Istruzioni Per L'uSo; Informazioni Generali; Pulizia E Manutenzione - Da Usare Su Un Unico Paziente - DeVilbiss Innova 50848 Guía De Instrucciones

ISTRuzIoNI pER l'uSo

1. Rimuovere la maschera e la cuffia dalla confezione.
2. Collocare la cuffia su un tavolo, con l'etichetta rivolta verso il basso e la parte più stretta vicino a voi.
3. Fissare la maschera con il lato del gel al centro della cuffia.
4. Collegare ognuna delle cinghiette della cuffia alla maschera, nei punti indicati, facendo passare le parti in Velcro
attraverso i fori della cuffia ed unendole sulla parte posteriore. (Figura 2)
5. Dopo aver collegato in modo appropriato la cuffia alla maschera, seguire i consigli sottostanti per l'applicazione:
6. Staccare la cinghia facendo scivolare l'anello in Velcro al di sotto dell'aggancio con apertura rapida, accomodare la
cuffia sul capo e centrare la maschera sul viso.
7. Far scivolare la cinghietta in Velcro scollegata nell'anello posteriore sul gancio di attacco rapido. (Figura 3)
8. Assicurarsi che le cinghie di fissaggio sul capo siano parallele e che il fissaggio sul capo sia ben esteso e piano
lungo la parte posteriore del capo (Figura 4).
9. Regolare le cinghie inferiori della cuffia usando le linguette in Velcro. Assicurarsi che l'Active Headgear Connector
(connettore attivo della cuffia) sia parallelo al viso e che venga applicata la stessa tensione ad entrambi lati della
cuffia. Dopo averlo serrato, assicurarsi che l'Active Headgear Connector possa muoversi liberamente. (Figura 5)
NOTA: NON serrare eccessivamente la cuffia.
10. Regolare le cinghie superiori della cuffia usando le linguette. (Figura 6)
11. Regolare nuovamente le cinghie inferiori della cuffia per assicurarsi che la parte inferiore della maschera aderisca
comodamente al viso.
NOTA: Per una tenuta ed un comfort ottimali, la maschera deve essere indossata in modo aderente, ma non troppo.
Regolare la tensione facendo scivolare le cinghiette in Velcro, serrandole o allentandole e ricollegando il Velcro.
12. Collegare l'attacco del tubo della maschera al tubo del dispositivo a pressione positiva continua delle vie aeree
(CPAP) e regolare il dispositivo alla pressione prescritta. (Figura 7)
13. Far ruotare il capo del paziente steso sul letto da un lato all'altro ed identificare le zone delle perdite che potrebbero
impedire l'addormentamento del paziente.
14. In caso di perdite, serrare le cinghie in Velcro più prossime all'area della perdita. NON serrare eccessivamente la
cuffia.
15. Se la perdita persiste, provare a spostare la maschera più in alto o più in basso intorno al naso per trovare la
posizione più adatta.

INFoRMazIoNI gENERalI

CONTENUTO: Maschera facciale integrale con fori di esalazione Innova con fissaggio sul capo
Prodotto non realizzato con lattice di gomma naturale.
SOLAMENTE PRESCRIZIONE MEDICA
ASSEMBLATO NEGLI USA con componenti prodotti negli Stati Uniti e importati
La maschera dispone di una garanzia limitata e non trasferibile per difetti di fabbricazione, di tre mesi dalla data di acquisto
da parte del cliente iniziale. Se una maschera usata in condizioni normali dovesse risultare difettosa, DeVilbiss sostituirà la
stessa o i suoi componenti. Per informazioni addizionali sulla garanzia di DeVilbiss, visitare il sito http://www.
devilbisshealthcare.com.
NOTA: Smaltire la maschera e i suoi accessori in conformità con le disposizioni locali e regionali.
NOTA: PRODOTTO NON REALIZZATO CON LATTICE DI GOMMA NATURALE.

pulIzIa E MaNuTENzIoNE - Da uSaRE Su uN uNIco pazIENTE

Si consiglia una pulizia quotidiana. Lavare a mano la maschera e il fissaggio sul capo (come necessario) con acqua calda
e un detergente neutro. Dopo il lavaggio, sciacquare abbondantemente. Dopo il lavaggio sciacquare bene la maschera.
Verificare che i fori di sfiato siano liberi e fare asciugare la maschera all'aria. Il lavaggio del volto prima di indossare la
maschera rimuove l'eccesso di olio dalla pelle e aumenta la durata della maschera.
NOTA: Controllare sempre la maschera prima di usarla. Sostituire la maschera se vi sono parti danneggiate o se il gel
risulta esposto a causa di lacerazioni o fori.
NOTA: L'imbottitura in gel, nonostante sia morbida al tocco, non si lacera, non si rompe e non si stacca dalla maschera
durante l'uso normale e durante le pratiche di pulizia e manutenzione consigliate di seguito. Tuttavia, l'imbottitura in gel
non è indistruttibile e può lacerarsi, tagliarsi e strapparsi se utilizzata in modo errato. La garanzia non copre questo tipo di
difetti del prodotto. Quindi, manipolare con cura la nuova Maschera.
Pulizia settimanale (se desiderata): La maschera Innova può essere lavata in lavastoviglie, posizionandola nel comparto
superiore e vincolando tutti i componenti piccoli. Far asciugare all'aria la maschera prima di utilizzarla.
90150 IT - 21