CABEZALES DE COSTURA FISCHBEIN
3.13 USANDO EL CALIBRADOR
El Calibrador es una herramienta necesaria para ajustar los Modelos 100 y 101. Lo siguiente debería
ser usado como una referencia para su máquina. El Calibrador (parte # 10230 ) tiene tres dimensiones
importantes para tres funciones de medidas separadas.
1. El grosor del Calibrador es 1/16" (1,6mm). Se usa para revisar la altura del alimentador dentado
sobre la placa garganta en el tope del recorrido (ver Ilustraciones 35 ). La medida se hace con el
pie prénsatela en la máquina y sin hilo o cinta entre el pie y el alimentador dentado. El Calibrador
debería solamente calzar entre la placa y el pie prensatela. Si no calza, el alimentador dentado
debe ser revisado para ver desgastes y ser reemplazado si es necesario. Si el alimentador no está
desgastado, entonces ajústelo a la altura de 1/16" (1,6mm).
2. Parando el Calibrador en su borde, revise la altura de la aguja cuando llegue a la parte superior de
su recorrido. La altura de la aguja debe ser 1-1/8" (28,6mm). Refiérase a la Ilustración 34 . La
placa garganta debe estar en la máquina para esta revisión porque la medida se hace desde la placa
garganta hasta la parte inferior del ojo de la aguja. Esta dimensión es muy crítica. Siga los ajustes
en la Sección 3.9.8 AJUSTE DEL MANDRIL DE AGUJA (página 26) , si esta dimensión no es
correcta. Asegúrese que la aguja esté totalmente en su mandril. La porción faltante, ¼" x 1-3/8"
(6mm x 35mm), permite que esta revisión se haga cuando el alimentador dentado está en la
máquina. La aguja y alimentador dentado estarán al tope del golpe en este punto.
3. El tercer uso del Calibrador es para revisar el recorrido o tiempo del engarzador relativo a la aguja.
Refiérase a la Ilustración 36 . Con el engarzador a la derecha de la aguja tan lejos como pueda
recorrerse, ó con el engarzador retrocedido dentro de la máquina tanto como se pueda, mida desde
el centro de la aguja a la punta del engarzador. La pequeña " V " en el Calibrador ahora se coloca
en la aguja. El engarzador se puede ajustar de modo que el Calibrador pase libremente del
engarzador y que el engarzador llegue justo al Calibrador. Siga los ajustes en la Sección 3.9.5
AFINANDO LA DISTANCIA ENTRE LA AGUJA Y EL ENGARZADOR (página 25) , si
esta dimensión no es correcta.
32
MODELOS 100 Y 101 MANUAL DEL OPERARIO
Ilustración 34
REV. H 2005 / 11
SERIE EMPRESS™
®
Ilustración 35
Ilustración 36