aviso por escrito. Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Si hay alguna incertidumbre o controversia, por favor consulte con nuestro departamento técnico escribiendo a tecnica@cambre.com.ar o contáctenos ingresando a www.cambre.com.ar.
Índice 1 Introducción General ......................4 1.1 Aspectos ......................... 4 1.2 Puertos del dispositivo ....................9 2 Instalación ........................13 2.1 Estructura del sistema 2.2 Recomendaciones 2.3 Fijación de las unidades 2.4 Activación de la unidad interior. 2.4.1 Cambio del número de habitación. 2.4.2 Ajuste del ancho de la imagen en pantalla.
1 Introducción General 1.1 Aspectos El aspecto de la unidad interior de 4,3” se muestra en la Figura 1-1. Figura 1-1 Código: 024-05700...
Página 5
Por favor consulte la siguiente tabla para obtener información detallada. Nombre Descripción Pantalla Pantalla color 4.3 pulgadas TFT, resolución 480x272. Indicador de Energía Encendido cuando trabaja normalmente. Sin aviso de alarma: Armado: indicador encendido. Desarmado: indicador apagado. Indicador de Información Mensaje sin alarma: ...
Página 6
El aspecto de la unidad interior de 7” se muestra en la Figura 1-2. Figura 1-2 Código: 024-05701 Por favor consulte la siguiente tabla para obtener información detallada. Nombre Descripción Pantalla color 7 pulgadas TFT LCD, resolución Pantalla 800x480. Indicador de Energía Encendido cuando trabaja normalmente.
Página 7
al menú anterior. Pulse este botón para entrar en el menú. Pulse de nuevo este botón para seleccionar un elemento del menú. En modo de espera, mantenga pulsado este botón Botón durante 2 segundos para ver el menú, o mantenga pulsado este botón durante 5 segundos para desarmar.
Página 8
La apariencia de productos 024-05725 y 024-05726 se muestra en la Figura 1-3. Figura 1-3 Códigos: 024-05725/6 Nombre Función El iluminador LED de compensación se encenderá automáticamente durante el Compensación monitoreo, una llamada y estados de alarma si no hay suficiente luz en el ambiente.
1.2 Puertos del dispositivo Las interfaces de la unidad interior de 4,3” se muestran en la Figura 1- 4. Figura 1-2 Código: 024-05700 Por favor consulte la siguiente tabla para obtener información detallada. Nombre Descripción Entradas de alarma 4 entradas de alarma cableada Puerto RJ-45 Puerto de energía y Audio/Video 4 ranuras simétricas...
Página 10
4 GND 5 6 Alm Com GND Entradas Salida Figura 1-5 Código: 024-05701 Por favor consulte la siguiente tabla para obtener información detallada. Nombre Descripción Entradas de alarma 6 entradas de alarma NA Salida de alarma 1 Salida de Alarma NA Puerto de Puerto de energía, señales de control y Audio/Video comunicaciones...
Página 11
Las interfaces de las unidades exteriores se muestran en la Figura 1-6 Figura 1-6 Códigos: 024-05725/6 Nombre Función Puerto de red 1 Conectar a una unidad interior analógica. Puerto de red 1 Conectar a una unidad interior analógica. Puerto de energía Conectar a fuente de alimentación de 24V DC Programación Para uso en el proceso de fabricación...
Página 12
Instale la cerradura eléctrica y el botón de desbloqueo interno (de ser necesario) como se muestra en Figura 1-7. Conector 5 Conector 6 Figura 1-7 Fuente de Alimentación Cerradura Eléctrica Botón de Desbloqueo Conecte la cerradura eléctrica en serie con la fuente de alimentación de la misma y todo el conjunto entre los bornes NO (conector 5, borne1) [normal abierto] y COM (conector 5, borne 3) [común].
2 Instalación 2.1 Estructura del sistema Fuente de alimentación 024-05700 024-05700 Cerradura Sensor de Puerta Pulsador de desbloqueo Cuando se emplea la unidad interior de 4,3” código 024-05700 la fuente de alimentación se conecta a la unidad exterior y desde esta por medio del cable UTP Cat 5e se le entrega energía a las unidades interiores.
Página 14
Fuente de alimentación Fuente de alimentación 024-05701 024-05701 Cerradura Sensor de Puerta Pulsador de desbloqueo Cuando se emplea la unidad interior de 7” código 024-05701 la fuente de alimentación se puede conectar en forma indistinta a la unidad exterior o en alguna de las unidades interiores y desde allí...
2.2 Recomendaciones Por favor, evite las siguientes interferencias: Luz solar directa Lluvia Alta tensión Fuego Cable para video, audio y señalización: Seleccione el cable según la distancia L entre la unidad interior y la unidad exterior. Cable 0< L <50m 50≤ L <100m UTP Cat5e/Cat6:10 ohm/100m UTP Cat5e/Cat6:18,8 ohm/100m...
2.3 Fijación de las unidades Para instalar la unidad interior de 4,3” proceda de la siguiente manera. Paso 1. Amurar en forma vertical caja de 10x5cm a la pared. Paso 2. Fije el soporte de instalación sobre la caja 10x5cm mediante tornillos. Paso 3.
Página 17
Para instalar la unidad interior de 7” proceda de la siguiente manera. Paso 1. Fije el soporte de instalación en la pared con cuatro tornillos. Paso 2. Fijar el dispositivo en el soporte de instalación, deslizando de arriba hacia abajo hasta que trabe.
Página 18
Para instalar la unidad exterior proceda de la siguiente manera. 1. Cubierta decorativa de la unidad exterior. 2. Cuerpo de la unidad exterior. 3. Caja plástica de fijación. 4. Pared. a. Tornillo para fijar la cubierta protectora al cuerpo de la unidad exterior. b.
2.4 Activación de la unidad interior. Como primer paso proceda a la instalación del sistema siguiendo las indicaciones detalladas en los capítulos 1 y 2. Una vez realizada y verificada la instalación e interconexión de las unidades interior y exterior proceda a conectar la fuente de alimentación al tomacorriente para energizar el sistema.
2.4.1 Cambio del número de habitación. Para conocer cuál es el número de habitación y extensión previamente configurado en la unidad interior, con la pantalla en estado de espera proceda a presionar y mantener presionado el botón hasta que en pantalla se muestre el número de habitación. Si desea cambiar el número de habitación y/o extensión, realice los siguientes pasos: 1) Quite la alimentación de la unidad interior.
3 Funciones Básicas 3.1 Menú Principal de la unida interior Con la unidad interior en modo espera, pulse el botón para acceder al menú principal. Ítem Función Operación Vol. de MIC Ajusta el volumen del En el menu principal, pulse el botón de menú y Micrófono local seleccione Volumen de Micrófono.
Borrar todo 1. En el menu principal, pulse el botón de menú y seleccione Administración de tarjetas 2. Seleccione Borrar todo, para deshabilitar todas las tarjetas autorizadas. 3.2 Conversación Bidireccional con el Centro de Gestión Estando en cualquier pantalla de la interfaz, pulsando el botón SOS, puede cambiar inmediatamente a llamar a centro de gestión (función disponible solo en sistemas colectivos), y si la llamada llega al centro de gestión oirá...
el brillo y el contraste pulsando el botón . Véase el capítulo 3.1. Nota: Cuando se conecte a la unidad exterior tras presionar el botón , pasará al estado de vigilancia, pulse el botón de llamada para hablar con la unidad exterior. 3.4 Función de Monitoreo En estado de espera, presionando el botón de , puede ver en la pantalla el vídeo...
TIEMPO DE DESBLOQUEO. Paso 4. Pulse el botón para disminuir o el botón para aumentar el tiempo. Una vez alcanzado el valor deseado esperar 3 segundos, la pantalla se apagará volviendo al estado de espera con el nuevo valor guardado. 3.6 Función No Molestar (DND) En el estado de espera, puede activar la función No Molestar (DND) pulsando el botón de durante 5 segundos;...
3.8 Funciones de Alarma 3.8.1 Armado/Desarmado 3.8.1.1 Configuración de entradas de alarma Paso 1. En estado de espera, entrar en el menú principal presionando el botón Paso 2. Pulse el botón hasta que seleccione el menú CONFIGURACION. Presione el botón de llamada para entrar en la pantalla de configuración.
alarma para el modelo de 4,3”. Para cada una de estas entradas se le puede ajustar uno de los 7 tipos de alarma. Hay 7 tipos distintos de alarma en total, a saber: fuego, SOS, gas, humo, sensor de la puerta, intrusión y otras. Cuando alguna de las entradas de alarma se activa, en la pantalla mostrará...
4 Preguntas Frecuentes P: La pantalla de la unidad interior está en negro, y el indicador POWER permanece apagado, ¿qué debo hacer? Rta.: Compruebe la conexión del cable de red. P: No puedo monitorear el video de la unidad exterior desde la unidad interior, ¿qué debo hacer? Rta.: Compruebe la conexión del cable de red, y confirmar si la unidad exterior está...
Apéndice 1- Especificaciones Técnicas Modelo 024-05700 Pantalla LCD Tipo Pantalla Color LCD TFT Resolución 480 x 272 Video Video Video compuesto CVBS Audio Entrada Micrófono de un canal Salida Un parlante de salida Botones 5 botones mecánicos: SOS, MENU, LLAMAR, MONITOR y Botones Mecánicos DESBLOQUEO.
Página 29
Modelo 024-05701 Pantalla LCD Tipo Pantalla Color, 7” TFT LCD Resolución 800 x 480 Video Video Video compuesto CVBS Audio Entrada Micrófono de un canal Salida Un parlante de salida Botones 5 botones mecánicos: SOS, MENU, LLAMAR, MONITOR y Botones Mecánicos DESBLOQUEO.
Página 30
Modelo 024-05725/6 Video Tipo Color Resolución 600 line Visión Nocturna Soportada Audio Entrada Micrófono omnidireccional Salida Altavoz incorporado Conversación bidireccional Soportada Modo de Operación Entrada Entrada de un solo botón (con luz de fondo) Alarma Anti Vandalismo Soportada General Alimentación DC 24V Reposo≤1W ;máximo≤4W Consumo de Energía...
En caso de falla del producto, CAMBRE I.C. Y F.S.A. asegura al comprador la reparación y/o reposición de partes para su correcto funcionamiento en un plazo no mayor a 30 días.