&216,*1(6 '( 6e&85,7e
SRLJQpHV VqFKHV SURSUHV VDQV KXLOH QL JUDLVVH 1H SDV UHVSHFWHU FHWWH
UHFRPPDQGDWLRQ SHXW FDXVHU GH JUDYHV EOHVVXUHV
• 9pULILH] OD SUpVHQFH GH SLqFHV HQGRPPDJpHV $YDQW G¶XWLOLVHU O¶RXWLO j
QRXYHDX WRXW SURWHFWHXU RX SLqFH HQGRPPDJpH GRLW rWUH YpULILpH DILQ
G¶DVVXUHU TX¶HOOH DFFRPSOLUD FRUUHFWHPHQW VD IRQFWLRQ 9pUL¿H] O¶DOLJQHPHQW
RX OH FRLQFHPHQW GHV SLqFHV PRELOHV OHV FRPSRVDQWHV EULVpHV OH PRQWDJH
RX WRXWH DXWUH FRQGLWLRQ TXL SRXUUDLW DIIHFWHU OH ERQ IRQFWLRQQHPHQW GH O¶RXWLO
8Q JDUGH SURWHFWHXU RX WRXWH SLqFH TXL HVW HQGRPPDJpH GRLW rWUH UpSDUpH
DGpTXDWHPHQW RX UHPSODFpH SDU XQ FHQWUH GH VHUYLFH DXWRULVp j PRLQV
G¶LQGLFDWLRQ FRQWUDLUH GDQV OH SUpVHQW JXLGH
• 1H FKDUJH] SDV FHW RXWLO j EDWWHULH VRXV OD SOXLH RX GDQV OHV HQGURLWV
KXPLGHV RX PRXLOOpV /H UHVSHFW GH FHWWH UqJOH GH VpFXULWp UpGXLUD OH ULVTXp
GH FKRF pOHFWULTXH
• (QOHYH] RX GpFRQQHFWH] OD EDWWHULH DYDQW O¶HQWUHWLHQ OH QHWWR\DJH DLQVL TXH
O¶HQOqYHPHQW GHV GpEULV GHV DSSDUHLOV GH MDUGLQDJH
• 1H MHWH] SDV OHV EDWWHULHV DX IHX (OOH SHXW H[SORVHU 9pUL¿H] OHV GLUHFWLYHV
ORFDOHV SRXU VDYRLU VL HOOHV FRPSRUWHQW GHV LQVWUXFWLRQV SDUWLFXOLqUHV
FRQFHUQDQW OD PLVH DX UHEXW GHV EDWWHULHV
• 1¶RXYUH] SDV QL PXWLOH] OHV EDWWHULHV /¶pOHFWURO\WH TXL V¶HQ GpJDJHUDLW HVW
FRUURVLYH HW HOOH SRXUUDLW EOHVVHU OHV \HX[ RX OD SHDX (Q RXWUH FH SURGXLW
HVW WR[LTXH ORUVTX¶LQJpUp
• 0DQLH] OHV EDWWHULHV DYHF VRLQ D¿Q GH QH SDV OHV FRXUWFLUFXLWHU DYHF GHV
PDWpULDX[ FRQGXFWHXUV WHOV TXH GHV EDJXHV GHV EUDFHOHWV HW GHV FOpV /D
EDWWHULH RX OH FRQGXFWHXU SHXYHQW rWUH VXUFKDXIIp HW FDXVHU GHV EUOXUHV
• 3RUWH] GHV YrWHPHQWV DSSURSULpV 1H SRUWH] SDV GH YrWHPHQWV DPSOHV GH
JDQWV GH FUDYDWH QL GH ELMRX[ EUDFHOHWV PRQWUH HWF TXL ULVTXHUDLHQW GH VH
SUHQGUH GDQV OHV SLqFHV PRELOHV
• 1¶DSSOLTXH] DXFXQH IRUFH LQXWLOH VXU O¶RXWLO /¶RXWLO pOHFWULTXH DSSURSULp
HIIHFWXHUD OH WUDYDLO GH PDQLqUH SOXV HI¿FDFH HW SOXV VUH XWLOLVp DX U\WKPH
SRXU OHTXHO LO HVW FRQoX
• 1¶XWLOLVH] TXH OH FKDUJHXU SUpFRQLVp SDU OH IDEULFDQW /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ
FKDUJHXU SUpYX SRXU XQ W\SH GH EDWWHULH DYHF XQ DXWUH W\SH GH EDWWHULH SHXW
HQWUDvQHU XQ ULVTXH G¶LQFHQGLH
• 8WLOLVH] XQLTXHPHQW GHV SLOHV %ULJJV
• 8WLOLVH] XQLTXHPHQW OH FKDUJHXU %ULJJV
• /RUVTXH OD EDWWHULH Q¶HVW SDV XWLOLVpH pORLJQH] OH GHV DXWUHV REMHWV
PpWDOOLTXHV WHOV TXH WURPERQHV SLqFHV GH PRQQDLH FOpV FORXV YLV RX
DXWUHV SHWLWV REMHWV VXVFHSWLEOHV GH FRXUWFLUFXLWHU OHV ERUQHV GH OD EDWWHULH
/D PLVH HQ FRXUWFLUFXLW GHV ERUQHV GH OD EDWWHULH SHXW FDXVHU GHV EUOXUHV
HW HQWUDvQHU XQ LQFHQGLH
• 6RXV GHV FRQGLWLRQV DEXVLYHV GX OLTXLGH SHXW rWUH pMHFWp GH OD EDWWHULH
pYLWH] G¶HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF FH OLTXLGH (Q FDV GH FRQWDFW DFFLGHQWHO
ODYH] j JUDQGH HDX 6L GX OLTXLGH HQWUH HQ FRQWDFW DYHF OHV \HX[ FRQVXOWH]
LPPpGLDWHPHQW XQ PpGHFLQ /H OLTXLGH pMHFWp GH OD EDWWHULH SHXW FDXVHU GHV
LUULWDWLRQV RX GHV EUOXUHV
6WUDWWRQ %6%$+ RU %6%$+
6WUDWWRQ %6$&
4