Reproducción repetida/Riproduzione ripetuta/Upprepa uppspelning
Active el modo Function.
1
Introdúzcalo.
2
Seleccione el modo de
reproducción repetida Repeat.
Modo de memoria USB/reproductor de
audio portátil:
Repeat One
sólo se reproduce varias veces una
pista.
Folder
sólo se reproducen varias veces los
archivos incluidos en una carpeta.
Off:
modo de repetición desactivado.
3
Modo de cambiador de discos compactos:
Repeat One
sólo se reproduce varias veces un
archivo.
Folder
sólo se reproducen varias veces los
archivos incluidos en una carpeta.
(Cambiador de CD compatible con MP3)
Disc
se repite varias veces la reproducción de un
disco.
Off:
modo de repetición desactivado.
Introdúzcalo.
4
Vuelva al modo normal.
5
Attivare la modalità Funzione.
Enter.
Selezionare il modo di
riproduzione ripetuta.
Modo memoria USB/lettore audio
portatile:
Repeat One
:
Folder
:
Off:
Modo caricatore CD:
Repeat One
:
Folder
:
Disc
:
Off:
Enter.
Ritorno al modo normale.
:
viene riprodotto ripetutamente un solo
brano.
:
vengono riprodotti ripetutamente solo i
file in una cartella.
il modo di ripetizione viene disattivato.
:
viene riprodotto ripetutamente un solo
file.
:
vengono riprodotti ripetutamente solo i
file in una cartella. (Caricatore CD
compatibile con MP3)
:
viene riprodotto ripetutamente un disco.
il modo di ripetizione viene disattivato.
15
Aktivera funktionsläget.
Tryck.
Välj läget för upprepad
uppspelning.
Uppspelningsläge för USB-minne/
bärbar spelare :
Upprepa en
:
Samma spår spelas upp upprepade
gånger.
Mapp
:
Endast filer i en mapp spelas upp
upprepade gånger.
Off:
Stäng av Repeat-läget.
CD-växlarläge :
Repeat One
:
Samma fil spelas upp upprepade
gånger.
Mapp
:
Endast filer i en mapp spelas upp
upprepade gånger. (MP3-kompatibel
CD-växlare)
Skiva
:
Samma skiva spelas upp upprepade gånger.
Off:
Stäng av Repeat-läget.
Tryck.
Återgå till normalläge.