Rinçage De La Valve (Élimination Des Obstructions); Remplacement Du Kit D'oUtils Codman Certas; Garantie; Annexe A - Codman Neuro CERTAS Plus Manual De Instrucciones De Uso

ATTENTION : un protecteur d'aiguille a été
inclus dans le boîtier de la valve pour fournir une
rétroaction tactile lors de l'insertion de l'aiguille, mais
n'est pas destiné à prévenir la perforation arrière de
la valve sous pression énergique.
Rinçage de la valve (élimination des obstructions)
(valves sans dispositif SIPHONGUARD uniquement)
ATTENTION : bien que le rinçage puisse être utilisé
comme procédé pour déterminer la perméabilité, il
n'est pas recommandé. Un jugement clinique et des
études d'imagerie ou d'autres techniques permettent
de confirmer les cas présumés de mauvais
fonctionnement du système de dérivation.
Pour rincer le cathéter ventriculaire (proximal) :
• Obturer le cathéter distal au réservoir avec une
pression du doigt, puis appuyer sur le réservoir.
• Si le réservoir ne se remplit pas, il est possible que le
cathéter proximal soit obstrué.
Pour rincer le cathéter distal :
• Obturer le cathéter proximal au réservoir avec une
pression du doigt, puis appuyer sur le réservoir.
• Si le réservoir ne s'enfonce pas aisément, il est
possible que le cathéter distal soit obstrué.
Remarque : tant que la pression proximale est
maintenue, le réservoir ne se remplira pas de liquide.
Remplacement du kit d'outils
CODMAN CERTAS
Le kit d'outils CODMAN CERTAS n'est pas réparable.
Prendre contact avec le représentant Codman local pour
remplacer le kit d'outils CODMAN CERTAS.

Garantie

Codman Neuro garantit que ce dispositif médical est
sans défaut aussi bien de matériaux que de fabrication.
Toute autre garantie, expresse ou implicite, y
compris de commercialisation ou d'adaptation,
est considérée comme nulle et non avenue par les
présentes. L'adaptation de ce dispositif médical
à toute intervention chirurgicale particulière doit
être déterminée par l'utilisateur conformément
aux notices fournies par le fabricant. Aucune autre
garantie n'est offerte en dehors de celles indiquées
au présent document.
® CODMAN, CERTAS, SIPHONGUARD et BACTISEAL sont des
marques déposées de Codman Neuro, une division de DOI
® EXCITE est une marque déposée de General Electric Company
® PROLENE est une marque déposée de Ethicon, Inc.
® HUBER est une marque déposée de Becton, Dickinson, and Co.

Annexe A

Test avec manomètre en option
Bien que Codman ne recommande pas d'effectuer
des tests fonctionnels, certains chirurgiens peuvent
faire le choix de réaliser ces tests. Avant d'effectuer
les tests, il est extrêmement important qu'une valve
programmable CODMAN CERTAS avec ou sans
dispositif SIPHONGUARD soit débarrassée de toutes les
bulles d'air. Les bulles d'air dans la valve ou le dispositif
SIPHONGUARD donneront des résultats inexacts lors
d'un test avec manomètre. La présence de bulles d'air
peut réduire la section d'écoulement, augmenter la
résistance du système et empêcher le passage du fluide
dans le système pendant les tests.
206521-001-H-INS.indd 41
41
4/29/16 3:34 PM