InStruccIonES dE InStALAcIón
Acople flexible QuickVic™ para tuberías de acero
EStILo 177
4. InStALE LA EMPAQuEtAdurA: inserte el extremo de la tubería
o componente acoplado en la empaquetadura hasta que tope con
la pata central de la misma.
5. unA LoS EXtrEMoS dE LA tuBErÍA o EL coMPonEntE
AcoPLAdo: alinee los dos extremos ranurados de la tubería o del
componente. inserte el otro extremo de la tubería o del componente
en la empaquetadura hasta que tope con la pata central de la misma.
notA: procure que ninguna parte de la empaquetadura se extienda
sobre la ranura en las tuberías o el componente.
6. PArA FAcILItAr EL rEEnSAMBLE: se puede insertar un perno
en los segmentos con la tuerca enroscada sin apretar para aprovechar
la característica de "ensamble pivotante", como se muestra arriba.
notA: la tuerca se debería aflojar sólo hasta que quede a ras respecto
al extremo del perno.
si desea obtener información completa de contacto, visite www.victaulic.com
I-177-SPAL
5437 rEV B
ActuALIzAdo A 12/2012
Victaulic es una marca registrada de Victaulic company. © 2012 Victaulic company. todos los derechos reserVados. impreso en ee.uu.
I-177-SPAL
Extremo
de la
tubería
Pata central de la
empaquetadura
7. InStALE LoS SEGMEntoS: instale los segmentos sobre
la empaquetadura. asegúrese de que las cuñas de los segmentos
encajen completamente en las ranuras de ambas tuberías
o componentes acoplados.
8. InStALE LoS PErnoS/tuErcAS rEStAntES: instale los pernos
restantes y enrosque manualmente las tuercas en ellos. notA: asegúrese
de que el cuello oval de cada perno se asiente correctamente en el orificio
del perno.
9. APrIEtE LAS tuErcAS: siga los pasos 6 y 7 de la sección
"instrucciones para la instalación inicial de los acoples estilo 177"
para completar el montaje.
IndIcAcIonES dE uSo dE LA LLAVE dE IMPActo
• Los acoples Estilo 177 poseen una característica de centrado
en el cierre de los pernos. Es importante apretar las tuercas
de manera uniforme alternando ambos lados hasta obtener
contacto metal con metal en los cierres. La sección media de
la superficie de contacto del cierre debe estar en pleno contacto
metal con metal para obtener una unión bien ensamblada.
• no siga usando la llave de impacto una vez obtenidas
las indicaciones visuales de instalación para el acople.
Si no sigue estas instrucciones podría causar apretones de
la empaquetadura y daños al acople, lo que se traduce en fallas
en la unión, lesiones personales graves y daños materiales.
por la rapidez del montaje, cuando utilice una llave de impacto,
el instalador debería proceder con mayor precaución para asegurarse
de apretar las tuercas de manera uniforme alternando ambos lados hasta
completar el montaje. siempre consulte las instrucciones de instalación
del producto específico para ver los requisitos completos de instalación.
las llaves de impacto no permiten al instalador "sentir el torque" para
evaluar el apriete de las tuercas. como algunas llaves de impacto son
capaces de generar gran torque, es importante desarrollar familiaridad
con la herramienta para no dañar ni fracturar los pernos durante
la instalación. no siga usando la llave de impacto una vez que
se cumplan las características de la inspección visual.
si la batería se agota o si la llave de impacto no tiene suficiente
potencia, debe usar otra llave o batería para asegurarse de poder
replicar las pautas de inspección visual para el acople.
realice un montaje de prueba con la llave de impacto y verifique con
una llave de casquillo o un torquímetro para determinar la capacidad
de la llave de impacto. con el mismo método, verifique periódicamente
las demás tuercas durante la instalación del sistema.
para un uso seguro y correcto de las llaves de impacto, consulte
las instrucciones de operación del fabricante de la herramienta.
además, verifique que esté usando los casquillos del tipo correcto
para la instalación del acople.
z000177000
I-177-SPAL
AdVErtEncIA