Final inspection of the awning
24
Inspección final del toldo
Cable/steel rod installation variant /
Fixing with fixing plate
25
Fijación con placa de montaje
2
Fixing with fixing plate
26
Fijación con placa de montaje
www.stobag.com
1. Extending and retracting the awning
2. If possible, carry out a functional check with the customer
1
1. Enrollar y desenrollar el toldo
2. Si fuera posible, realizar con el cliente un control del funcio-
Variante de montaje guías de cable y de barra
1. Fix the fixing plate to the ceiling or wall (fixings supplied by
2. Remove the securing screws from the fixing plate.
1
1. Fijar la placa de montaje debajo del techo o a la pared (el
2. Retirar los tornillos de retención de la placa de montaje.
1. Insert the box into the fixing plates.
1
2. Tighten the securing screw once again.
3. Finish assembling the awning as in positions 21 – 24.
2
1. Insertar el cofre en las placas de montaje.
2. Apretar el tornillo de retención delantero.
3. Acabar de ensamblar el toldo según los pasos 21 a 24.
Check the rolling of the cover.
and have the customer sign an acceptance form.
Controlar el enrollado de la tela.
namiento y pedirle que firme un acta de recepción.
customer).
material de fijación no va incluido).
- 14 -