Fonctions De Base - Tripp-Lite SmartPro Manual Del Usuario

Fonctions de base

Boutons
Bouton « ALIMENTATION » (POWER)
• Pour mettre l'UPS sous tension (ON) : l'UPS étant branché sur une
prise c.a. murale sous tension*, appuyez sur le bouton
d'ALIMENTATION (POWER) et maintenez-le enfoncé pendant
environ deux secondes**. Relâchez le bouton. S'il n'y a pas de ser-
vice d'électricité, vous pouvez « démarrer à froid » l'UPS (c'est-à-
dire, l'allumer [ON] et l'alimenter en électricité pendant une période
limitée par l'intermédiaire de ses propres batteries***) en appuyant
sur le bouton d'ALIMENTATION (POWER) et en le maintenant
enfoncé pendant deux secondes**.
• Pour mettre l'UPS hors tension (OFF) : lorsque l'UPS est sous ten-
sion (ON) à partir du courant du service électrique, appuyez sur le
bouton d'ALIMENTATION (POWER) et maintenez-le enfoncé pen-
dant une seconde**. Puis, débranchez l'UPS de la prise murale.
L'UPS sera complètement éteint (OFF).
* Après que vous avez branché l'UPS dans une prise c.a. murale sous tension, l'UPS recharge automa-
tiquement ses batteries, mais ne fournira pas de courant à ses propres sorties, tant qu'il n'est pas allumé
(ON). **Le signal d'alarme va émettre un bip bref après que l'intervalle indiqué s'est écoulé. *** S'il est
complètement rechargé.
Bouton « SOURDINE/TEST » (MUTE/TEST)
• Pour mettre en « sourdine » (Mute) les signaux d'alarme de
l'UPS : appuyez brièvement sur le bouton SOURDINE/TEST
(MUTE/TEST) et relâchez-le*. Remarque : les signaux d'alarme
continus (vous avertissant d'éteindre immédiatement les appareils
branchés) ne peuvent pas être mis en sourdine.
• Pour effectuer un auto-test : l'UPS étant branché et sous tension
(ON), appuyez sur le bouton SOURDINE/TEST (MUTE/TEST) et
maintenez-le enfoncé pendant deux secondes*. Continuez de main-
tenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que le signal d'alarme émette
plusieurs fois un bip et que l'UPS effectue un auto-test. Consultez la
section « Résultats d'un auto-test » ci-dessous. Remarque : vous pou-
vez laisser les appareils branchés pendant un auto-test. Cependant,
votre UPS n'effectuera pas d'auto-test s'il est n'est pas allumé (ON)
(voir la description du bouton « ALIMENTATION » [POWER]).
MISE EN GARDE ! Ne débranchez pas votre UPS pour tester ses
batteries, car cela éliminerait la mise à la terre de sécurité et
pourrait introduire une surtension destructrice dans vos connex-
ions réseau.
Résultat d'un auto-test : le test va durer environ 10 secondes tandis
que l'UPS passe en mode batterie pour mettre à l'essai sa capacité de
charge et le rechargement de la batterie. La DÉL « ALIMENTATION
» (POWER) va clignoter, les DÉL « NIVEAU DE CHARGE DE
SORTIE » (OUTPUT LOAD LEVEL) et « CHARGEMENT DE LA
BATTERIE » (BATTERY CHARGE) s'allumeront, et le signal
d'alarme de l'UPS se mettra en marche.
24
Fonctions de base
(suite)
• Si la DÉL « NIVEAU DE CHARGE DE SORTIE » (OUTPUT
LOAD LEVEL) reste allumée en rouge et que le signal d'alarme
continue à retentir après la mise à l'essai, les sorties de l'UPS sont
surchargées. Pour résorber la surcharge, débranchez quelques
appareils et effectuez un auto-test plusieurs fois jusqu'à ce que la
DÉL « NIVEAU DE CHARGE DE SORTIE » (OUTPUT LOAD
LEVEL) ne soit plus allumée en rouge et que le signal d'alarme
cesse de retentir.
MISE EN GARDE ! Toute surcharge non corrigée par l'utilisa-
teur, immédiatement après l'auto-test, peut entraîner l'arrêt de
l'UPS et l'absence de courant aux sorties de l'UPS en cas de
panne de courant ou de baisse importante de tension.
• Si la DÉL « AVERTISSEMENT DE BATTERIE FAIBLE »
(BATTERY WARNING) reste allumée et que le signal d'alarme
résonne toujours après l'auto-test, les batteries de l'UPS ont besoin
d'être rechargées ou remplacées. Laissez l'UPS se recharger en
continu pendant 12 heures et recommencez l'auto-test. Si la DÉL
est toujours allumée, communiquez avec Tripp Lite pour une répa-
ration. Si la batterie de votre UPS doit être remplacée, consultez le
site www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver la
batterie de rechange Tripp Lite correspondant à votre UPS.
* Le signal d'alarme émet un bip bref après que l'intervalle indiqué s'est écoulé.
Voyants lumineux
Toutes les descriptions des voyants lumineux s'appliquent lorsque l'UPS est branché dans une prise
murale et allumé (ON).
La DÉL « ALIMENTATION » (POWER) : cette DÉL verte s'al-
lume lorsque l'UPS est allumé (ON) et qu'il fournit du courant c.a.
provenant du service électrique à des appareils branchés sur lui. La
DÉL clignote et un signal d'alarme retentit (4 bips courts suivis d'une
pause) pour indiquer que l'UPS fonctionne à partir de ses batteries
internes pendant une panne de courant ou une baisse importante de
tension. Si la panne ou la baisse de tension se prolonge, enregistrez
vos fichiers et éteignez vos appareils, car l'alimentation par la batterie
interne va finir par s'épuiser. Voir ci-dessous la description de la DÉL
« CHARGEMENT DE LA BATTERIE » (BATTERY CHARGE).
La DÉL « CORRECTEUR DE TENSION » (VOLTAGE COR-
RECTION) : cette DÉL verte s'allume en continu chaque fois que
l'UPS corrige automatiquement une tension c.a. trop haute ou trop
basse sur la ligne du service électrique, sans recevoir du courant
provenant de la batterie. L'UPS émet également de légers cliquète-
ments. Il s'agit d'une fonction normale et automatique de l'UPS, vous
n'avez rien à faire.
25