COSMOGAS MYDENS 15 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Caldera mural mydens de gas de condensación
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

CALDERA MURAL MYDENS
DE GAS DE CONDENSACIÓN
MANUAL DE
INSTALACIÓN, USO Y
MANTENIMIENTO
MYDENS
62403706 - R04 01-10-2020_SP - SPAGNA - COSMOGAS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COSMOGAS MYDENS 15

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO MYDENS CALDERA MURAL MYDENS DE GAS DE CONDENSACIÓN 62403706 - R04 01-10-2020_SP - SPAGNA - COSMOGAS...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    6.8 - Ajuste de la potencia en calefacción (Range Rated) ......................44 6.9 - Ajuste del caudal de agua caliente sanitaria .......................... 44 7 - USO........................................45 7.1 - Control de apertura de llaves de paso ........................... 46 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 3 8.25 - Sensor de temperatura exterior ............................87 8.26 - Esquema eléctrico ................................88 9 - DATOS TÉCNICOS ..................................90 10 - DIAGRAMA DEL MENÚ DE MANDOS ............................92 11 - DIAGRAMA DEL MENÚ DE MANDOS ............................93 12 - PRODUCT FICHE ..................................94 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 4: Advertencias Generales De Seguridad

    En caso de accesorios opcionales o kits adicionales añadidos posteriormente, estos deben ser de todas ATENCIÓN!!! Una temperatura del agua sanitaria formas originales de Cosmogas. superior a 51 °C puede causar daños incluso permanentes a personas, animales y cosas. En Este aparato se debe destinar solo al uso previsto especial, es necesario proteger a niños, ancianos y...
  • Página 5: Leyes De Instalación De Tipo Nacional

    MYDENS COSMOGAS...
  • Página 6: Información General

    Cada una de las piezas está diseñada, fabricada, probada Caldera de gas de condensación provista de quemador y ensamblada con orgullo en los establecimientos de de premezcla total. COSMOGAS, asegurando de este modo el mejor control de calidad. Caldera con capacidad calorífica máxima de 14 2.2 - Fabricante Caldera con capacidad calorífica máxima de 25...
  • Página 7: Significado De Los Símbolos Utilizados

    - para lograr un alto grado de seguridad de funcionamiento; público previsto o a los vendedores. - para mantener alto nivel compatibilidad medioambiental de la combustión. A tal fin, consulte el capítulo 8.2. Ofrezca a su cliente un contrato periódico de mantenimiento. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 8: Componentes Principales

    15 - ---------- 32 - ---------- 16 - Racor de aspiración de aire y evacuación de gases de 54 - Fusible del intercambiador primario combustión 55 - Sensor de temperatura de humos 17 - Tomas de análisis de combustión MYDENS COSMOGAS...
  • Página 9 41 - Sensor de temperatura del agua caliente sanitaria 51 - Quemador 42 - Grifo de carga de la instalación 52 - Tubo de descarga de posible agua procedente del conducto de aire comburente 53 - Electrodos de encendido MYDENS COSMOGAS...
  • Página 10: Funcionamiento

    4 - FUNCIONAMIENTO Figura 3 MYDENS 24P MYDENS 34P Figura 4 MYDENS 15B MYDENS 24B MYDENS 34B MYDENS COSMOGAS...
  • Página 11 45 - Válvula de seguridad 46 - Agua fria 47 - Agua caliente sanitaria 48 - Acumulador 1002 49 - Sensor de temperatura del acumulador (Par. 50 - Fusible del intercambiador primario 1006 51 - Sensor de temperatura de humos (Par. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 12: Funcionamiento Y Uso Previsto Del Aparato

    ON/OFF o de dos pasos. Para mayor información sobre el ajuste climático consulte el capítulo 7.10. Figura 6 Las distancias “A” y “B” se deben valorar durante la instalación de modo que la lluvia no llegue directamente hasta el aparato. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 13: Curvas Características De La Altura De Elevación Residual En La Instalación De Calefacción

    "Q" el caudal). Es por ello que el instalador o el técnico proyectista deberá tenerlo en cuenta para asegurar el caudal de agua sanitaria correcto hacia los equipos. RIC17 - 2012 13,3 16,6 Q (l/min) Figura 8 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 14: Instalación

    ATENCIÓN!!! La sala donde se instala este aparato debe tener un punto de recolección y descarga de agua para cualquier fuga. Figura 10 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 15: Ida Y Retorno

    útil del aparato. En caso de B - Si el valor pH del agua de calefacción es inferior a 7,5 o pérdidas desde el circuito de calefacción, éstas han superior a 9,5. de ser reparadas para solucionar el problema. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 16 - Fernox F1 - Fernox F2 - Sentinel X 100 - Sentinel X 200 Aditivos para protección contra heladas y permanencia duradera en la instalación - Maychem Mayline FS - Fernox Antifreeze Alphi 11 - Sentinel X 500 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 17: Instalaciones De Baja Temperatura

    ATENCIÓN!!! Si el aparato está conectado a un circuito de recirculación del agua sanitaria, hay que instalar una válvula de seguridad y un vaso de expansión, debidamente dimensionados para gestionar el aumento natural de volumen del agua durante el calentamiento. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 18: Montaje Del Aparato

    Está prohibido descargar dentro de canalones o bajantes de aguas pluviales. ATENCIÓN!!! La instalación de evacuación de los condensados debe hallarse en declive continuo hacia el punto de descarga; evite los puntos altos que puedan someter a presión el conducto. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 19: Válvula De Seguridad

    Tras realizar las conexiones hidráulicas y del gas, siga con el montaje de la cubierta inferior “H” tal como se indica en la Figura 15. Es posible que accesorios, en algunos modelos, no se suministren con el aparato. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 20: Conexiones Hidráulicas Para Aparato Modelo -- B

    4. - Antes de volver a montar la cubierta inferior hay que recortar (solo en la parte trasera), desde el borde exterior hasta la ranura central, toda la parte presente entre las paredes “C” y “D” para facilitar el asiento del descalcificador “B”; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 21: Conexiones Eléctricas: Generalidades

    L1 = Línea de alimentación del aparato; N = Neutro de alimentación del aparato; SÍMBOLO DE TIERRA = contactos de tierra; 020025.01.009 Figura 18 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 0-10 Slave 020002.01.010 Figura 19 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 22: Conexión De Alimentación Eléctrica

    (véase la Figura 20). Figura 20 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 23: Cronomando Remoto Cr04 (Bajo Pedido)

    7. - Aparece un icono que confirma la activación el cronomando CR04. exitosa; 8. - Fijar los valores correctos de ajuste de la temperatura de ida en función de la temperatura exterior (capítulo 7.10.3); MYDENS COSMOGAS...
  • Página 24: Comunicación De Tipo 0-10 V Cc

    - parámetro tiene un valor mayor que el 2111 parámetro T.MAX 2111 T.MAX = Temperatura máxima de ida (Par. 2110 T.MIN = Temperatura minima de ida (Par. ("H") = Histéresis de ON/OFF; T.MIN (”H”) ch_mode_4_graph ON/OFF Figura 21 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 25: Conexión Et Ajustes De Aparatos En Cascada

    24 y 34 =1 para los modelos 60 = 3,4 (Caudal nominal de agua del intercambiador de calor); 4184 (Dirección lógica del módulo); 4147 al valor correspondiente al número de módulos incluidos en la cascada (Master incluido); MYDENS COSMOGAS...
  • Página 26 4 = Aparato SLAVE #4 hasta #8; 11 = Posición del conmutador S4 en los aparatos SLAVE; 5 = Válvula de retención; 12 = Conexión al próximo aparato; 6 = Bus A-LINK; 7 = Sensor general de la cascada; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 27: Conexión Del Aparato A Acumulador Con Serpentín

    14 - Sonda de temperatura del acumulador (de serie solo personas discapacitadas contra riesgos potenciales en el modelo “B”) de quemaduras, montando dispositivos que limiten la temperatura de uso del agua sanitaria en los servicios. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 28: Conducto De Evacuación De Gases De Combustión Y Aspiración De Aire Comburente

    ATENCIÓN!!! Con la instalación tipo C53, los terminales de entrada de aire y de humos no pueden instalarse en paredes opuestas del edificio. - C63, el aparato se puede acoplar a conductos de evacuación y aspiración, homologados, de otras marcas; Figura 25 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 29: Tipo De Aspiración/Evacuación B23 Y B23P

    C - La habitación adyacente no esté destinada a dormitorio; D - La habitación adyacente no constituya parte en común del inmueble; E - la habitación adyacente no represente peligro de incendio, como cobertizos, garajes, almacenes de materiales combustibles, etc.; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 30: Sistema "Compartido 80/80Pp" (Polipropileno) (Tipo C43; C53; C83; C93)

    ATENCIÓN!!! Si los terminales de aspiración de aire y de evacuación de humos se colocan en la misma pared, tienen que quedar a la distancia mínima de 1 metro. Figura 28 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 31: Sistema "Compartido 80/80Pp": Accesorios Disponibles

    62617240 - N° 14 tubo flexible M.H. PP L=20 m 62617241 - N° 16 arandela distanciadora para tubo flexible 62617238 - N° 17 junta telescópica PP 62617242 - N° 15 racor en T PP 62617246 - N° 13 codo 45° M/H PP MYDENS COSMOGAS...
  • Página 32: Sistema "Compartido 80/80Pp": Ejemplos De Instalación

    Evacuación hacia el exterior, directamente con los conductos del aparato con recogida de condensado dentro del aparato. La aspiración se debe inclinar hacia el exterior para evitar que entren aguas pluviales. Figura 30 Figura 29 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 33: Sistema "Coaxial Vertical 60/100Pp" (Polipropileno) (Tipo C13; C33)

    9. Cada codo de 90° posee una pérdida equivalente al valor reseñado en el capítulo 9. Cada codo de 45° posee una pérdida equivalente al valor reseñado en el capítulo 9. Figura 32 Figura 33 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 34: Sistema "Coaxial Horizontal 60/100Pp" (Polipropileno) (Tipo C13; C33)

    9. Cada codo de 90° posee una pérdida equivalente al valor reseñado en el capítulo 9. Cada codo de 45° posee una pérdida equivalente al valor reseñado en el capítulo 9. Figura 35 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 35: Sistema "Coaxial 60/100Pp": Accesorios Disponibles

    62617234 - N.° 1 Codo coaxial 90° M/H PP 62617252 - N.° 6 Coda coaxial 45° M/H PP 62617231 - N.° 7 Prolongación coaxial L 1m PP 62617304 - N.° 3 Terminal de techo coaxial PP 62617232 - N.° 5 Terminal de pared coaxial PP MYDENS COSMOGAS...
  • Página 36: Sistema "Coaxial 60/100Pp": Ejemplos De Instalación

    5.17.8 - Sistema “Coaxial 60/100PP”: ejemplos de instalación Al realizar una salida coaxial (Figura 36), tanto vertical como horizontal, es indispensable inclinar el conducto de evacuación hacia arriba de modo que el condensado fluya hacia el interior del aparato. Figura 36 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 37: Sistema "Único 80Pp" (Polipropileno) (Tipo "B23" O "B23P")

    (Figura 28). ATENCIÓN!!! La temperatura del tubo de evacuación durante el funcionamiento puede alcanzar los 90°C. Si atraviesa paredes sensibles a Figura 38 estas temperaturas, coloque una funda de material aislante térmico de protección. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 38: Puesta En Servicio

    6. - Restaura el estado del dispositivo al volver a montar todo en el orden inverso al utilizado para las fases de desmantelamiento; ATENCIÓN!!! Como se ha explicado antes, si el aparato permanece apagado durante más de 3 meses, habrá que volver a llenar el sifón. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 39: Llenado De La Instalación De Calefacción

    20 mbar. 3P-G31-37mbar G.P.L. significa que el aparato está regulado para funcionar con el gas G31 (propano, denominado también GLP) del grupo P de la tercera familia, a una presión de alimentación de 37 mbar. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 40: Conversión Del Aparato De Un Tipo De Gas A Otro

    16. - Compruebe si hay fugas de gas utilizando instrumentos de control específicos; ATENCIÓN!!! Lleve a cabo la prueba de estanqueidad del gas solo con solución acuosa a base de jabón. Está prohibido terminantemente utilizar llamas libres. 020022.01.008 020002.01.042 Figura 42 Figura 43 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 41 10,5 ± 0,3 9,5 ± 0,1 4,9 ± 0,2 6,4 ± 0,1 9,0 ± 0,3 8,5 ± 0,1 4,9 ± 0,2 5,8 ± 0,1 10,5 ± 0,3 10,0 ± 0,1 4,9 ± 0,2 5,6 ± 0,1 Figura 45 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 42: Encendido

    16. - Compruebe si hay fugas de gas en la toma utilizando instrumentos de control apropiados; ATENCIÓN!!! Lleve a cabo la prueba de estanqueidad del gas solo con solución acuosa a base de jabón. Está prohibido terminantemente utilizar llamas libres. Figura 46 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 43: Control Del Contenido De Co2 Y Posible Ajuste

    14. - Ahora el quemador funcionará a la potencia mínima durante 10 minutos; 15. - Espere que se estabilice la medición del CO2; 16. - Compare el valor medido con “CO2 Potencia mínima” indicado en la tabla de la Figura 45; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 44: Ajuste De La Potencia En Calefacción (Range Rated)

    Potencia temperatura; MODELO DE APARATO necesaria (kW) 6. - Si la temperatura del agua es demasiado fría, hay que reducir el caudal utilizando el selector “A” (Figura 50), hasta lograr la temperatura deseada. 020002.01.016 Figura 50 Figura 49 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 45: Uso

    S - Tecla para disminuir la temperatura del sanitario (más allá del mínimo, el sanitario se pone en OFF) y para desplazarse por los parámetros y cambiarlos; T - Interruptor encendido/apagado; U - Aparato en función antihielo; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 46: Control De Apertura De Llaves De Paso

    Si con el tiempo, la presión baja, restablezca el valor correcto de la misma. En el primer mes de funcionamiento puede que haya que repetir varias veces esta operación para eliminar posibles burbujas en la instalación. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 47: Procedimiento De Encendido

    40°C a 60°C. Si se mantiene pulsada la tecla incluso por debajo de 40°C, aparecerá para indicar el apagado del servicio sanitario, confirmado asimismo por el apagado del icono “F” (Figura 51). MYDENS COSMOGAS...
  • Página 48: Calefacción

    (incluya una instalación eléctrica apropiada). 2025 del valor definido en el parámetro . Será posible realizar leves correcciones de la temperatura de ida con el 2109 parámetro , como se muestra en la Figura 53. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 49: Ajuste Climático

    - Instalaciones de tamaño grande, con paneles radiantes (temperatura baja), en las que cada zona es controlada por su propio termostato ambiente y la bomba del aparato se detiene solo cuando todos los termostatos de la zona están satisfechos (incluya una instalación eléctrica apropiada). MYDENS COSMOGAS...
  • Página 50: Ajuste Climático: Precauciones En El Ajuste

    El valor inicial recomendado es de 22°C. - Además se puede ajustar la temperatura mínima y máxima de calefacción utilizando los parámetros 2023 2024 correspondientes citados en el capítulo 7.16. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 51: Ajuste Climático: Adaptación A Las Distintas Zonas Climáticas

    MYDENS COSMOGAS...
  • Página 52 = Ajuste máximo de temperatura de calefacción; 2025 Par. = Temperatura primaveral de apagado de la calefacción; 2109 Par. = Ajuste del paralelismo de la recta; T. C. (°C) = Temperatura calculada (°C); T. E. (°C) = Temperatura exterior (°C); MYDENS COSMOGAS...
  • Página 53: Temporización De Las Distintas Funciones

    Durante el periodo de verano, el circulador se enciende una vez cada 24 horas durante 15 segundos para evitar que posibles incrustaciones lo bloqueen. Al mismo tiempo, la válvula d desviación y la bomba del acumulador (si lo hubiese) se activan por el mismo motivo. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 54: Acceso Y Consulta De Parámetros De Perfil De Usuario

    1: Calefacción 2: ACS 3: N/A 4: Temperatura de la cascada 0997 Prueba de iconos de pantalla Usuario 0998 Código de acceso de instalador Fábrica Código 0000...9999 0300 0999 Código de acceso de fábrica Fábrica Código 0000...9999 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 55 1059 Tiempo entre los dos últimos bloqueos (Loc) Usuario 1: min 2: horas 3: días 4: semanas 1060 Tiempo entre los dos últimos errores (Err) Usuario 1: min 2: horas 3: días 4: semanas MYDENS COSMOGAS...
  • Página 56 Por ejemplo: Si muestra 3:15, significa 15 días; Por ejemplo: Si muestra 4:26, significa 26 semanas; (la visualización del número 255 significa que no ha habido bloqueo ni error). 2203 Este parámetro solo está activo si el parámetro MYDENS COSMOGAS...
  • Página 57: Acceso Y Configuración Del Perfil Del Instalador

    Histéresis positiva en calefacción Fábrica °C 0...20 2009 Retraso contra encendidos frecuentes del Instalador 10...900 quemador 2010 Diferencial de temperatura contra encendidos Instalador °C 0...20 frecuentes del quemador 2012 Máximo diferencial de temperatura del Fábrica °C 10...80 intercambiador de calor MYDENS COSMOGAS...
  • Página 58 Fábrica °C 0...10 (N/A) 2042 Modo de prioridad del sanitario con acumulador Instalador 0 = Temporal (el tiempo se define en el parámetro 2043); 1 = Prioridad de la calefacción; 2 = Prioridad de sanitairo; 3 = N/A; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 59 OFF -10...10 (parámetro 2001= 1 o 2) 2110 Ajuste mínimo de temperatura de calefacción para Instalador °C 20...50 control de 0-10 V (2001=4) 2111 Ajuste máximo de temperatura de calefacción para Instalador °C 50...90 control de 0-10 V (2001=4) MYDENS COSMOGAS...
  • Página 60 19 = N/A; 20 = Calefacción en espera; 2129 Sensor de caudal del agua sanitaria Instalador 0 = Bitron; 1 = Huba DN8; 2 = Huba DN10; 3 = Huba DN15; 4 = Huba DN20; 5 = N/A; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 61 Instalador EnA = Habilitado; dIS = Deshabilitado; 2206 Anti-legionela Instalador EnA = Habilitado; dIS = Deshabilitado; 2207 Retraso en la detección del sanitario Instalador 0...255 N/A = No aplicable 15, 24 y 34 consulte el modelo del aparato. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 62: Parámetros Para Instalaciones En Cascada

    Gestione de la potencia 2 (parámetro 4148) – Instalador 0...100 histéresis 4154 Pos-circulación de la bomba de la cascada Instalador 0...255 4155 Temperatura antihielo del sensor de la cascada Instalador °C 10...30 4184 Dirección lógica del módulo Instalador 0...8 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 63: Diagnóstico

    Contacte con un técnico cualificado profesionalmente Procedimiento anti-legionela Temperatura del acumulador ALEg funcionando (véase el capítulo 5.16.1). Finalizará al alcanzar la temperatura de 60 °C del agua dentro del acumulador. Solicitud de mantenimiento del aparato MYDENS COSMOGAS...
  • Página 64: Diagnóstico: Bloqueos "Loc

    Compruebe que esté alimentado a 230 Vcc. Si el ventilador está alimentado, es durante más de 60 segundos necesario sustituirlo. Por lo demás cambiar la tarjeta de mando. Loc 8 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 65 Loc 20 Llama presente 10 segundos después del Sustituya la válvula del gas o la tarjeta de cierre de la válvula del gas mando. Loc 21 Llama presente antes del encendido Sustituya la válvula del gas o la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 66 Loc 31 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Loc 32 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Loc 33 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 67 Loc 37 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Loc 38 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Loc 39 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 68: Diagnóstico: Errores "Err

    - cuando la presión descienda más allá de 0,6 bar debe aparecer FILL; - cuando suba por encima de 1,5 bar debe desaparecer FILL. Compruebe que no haya fugas de agua en Si la instalación presenta una pérdida, la instalación de calefacción. repárela. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 69 Si el sensor no coincide, hay que sustituirlo. (1004) abierto del sensor de temperatura exterior (1004) coincida con el gráfico del capítulo 8.25 Compruebe que la conexión se haya Si los cables no están conectados realizado correctamente correctamente, restablezca las conexiones. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 70 Err 136 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Err 137 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. Err 138 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 71 - cuando suba por encima de 1,5 bar debe desaparecer FILL. Compruebe que no haya fugas de agua en Si la instalación presenta una pérdida, la instalación de calefacción. repárela. Err 163 Error de software en la tarjeta de mando Sustituya la tarjeta de mando. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 72 Verifique la conexión correcta a la pantalla. Restaure la conexión correcta a la pantalla. Verifique la conexión correcta al sensor de Restaure la conexión correcta al sensor de presión. presión. Verifique la conexión correcta al sensor de Restaure la conexión correcta al sensor de flujo de agua. flujo de agua. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 73: Diagnóstico: Alarmas "Atte

    Compruebe que su conexión se haya Restaurar la conexión correcta. realizado correctamente. AttE 206 Error de la sonda de la cascada Sustituya la tarjeta de mando y control (contacto abierto o en cortocircuito) (N/A) MYDENS COSMOGAS...
  • Página 74: Mantenimiento

    ATENCIÓN!!! Antes de cualquier operación de mantenimiento, desconecte el aparato de la alimentación eléctrica, utilizando el interruptor montado a tal fin en sus inmediaciones. ATENCIÓN!!! Antes de cualquier operación de mantenimiento, cierre la llave de paso del gas. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 75: Protocolo De Mantenimiento

    3. - Haga una inspección visual para comprobar que la válvula de seguridad no presente signos de corrosión, daños físicos, manchas de humedad o signos de óxido. 4. - si se observan otros tipos de daños indicados previamente, sustituya la válvula; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 76: Comprobación Del Buen Estado De Los Dispositivos De Seguridad Y Control

    1. - Compruebe que, tras los intentos de encendido, con la válvula de corte del gas cerrada, el aparato se bloquee y en la pantalla aparezca el bloqueo 2. - Si no aparece el bloqueo, sustituya la tarjeta de mando y control; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 77: Desmontaje Del Revestimiento Y Acceso A Los Componentes Interiores

    2. - Abra el cuadro de mandos “D” interviniendo en el cierre “G”; Para acceder a la tarjeta de conexiones eléctricas: 1. - gire el cuadro de mandos “D” hacia la parte delantera; 2. - Extraiga la tapa “E” interviniendo en las aletas de cierre “F”; 020002.01.018 Figura 54 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 78: Desmontaje Del Grupo Ventilador-Quemador

    ATENCIÓN!!! La junta "M" de la Figura 56 garantiza la estanqueidad de la cámara de combustión. Si la cámara está dañada, NO la utilice, tiene que ser sustituida junto al grupo del quemador. Para sustituirla consulte al fabricante. MYDENS COSMOGAS...
  • Página 79: Colocación Correcta De Los Electrodos De Encendido Y De Detección

    8. - Compruebe si hay fugas de gas utilizando instrumentos de control específicos; ATENCIÓN!!! Lleve a cabo la prueba de estanqueidad del gas solo con solución acuosa a base de jabón. Está prohibido terminantemente utilizar llamas libres. Figura 57 020025.01.004 Figura 58 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 80: Desmontaje Y Sustitución De La Válvula Del Gas

    10. - Compruebe si hay fugas de gas utilizando instrumentos de control específicos; ATENCIÓN!!! Lleve a cabo la prueba de estanqueidad del gas solo con solución acuosa a base de jabón. Está prohibido terminantemente utilizar llamas libres. 020022.01.008 020025.01.040 020025.01.005 Figura 59 Figura 60 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 81: Control Del Vaso De Expansión

    6. - Restablezca la presión de la instalación de calefacción (capítulo 7.2); 7. - Restaura el estado del dispositivo al volver a montar todo en el orden inverso al utilizado para las fases de desmantelamiento; 020002.01.025 Figura 61 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 82: Limpieza Del Sifón Canalizador De Condensado

    “E” se coloque en su asiento específico y que el terminal “G” se introduzca correctamente en el alojamiento “H”; 10. - Restablezca el nivel de líquido dentro del sifón (capítulo 6.1.2); 020025.01.029 Figura 63 020002.01.030 Figura 64 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 83: Desmontaje De La Válvula De Purga De Aire

    4. - Restaura el estado del dispositivo al volver a montar Figura 66 todo en el orden inverso al utilizado para las fases de desmantelamiento; 5. - Restablezca la presión de la instalación de calefacción (capítulo 7.2); 020025.01.036 Figura 67 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 84: Desmontaje Del Servomotor De La Válvula De Desviación

    7. - Instalar el caudalímetro"B", haga que las dos aletas del caudalímetro coincidan con los alojamiento correspondientes situados en el grupo hidráulico (la más grande hacia la parte frontal del aparato y la Figura 69 pequeña por detrás); 020025.01.033 Figura 70 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 85: Desmontaje De La Válvula De Seguridad

    5. - Desenrosque los pernos “A”; 6. - Separe el intercambiador "B" empujándolo hacia atrás; Figura 71 7. - Extraiga el intercambiador "B" hacia la parte frontal del aparato girándolo como lo indica la flecha; 020025.01.037 Figura 72 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 86: Vaciado Del Aparato Por El Lado De La Calefacción

    (93°C). Para superar este problema, es Figura 73 necesario ajustar la potencia de calentamiento a la necesidad real del sistema, como se indica en el capítulo 6.8. 020002.01.039 Figura 74 Leyenda de la Figura 74; A = Abierto; B = Cerrado; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 87: Comprobación De La Corriente De Ionización

    Bajo pedido se puede conectar al aparato el sensor de 1004 temperatura exterior (véase el capítulo 5.14.6). La resistencia eléctrica existente entre los dos contactos del sensor debe coincidir con lo indicado en la Figura 76. Figura 76 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 88: Esquema Eléctrico

    8 - MANTENIMIENTO 8.26 - Esquema eléctrico Figura 77 MYDENS COSMOGAS...
  • Página 89 (véase el ejemplo de arriba) para 19 - Electroválvula de carga de la instalación identificar el recorrido de los cables. 20 - BUS del aparato slave 21 - Sonda de la cascada (1015) 22 - BUS del aparato master MYDENS COSMOGAS...
  • Página 90: Datos Técnicos

    Campo de ajuste del agua caliente sanitaria instantánea °C 40-60 40-60 Campo de ajuste del agua caliente sanitaria con acumulador °C 40-70 40-70 40-70 Temperatura de proyecto °C Temperatura máxima de calefacción °C Temperatura mínima de calefacción °C MYDENS COSMOGAS...
  • Página 91 Caudal máximo de condensado Grado de acidez medio del condensado Temperatura ambiente de funcionamiento °C 0,5 ; 50 0,5 ; 50 0,5 ; 50 Peso de la caldera * En estas condiciones, la potencia del aparato se reduce un 10 % MYDENS COSMOGAS...
  • Página 92: Diagrama Del Menú De Mandos

    6 - Modificación de parámetros; 7 - Menù; 0. 0 00 8 - Example of menu parameters; 0. 2 00 9 - Example of menu parameters; 10 - Botón de entrada del menú y botón de confirmación de modificación de parámetros; MYDENS COSMOGAS...
  • Página 93: Diagrama Del Menú De Mandos

    11 - DIAGRAMA DEL MENÚ DE MANDOS El único y suscrito director de la empresa COSMOGAS S.r.l., con domicilio social en via L. Da Vinci n.° 16 - 47014 Meldola (FC) ITALY, DECLARA bajo su propia responsabilidad que la caldera de calefacción central: N.º...
  • Página 94: Otros Elementos

    12 - PRODUCT FICHE Nombre o marca comercial del proveedor COSMOGAS MYDENS Identificación del modelo del proveedor Provisión Caldera de condensación SÍ SÍ Caldera de condensación Caldera tipo B1 Aparato de calefacción de cogeneración Calefactor combinado Equipada con sistema de calefacción suplementario Clase de eficiencia energética...
  • Página 95 12 - PRODUCT FICHE COSMOGAS MYDENS SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ 24,8 24,8 24,8 30,9 30,9 30,9 87,6 87,6 87,6 87,2 87,2 87,2 10,3 10,3 10,3 97,7 97,7 97,7 96,3 96,3 96,3 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035...
  • Página 96 COSMOGAS s.r.l. Via L. da Vinci 16 - 47014 Meldola (FC) Italia info@cosmogas.com www.cosmogas.com...

Este manual también es adecuado para:

Mydens 24Mydens 34

Tabla de contenido