CÓMO UTILIZAR ESTA GUÍA DEL USUARIO
Enhorabuena por la adquisición del
nuevo roadster Can-Am™. Cuenta con
la garantía de Bombardier Recreational
Products Inc. (BRP) y una red de dis-
tribuidores autorizados que pueden
facilitarle los repuestos, el manteni-
miento o los accesorios que precise.
Su distribuidor está comprometido con
su satisfacción. Ha recibido cursos de
formación para llevar a cabo la confi-
guración y la inspección inicial de su
vehículo roadster antes de que usted
tome posesión del mismo.
En el momento de la entrega, se le
informó de la cobertura de garantía y
firmó la LISTA DE COMPROBACIÓN
PREVIA A LA ENTREGA con objeto de
asegurar que su nuevo vehículo queda-
ba preparado a su entera satisfacción.
Infórmese antes de
ponerse en marcha
Por su seguridad y la de pasajeros y
transeúntes, lea las siguientes sec-
ciones antes de utilizar el roadster
Spyder™:
– PRECAUCIONES GENERALES
– INFORMACIÓN
VEHÍCULO
– INSTRUCCIONES PARA UN USO
SEGURO
– INSPECCIÓN PREVIA A LA CON-
DUCCIÓN.
Se recomienda a los motoristas ex-
perimentados que presten especial
atención al subapartado QUÉ DISTIN-
GUE AL ROADSTER SPYDER.
Mensajes de seguridad
Los tipos de mensajes de seguridad,
su apariencia y modo de uso en la guía
se explican a continuación:
ADVERTENCIA
Indica un posible riesgo que, si no
se evita, puede dar lugar a graves
lesiones e incluso la muerte.
SOBRE
EL
_______________
CUIDADO Indica una situación
de riesgo que, si no se evita, puede
dar lugar a lesiones leves o modera-
das.
Hace referencia a casos en
AVISO
los que, si no se sigue una instruc-
ción, alguno de los componentes del
vehículo u otros bienes materiales
pueden resultar seriamente daña-
dos.
Acerca de esta Guía del
usuario
Esta Guía del usuario se redactó en
Norteamérica, donde se conduce por
el carril derecho. Adapte la aplicación
de estas maniobras a las caracterís-
ticas y a la normativa de tráfico de su
zona.
En esta Guía del usuario, el término
motocicleta suele hacer referencia a
una motocicleta de dos ruedas.
Guarde esta Guía del usuario en el
compartimento de almacenamiento
delantero para poder consultarla acer-
ca de cuestiones de mantenimiento,
solución de problemas e instrucciones
a terceros.
Si desea ver o imprimir una copia
adicional de la Guía del usuario,
sólo tiene que visitar el sitio web
www.operatorsguide.brp.com.
La información que se incluye en este
documento es correcta en el momento
de su publicación. Sin embargo, BRP
mantiene una política de mejora conti-
nua en sus productos, sin tener por ello
la obligación de instalarlos en produc-
tos fabricados previamente. Debido a
cambios de última hora, es posible que
existan algunas diferencias entre el
producto fabricado y las descripciones
o especificaciones que aparecen en
esta guía. BRP se reserva el derecho
de interrumpir o cambiar en todo mo-
mento especificaciones, diseños, ca-
1