Localización
Método estándar para localización del transmisor
Con el sistema F2, usted puede localizar el transmisor y su rumbo al irse moviendo, ya sea colocándose
frente o detrás del mismo o hacia un lado. También puede localizar el transmisor poniéndose de frente
hacia o de espaldas al equipo de perforación.
El método estándar descrito en esta sección le guía hacia el transmisor mientras se coloca frente al
mismo, de cara al equipo de perforación. Éste es el método de localización recomendado. Conforme
continúa perforando o conforme la trayectoria del pozo se desvía, usted puede ponerse de cara al último
punto de localización marcado en lugar de hacia el equipo de perforación.
Avanzar
al frente
Avanzar
al frente
FLP
FLP
LL
LL
RLP
RLP
Perforación
Perforación
Preparación para el método
Método de localización estándar
de localización estándar
con trayectoria curva
Las lecturas de profundidad se pueden tomar en FLP o en LL. Es necesario mantener el disparador para
ver la profundidad o la profundidad pronosticada y enviar la lectura de profundidad a la pantalla remota.
Cómo determinar el punto de localización frontal (FLP)
El procedimiento de localización descrito aquí supone que usted se encuentra de cara al equipo de
perforación con el transmisor debajo del suelo y entre usted y el equipo de perforación.
1. Comience el procedimiento con el receptor encendido y en la modalidad de localización.
2. Pararse frente a la cabeza de perforación a una distancia de aproximadamente a la longitud de una
varilla.
AVISO: El FLP se encontrará más afuera en frente de la cabeza de perforación conforme el
mismo se va a mayor profundidad.
®
DigiTrak
F2™ Manual del Operador
63