estado de "efectos activados" o "activo'.
En
dicho estado, cl indicador EFFECI' se enciende. A la desactivacion
temporal del procesamiento de efecto se llama estado de "efectos desactivados" o "inactivo". En este estado, el
indicador EFFECT csta dcsabilitado. Mediante la conmutacion entre estado activo e inactivo, Ud. pucdc vcrificx
facilmente el caractcr sonico de un efecto. Durante la ejecucion, puede usarse la conmutaci6n asirnisrno para
resaltar drarnQticanmtc un pasajc.
Normalmcntc, quando 1204 viene acceso, automatic~ncntc vicne abilitato i l funzionarnento con ctfctti. Questa
condizione vicnc dctta ad "ct'fctti attivati" o "Attivi". In qucsta condizione, I'indicatore EFFECT
c
acceso. La
condizione con disabilitazionc teniporanea del funzionan~ento con cffetti viene detta ad "effetti disattivati" o "Non
attivi". In questa condizione, I'indicatorc EFFECT e spento.
Commutando tra la condizione Attivi e quella Non attivi, si pub facilmente verificarc il carattere del suono di un
effctto. Durantc un'csecuzione, la commutazione pub anche servire per rvidenziare dranmaticamente un passaggio
musicalc.
Mirando el indicador EFFECT puedc fhcilmcntc sabcrsc si 10s efectos e s t b activados
o
desactivados.
Guardando all'indicatore EFFEC'I'
C
possibile capire rapidanlcntc se gli effetti sono altivati o disattivati.
Prueba a activar y desactivar los efectos corno se describe debajo.
Provare a conmutarc tra effctti attivati ed effetti disattivati comc dcscritto sotto.
Desactlvacldn de 1 0 s efectos
1. Cercicirese de que el indicador EFFECT esta encendido y quc cl sonido dc salidr~ es el sonido del efecto.
2. Yrcsionc Ia tccla 1Stc't;EC:'l' cn cl panel frontal.
3. El indicador EFFEX'I' sc apaga y los efectos desaparecen.
Precauci6ri: Cuando 1 0 s efectos se desactivan, &lo el sonido DRY es ernitido. Como el control MIX LEVEL
opera de rnariera normal, girhndolo completamente hacia la posici6n WET hace que la salida se
corte completamente.
Activacih de 1 0 s efectos
1. Cerci6rese de que el indicador EFFECT esta apagado y que el sonido de salida
es
cl sonido del cfecto
original.
2. Presione la teda
EFFECT
en el panel frontal.
Disattivazione degli effetti
I.
Vcrificarc che I'indicatore
EFFECT &
ncceso e il suono in uscitu k il suono dell'effetto.
2. Yrcmcrc il t s t o
EFFECT
sul pannello anteriore.
3. L'indicatorc
EFFECT
si spegne e gli effetti sono disattivati.
Attenzione: Quando gli effetti sono disattivati, viene erogato solo il suono DRY. Siccome il cornarido MIX LEVEL
funziona come al solito, ruotandolo completamente verso la posizione WET I'uscita viene interdetta
completamente.
Attivazione degli effetti
1. Verificare che I'indicatore EE'FEC'I' 6 spento e il suono in uscita 8 il suono originale.
2. Prenlere
il tasto EFPEKT dcl pannello anteriore.
3. El indicador EFFECT se enciendc v los cfwtos
se
activan.
L'indicatore
EFFECT
si accende e gli effetti sono attivati.
Publicidad
Tabla de contenido
