Utilización De La Función De Corrección De La Distorsión Trapezoidal; Utilización De La Función De Zoom Digital; Cambio De La Relación De Aspecto De La Imagen - Panasonic PT-EZ580 Instrucciones De Operación

Capítulo 3 Operaciones básicas — Uso del mando a distancia
f La configuración automática podría no funcionar dependiendo del modelo de ordenador.
f La configuración automática podría no funcionar en el caso de la señal de sincronización C-SY o SYNC ON GREEN.
f Las imágenes pueden aparecer distorsionadas durante varios segundos durante la configuración automática, pero esto no indica un mal
funcionamiento.
f El ajuste debe realizarse para cada señal de entrada.
f Puede cancelarse el ajuste automático pulsando el botón <MENU> durante el transcurso de esta operación.
f Si se ejecuta la función de ajuste automático mientras se están recibiendo imágenes en movimiento, el ajuste podría no llevarse a cabo
correctamente incluso para una señal RGB, en cuyo caso se puede usar la configuración automática. Puede que aparezca [FINAL.
ANORMAL.] o que el ajuste no pueda realizarse correctamente aunque aparezca [FINAL.CON NORMAL.].
Utilización de la función de corrección de la distorsión trapezoidal
El menú [KEYSTONE] puede aparecer.
Puede corregir la distorsión trapezoidal que ocurre cuando se instala el proyector inclinado o cuando se inclina la pantalla.
Botón
1) Pulse el botón <KEYSTONE>.
f Aparece la pantalla de ajuste individual de [KEYSTONE] o [CORRECCIÓN ESQUINAS] ([SUPERIOR IZQUIERDA]).
2) Pulse de nuevo el botón <KEYSTONE>.
f Aparece la otra pantalla de ajuste individual.
Cuando aparece la pantalla de ajuste individual [KEYSTONE] en el paso 1), aparece la pantalla de ajuste individual [CORRECCIÓN
ESQUINAS] ([SUPERIOR IZQUIERDA]).
Nota
f Después de que aparezcan a la pantalla de ajuste individual de [KEYSTONE] o [CORRECCIÓN ESQUINAS], pulse asqw para ajustar la
distorsión trapezoidal.
f Se activa el ajuste de [KEYSTONE] o [CORRECCIÓN ESQUINAS]. Si se ajusta la otra opción después de haber ajustado [KEYSTONE] o
[CORRECCIÓN ESQUINAS], el valor de ajuste anterior se restablecerá.
f Pulsando el botón <ENTER> mientras aparece la pantalla de ajuste individual de [CORRECCIÓN ESQUINAS] también aparecerá la
pantalla de ajuste individual para la esquina siguiente.
f Consulte el menú [POSICIÓN] de → [KEYSTONE] (x página 70) para obtener más información.
Utilización de la función de zoom digital
El menú [ZOOM DIGITAL] puede aparecer.
Puede ampliar las imágenes.
Botón
1) Pulse el botón <D.ZOOM>.
f Aparece la pantalla [ZOOM DIGITAL].
2) Pulse qw para ajustar la ampliación.
3) Pulse el botón <ENTER>.
4) Pulse asqw para mover la posición del zoom.
Nota
f Consulte el menú [OPCION DISPLAY] de → [ZOOM DIGITAL] (x página 86) para obtener más información.
Cambio de la relación de aspecto de la imagen
Puede cambiar las relaciones de aspecto según la señal de entrada.
Botón
1) Pulse el botón <ASPECT>.
f La página cambiará cada vez que pulse el botón.
Nota
f Consulte el menú [POSICIÓN] de → [ASPECTO] (x página 68) para obtener más información.
54 - ESPAÑOL