Installation Du Foyer - Pacific energy FP 3.0 Guía De Instalación Y Uso

Installation du foyer

Emplacement du foyer FP30
Le meilleur endroit pour installer votre foyer est déterminé en considérant l'emplacement des fenêtres, des portes et des zones de
circulation dans la pièce où vous installerez le foyer FP30, en allouant de l'espace devant l'appareil pour l'extension d'âtre (protecteur
de plancher) et le manteau, et en tenant compte de l'emplacement de la cheminée. Idéalement, vous devriez choisir un emplacement
où la cheminée traversera le bâtiment sans couper aucune solive du plancher ou du toit.
Vérifiez la capacité du plancher en estimant d'abord le poids global du système de foyer. Ensuite, mesurez la surface que le foyer occupera.
Vérifiez la construction du plancher et consultez votre code du bâtiment local pour déterminer si des supports additionnels sont
nécessaires. Dans la plupart des cas, le foyer FP30 ne requiert aucun support de plancher additionnel.
Le foyer FP30 peut être installé directement sur le plancher ou sur une base surélevée. Un dégagement minimum de XX po est nécessaire,
mesuré de la base de l'appareil au plafond.
La direction et l'intensité des vents peut jouer un rôle important pour la performance de la cheminée. Donc, la position de la sortie de
cheminée est importante lors du choix de l'emplacement du foyer (Fig. 1). La sortie de cheminée doit :
• pénétrer la partie la plus élevée du toit.
• être installée le plus loin possible des éléments de toiture en saillie, des arbres ou de toute autre obstruction pouvant causer la turbulence
des vents ou des retours de fumée dans la cheminée.
• contenir le moins possible de déviations (coudes).
Cheminée et tuyau de raccordement homologués
Cet appareil doit être installé avec un système de cheminée ICC (au Canada) ou tout système de cheminée (aux États-Unis) approuvé
selon les normes suivantes :
Avertissement : En aucun cas ce foyer ne doit être installé de façon négligée ou «temporaire». On ne doit l'allumer qu'après avoir rempli
les conditions suivantes.
- NE RACCORDEZ PAS CE FOYER À UN CONDUIT DE CHEMINÉE DESSERVANT UN AUTRE APPAREIL.
- NE L'INSTALLEZ PAS DANS UNE CHAMBRE À COUCHER.
- Les services d'un installateur compétent ou certifié (par le WETT (Wood Energy Technical Training, au Canada), l'APC (Association des
professionnels du chauffage, au Québec) ou le HEARTH (Hearth Education Foundation, aux États-Unis) sont fortement recommandés.
Dégagements
Ce foyer doit être installé en utilisant le système de cheminée homologué compatible spécifié à la Page 5.
Les dégagements aux surfaces et matériaux combustibles sont montrés aux Figures 3 et 4 (Pages 7 et 8).
Les dégagements peuvent être réduits en utilisant certains matériaux isolants. Consultez les responsables des codes de sécurité-incendie
locaux et nationaux, pour l'approbation.
NOTE : Des cheminées plus longues et des solins de toit à pente variable peuvent être utilisés. Toutes les autres pièces énumérées doivent
être installées (voir Figure 3, Page 7). Installez tous les composants selon les instructions d'installation du fabricant de cheminée.
Consultez votre fournisseur de cheminée, pour des conseils d'installation.
Procédure :
ATTENTION: L'INTÉGRITÉ STRUCTURALE DU PLANCHER, DES MURS ET DU TOIT/PLAFOND DOIT ÊTRE MAINTENUE.
CE FOYER DOIT ÊTRE RACCORDÉ À UNE CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE CONFORME AUX NORMES CAN/ULC-S629 ET UL 103
(«STANDARDS FOR 650 DEGREES CELSIUS FACTORY-BUILT CHIMNEYS»)
Note : Voir la section « Air de combustion » à la page 10.
1. Positionnez le foyer, la protection de plancher et le trou de la prise d'air de combustion, en maintenant les dégagements spécifiés sur
l'étiquette d'homologation et à la Figure 4 ou 5.
2. Marquez l'emplacement du trou de cheminée dans le plafond et le toit, en utilisant une corde et un fil à plomb.
3. Vérifiez que l'emplacement prévu n'interfère avec aucune solive de plancher, solive de plafond ou poutrelle de toit, avant de continuer.
4. Découpez un trou dans le plafond et le toit, convenant au système de cheminée, et encadrez les côtés. Le support de cheminée est
fixé à l'encadrement.
5. Assemblez les sections de cheminée pour que la longueur finale appuie sur le support et dépasse du toit. Évitez la présence de joints
entre le plafond et le toit. Installez le coupe-feu radiant (« radiation shield »). Fixez le solin et le collet de solin, en veillant à maintenir
l'étanchéité du coupe-vapeur à ce point (scellez hermétiquement). Fixez le chapeau d'évacuation et vérifiez que le solin ne fuit pas.
Adaptateur de prise d'air extérieur
Cet adaptateur est requis seulement si vous utilisez une prise d'air extérieur.
Installation :
Retirez la plaque-couvercle du côté du foyer qui est le plus près du mur extérieur dans lequel vous raccorderez la prise d'air extérieur.
Pour passer de l'entrée latérale à l'entrée arrière, retirez les vis retenant la plaque-couvercle à l'entrée d'air. Avec soin, retirez la
plaque-couvercle du foyer et débranchez le conduit flexible, relocalisez la plaque-couvercle et rebranchez le conduit flexible. Revissez
la plaque-couvercle à l'entrée d'air. Placez l'adaptateur par-dessus le trou rond de 4 po avec le collet tourné vers l'extérieur, et fixez-le
avec les vis que vous avez retiré avec la plaque-couvercle.
4
©PACIFIC ENERGY FIREPLACE
PRODUCTS LTD.
français
050515-32