Emerson Rosemount Annubar 585 Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Emerson Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. Rosemount Annubar 585
  6. Guía de instalación rápida
Emerson Rosemount Annubar 585 Guía De Instalación Rápida

Emerson Rosemount Annubar 585 Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Rosemount Annubar 585:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de instalación rápida
00825-0109-4585, Rev AA
Enero de 2009
Conjunto bridado del Annubar
Rosemount modelo 585
www.rosemount.com
Paso 1: Ubicación y orientación
Paso 2: Perforación de los agujeros en la tubería
Paso 3: Montaje y revisión del ajuste
Paso 4: Soldadura de los accesorios de montaje
Paso 5: Inserción del Annubar
Paso 6: Montaje del transmisor
Certificaciones del producto
Annubar bridado modelo 585
®
Inicio
Fin

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Emerson Rosemount Annubar 585

Resumen de contenidos para Emerson Rosemount Annubar 585

  • Página 1 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 ® Conjunto bridado del Annubar Rosemount modelo 585 Inicio Paso 1: Ubicación y orientación Paso 2: Perforación de los agujeros en la tubería Paso 3: Montaje y revisión del ajuste Paso 4: Soldadura de los accesorios de montaje Paso 5: Inserción del Annubar Paso 6: Montaje del transmisor...

  • Página 2: Annubar Bridado Modelo 585

    © 2009 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen al propietario. Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales registradas de Rosemount Inc. Rosemount Inc. Emerson Process Emerson Process Management 8200 Market Boulevard Management, SL GmbH & Co. OHG Chanhassen, MN EE.UU.

  • Página 3: Vista De Componentes Del Conjunto Bridado Annubar

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 ® Vista de componentes del conjunto bridado Annubar modelo 585 Tuercas Conexión del instrumento de montaje remoto Brida del sensor Sensor Annubar 585 Junta Conjunto de la brida de montaje Espárragos Tuercas Soporte del lado opuesto...

  • Página 4: Paso 1: Ubicación Y Orientación

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 1: U BICACIÓN Y ORIENTACIÓN Para que las mediciones del caudal sean exactas y repetitivas, la orientación debe ser correcta y las longitudes de los tramos rectos de la tubería deben ser las requeridas. Con- sultar la Tabla 1 para obtener las distancias mínimas de las perturbaciones aguas arriba.
  • Página 5 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN Dimensiones aguas arriba enderezadores enderezadores de vena de vena Fuera En el plano plano A’ C’ – – – – – – – – – –...
  • Página 6 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN Figura 1. Desalineación ±3° ±3° ±3° Orientación horizontal Para las aplicaciones con gases, el sensor debe ser colocado en la mitad superior de la tubería para que la ventilación y el drenaje sean adecuados. Para las aplicaciones con líquido y vapor, el sensor debe ser colocado en la mitad inferior de la tubería.
  • Página 7 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN Orientación vertical El sensor puede instalarse en cualquier sitio a lo largo del perímetro de la tubería, siempre y cuando los orificios esten correctamente ubicados para que la ventilación y el drenaje sean adecuados.

  • Página 8: Paso 2: Perforación De Los Agujeros En La Tubería

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 2: P ERFORACIÓN DE LOS AGUJEROS EN LA TUBERÍA 1. Determinar el tamaño del sensor de acuerdo al ancho del sensor (consultar la Tabla 2). 2. Despresurizar y drenar la tubería. 3.

  • Página 9: Paso 3: Montaje Y Revisión Del Ajuste

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 3: M ONTAJE Y REVISIÓN DEL AJUSTE Para que las mediciones sean exactas, aplicar los pasos siguientes para asegurarse de que los puertos A y B estén a una misma distancia de las paredes interiores de la tubería. 1.

  • Página 10: Oldadura De Los Accesorios De Montaje

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 4: S OLDADURA DE LOS ACCESORIOS DE MONTAJE 1. Centrar el conjunto bridado sobre el agujero de montaje, dejar un espacio libre de 1,6 mm in.), y medir la distancia a partir del diámetro exterior de la tubería hasta la superficie de la brida.
  • Página 11 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN 2. Colocar cuatro puntos de soldadura de 6 mm ( in.) en incrementos de 90°. Revisar la alineación del montaje, tanto paralelamente como perpendicularmente con respecto al eje del caudal (consultar la Figura 7).

  • Página 12: Paso 6: Montaje Del Transmisor

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 6: M ONTAJE DEL TRANSMISOR Montaje del transmisor, Cabezal de montaje directo con válvulas Al montar directamente un transmisor con válvulas no se requiere retraer el Annubar. 1.
  • Página 13 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN 3. Para aquellas aplicaciones en que la temperatura sea superior a 121 °C (250 °F), la lon- gitud mínima de la tubería de impulso debe ser 0,3048 m (1 ft.) por cada 38 °C (100 °F) que la temperatura se incremente por encima de 121 °C (250 °F).
  • Página 14 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN Tabla 4. Descripción de las válvulas de impulso y de los componentes Nombre Descripción Función Componentes Transmisor Lee la presión diferencial Manifold Aísla y compensa el sistema electrónico Manifold y válvulas de impulso Sensor primario Conexiones para la alta y la baja presión del proceso...
  • Página 15 Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 CONTINUACIÓN Figura 11. Vapor y líquido, horizontal Figura 12. Vapor y líquido, vertical NOTA Asegurarse de que las columnas de drenaje sean suficientemente largas para capturar las partículas de tierra y los sedimentos.

  • Página 16: Información Sobre Las Directivas Europeas

    Guía de instalación rápida 00825-0109-4585, Rev AA Annubar bridado modelo 585 Enero de 2009 ERTIFICACIONES DEL PRODUCTO Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota EE.UU. Información sobre las directivas europeas La declaración de conformidad CE de este producto con todas las directivas europeas aplica- bles puede encontrarse en la página de Internet de Rosemount en www.rosemount.com.

Tabla de contenido