Philips HDR3500 Guía De Configuración Rápida

3 Diversión
Acerca del búfer temporal
Al encender el grabador, el programa de televisión
seleccionado se guarda en un almacenamiento temporal
del disco duro denominado búfer temporal (del inglés
Time Shift Buffer, 'TSB').
Pulse DISPLAY para que aparezca la barra de vídeo
del búfer temporal.
Hora de inicio del
Hora actual
programa
10:00 12:18
Tiempo de la
11:00
reproducción actual
Nota: El contenido del búfer temporal se borrará en
cuanto pulse 2. O bien, si pulsa CAM dos veces para
cambiar al modo de entrada de vídeo digital DV IN.
Inicio de la grabación
A
Grabación del programa de
televisión actual
A
Pulse TUNER en el control remoto.
B +
Utilice los botones CH /- para cambiar de canal.
O bien, pulse los botones numéricos 0 - 9 para
seleccionar directamente el canal que desee grabar.
C
â
Pulse RECORD para iniciar la grabación.
Nota: Para ajustar un tiempo de grabación mayor,
pulse RECORD varias veces para ampliarlo en
incrementos de 30 minutos.
D Ç
Para finalizar la grabación, pulse STOP . La
grabación se almacenará en el disco duro.
Nota: Para obtener más información sobre la
grabación con temporizador, o sobre cómo grabar
desde un dispositivo externo, consulte el manual de
usuario adjunto.
Necesita ayuda?
Manual de usuario
Consulte el manual de usuario incluido con el grabador Philips.
HDR3500_QSG_spa.indd 1 HDR3500_QSG_spa.indd 1
B
Cómo copiar programas de
televisión en el DVD
Puede copiar grabaciones de programas de televisión en un
disco DVD grabable para reproducirlas con posterioridad.
A
Introduzca un DVD grabable en el grabador.
B
Pulse HDD LIST para acceder al menú de títulos.
C
Utilice los botones para desplazarse hasta el
título deseado y pulse OK.
D
Utilice los botones para seleccionar { Copiar } y
pulse OK.
E
Aparecerá un mensaje de confirmación. Pulse OK para
continuar.
Nota: Durante el proceso de copia, el búfer
temporal no almacena ningún contenido.
Inicio de la reproducción
A
Reproducción de un título desde el
disco duro
A
Pulse HDD LIST para acceder al menú de títulos.
B
Utilice los botones para desplazarse hasta el
título deseado y pulse u .
B
Reproducción desde un disco
A
ç
Pulse OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de
discos. Cargue un disco y cierre la bandeja de discos.
B
Pulse DISC MENU para acceder al menú del disco.
C
Utilice los botones para desplazarse hasta el
título o el archivo deseados y pulse u para iniciar la
reproducción.
C
Reproducción desde un dispositivo
USB
A
Introduzca el dispositivo USB en el puerto USB situado
en el panel frontal.
B
Pulse USB para acceder al menú de títulos.
C
Seleccione el tipo de contenido y pulse hacia la
derecha.
D
Utilice los botones para desplazarse hasta el
archivo de datos deseado (MP3, WMA, DivX o JPEG)
y pulse u para comenzar la reproducción.
2008 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
12 NC 3139 245 30281
Registre su producto y obtenga asistencia en:
www.philips.com/support
Guía de confi guración
rápida
Contenido de la caja?
Grabador de DVD con disco duro
User
Manual
RF antenna cable
HDR3500
1
Conexión
2
Confi guración
3
Diversión
Control remoto
con 2 pilas
2008-02-21 7:47:29 PM 2008-02-21 7:47:29 PM