Tabla de contenido
Publicidad
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
2. AVISOS Y SÍMBOLOS
2.1. AVISOS
El fabricante se reserva el derecho de modificar cuando quiera, sin previa comunicación, las
especificaciones indicadas en este Manual.
Todas las informaciones aquí indicadas son sólo informativas, ya que es imposible indicar todos los
detalles específicos de la máquina.
Este Manual de Instrucciones de Programación es una traducción de la versión original inglesa. Para cada
versión de otra lengua que la inglesa, hay que adjuntar tambi‚n la versión inglesa, así que juntas formarán
las instrucciones completas. Si usted no posee de dicha versión, se sírva pedirle al distribuidor de una
copia.
¡CUIDADO - IMPORTANTE!
!
AÉN, ANTES DE USAR LA MÁQUINA, SE SÍRVA LEER CUIDOSAMENTE ESTE MANUAL. EL USO
INCORRECTO DEL PROGRAMADOR "EASY CONTROL" Y DE LA MÁQUINA PUEDE ORIGINAR
GRAVES LESIONES, DAĄOS DE LAS PIEZAS ELECTRNICAS Y DE LA PROPIA MÁQUINA.
¡PELIGRO!
LAS OPERACIONES QUE NECESITAN LA ABERTURA DE LA MÁQUINA DEBEN SER REALIZADAS
POR TRABAJADORES CUALIFICADOS, QUE ASEGURARÁN TODAS LAS MEDIDAS NECESARIAS
PARA LA SEGURIDAD DE LOS DEMÁS TRABAJADORES. DESPUÉS DE TERMINAR ESTAS
OPERACIONES, HAY QUE PONER LA MÁQUINA EN SU ESTADO PRIMORDIAL.
¡ADVERTENCIA!
CADA UNA PLACA DE CIRCUITO TIENE SU NÚMERO DE FABRICACIÓN Y EL NÚMERO DEL
CÓDIGO. (VÉASE LA FIGURA). EN EL MICROPROCESOR DE LA PLACA DE CIRCUITO ESTÁ
PEGADO UN RÓTULO QUE ESPECIFICA EL NÚMERO DE SOFTWARE, LA VERSIÓN Y/O LA FECHA
DE SOFTWARE. (VÉASE LA FIGURA).
ESTOS DATOS, AL IGUAL QUE EL NÚMERO DE FABRICACIÓN Y ÉL DE MODELO DE LA MÁQUINA,
DEBEN INDICARSE EN TODA LA CORRESPONDENCIA O EN LAS PREGUNTAS DIRIGIDAS AL
DISTRIBUIDOR O FABRICANTE.
¡ADVERTENCIA!
EL PROGRAMADOR EASY CONTROL SE UTILIZA EN LAS LAVADORAS SIN SUSPENSION Y CON
SUSPENSIÓN ACCIONADOS POR EL MOTOR CON CAMBIADOR . EN TEXTO SIGNIFICA:
"RS"
DESTINADO PARA LAS MÁQUINAS NO ACCIONADAS POR RESORTE CON LA
PROPULSIÓN DE FRECUENCIA.
"FS"
FIJADO PARA LAS MÁQUINAS ACCIONADAS POR RESORTE IMPULSADAS POR
IMPULSIÓN DE FRECUENCIA.
«WDH» DETERMINADO PARA LAS MÁQUINAS CON SUSPENSIÓN SIN MANGO EN LA PUERTA
SIN MONEDERO, SIN TOMAR EN CUENTA EL NOMBRE DEL MODELO.
«WDHC» DETERMINADO PARA LAS MÁQUINAS CON SUSPENSIÓN SIN MANGO EN LA PUERTA
SIN MONEDERO, SIN TOMAR EN CUENTA EL NOMBRE DEL MODELO.
540854_PUBLICACION_DATE_18.7.2012.DOC
MANUAL DE PROGRAMACIÓN EASY CONTROL
3
Publicidad
Tabla de contenido
