Consejos generales
Este manual de usuario contiene instrucciones de se-
guridad importantes e información relacionada con el
uso de la grúa. Lea atentamente el manual antes de uti-
lizar la grúa con el fin de familiarizarse con su uso y su
funcionamiento.
Explicación de los símbolos
Este símbolo aparece en el manual junto a toda la
información relativa a la seguridad en el lugar de
trabajo y en zonas donde pueda existir un riesgo
potencial de lesiones personales. Siga estas ins-
trucciones, actúe con precaución y preste aten-
ción en todo momento.
Este símbolo indica que se trata de información
importante relacionada con el uso correcto del
equipo que se describe en el manual. Si no se tiene
en cuenta, pueden originarse fallos de funciona-
miento o daños en el equipo.
Este símbolo indica que se trata de información
especialmente útil. Su aplicación ayudará al ope-
rario del equipo a trabajar con mayor eficacia.
Puede ayudar a simplificar rutinas y a explicar ac-
ciones complicadas.
Antes de utilizar la grúa para pacientes
Antes de utilizar una grúa para pacientes, el operario
debe recibir la formación oportuna. Practique levan-
tando a un compañero o dejándose elevar por otras
personas. No solo es importante saber cómo mover a
otra persona utilizando la grúa, también es importante
saber qué se siente al ser elevado. Pruebe los diferentes
arneses que vaya a utilizar hasta que se sienta seguro
sobre su funcionamiento. Antes de levantar a una per-
sona, debe explicarle el procedimiento.
Cuando utilice la grúa, es importante también que uti-
lice el arnés y los accesorios correctos en función de:
• el tipo de discapacidad;
• el tamaño del paciente;
• el peso del paciente;
• el tipo de movilización.
Responsabilidad
Molift Group AS no se hace responsable de los posibles
daños o fallos de funcionamiento que se deriven del
incumplimiento de las instrucciones contenidas en el
manual. Las reclamaciones que estén cubiertas por la
garantía deberán remitirse al responsable del servicio
de mantenimiento en cuanto se detecte el defecto y
etiquetarse con el número de serie actual y, en su caso,
con el número de identificación. La garantía no cubre
las piezas de desgaste.
Toda la información técnica, datos e instrucciones de
funcionamiento de este manual han sido actualizados
por completo en el momento de su impresión. El ma-
nual ha sido elaborado basándonos en nuestra expe-
riencia y según nuestro leal saber y entender. Nos re-
servamos el derecho a realizar modificaciones técnicas
en relación con ulteriores desarrollos y mejoras del pro-
ducto que se describe en este manual. Por tanto, este
manual no puede servir de base para ninguna deman-
da basada en la información, ilustraciones y descrip-
ciones en él contenidas. Renunciamos a cualquier res-
ponsabilidad por todo tipo de daños y fallos que surjan
por un uso indebido derivado del incumplimiento del
manual o de un mantenimiento insuficiente. Hacemos
especial hincapié en que solo pueden utilizarse piezas
de repuesto y equipo originales de Molift que cuenten
con nuestra autorización.
Por motivos de seguridad, no se permite la instalación
ni el uso de piezas de repuesto y de equipo sin autori-
zar, ni la modificación ni la reforma no autorizados del
producto. Molift Group AS no acepta responsabilidad
alguna por los daños que surjan por estos motivos.
A excepción de los daños emergentes, Molift Group AS
se hace responsable por los fallos y defectos del pro-
ducto dentro del marco de lo descrito en el contrato de
compraventa. Se exceptúan las demandas de compen-
sación de daños, con independencia de la base jurídica
sobre la que se asienten. Únicamente será válida la do-
cumentación que pertenezca al producto actual.
Cualquier infracción de las normativas de seguridad o
de las demás medidas que se describen en este manual
invalidará la declaración de conformidad (declaración
CE) que acompaña a este producto con arreglo a la di-
rectiva del Consejo sobre productos sanitarios (93/42/
CEE).
Página 3 de20