www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
9. ADJUNTO: RESUMEN DE CÓDIGOS E INFORMES DE
ERROR Y ELIMINACIÓN DE AVERÍAS
9.1. ELIMINACIÓN DE AVERÍAS
El Computador "Easy Control" posibilita el control completo de la lavadora.
Cuando aparezca un error, la máquina pasa automáticamente al estado de seguridad.
Con el programa diagnóstico puede usted identificar el problema.
Este programa testar todas las funciones de la lavadora.
9.2. LISTA DE CONTROL Y PROBLEMAS
Problema
Cuando la corriente está
conectada: pantalla no se
va a encender
Nota: El display se ilumina
solamente cuando el
conector de alimentación se
encuentra conectado en el
panel electrónico (el
EPROM con el software
tienen que ser
implementados)
Monedas están in
troducidas pero el precio en
la pantano se cuenta
Máquina es imposible poner
en marcha
Máquina no reaccioa la
opresión de teclas del
teclado
Punto que indica, que el
software está en el régimen
"Programa" no es posible
activar o desactivar
Máquina no trabaja así,
como tendría que trabajar
Programa está puesto en
marcha, pero las salidas no
están activadas
58
MANUAL DE PROGRAMACIÓN EASY CONTROL
Origen/Estado
No hay entrada de la corriente
Pulsador de PARO DE EMERGENCIA
está activado
Conector de corrienno está conectado a
la placa
Conector de corriente está conectado al
revés
El fusible del panel electrónico «saltó»
Conector de entrada desconectado
Averigue, si EMPROM que contiene
software está implementado
Contacto montado en la ranura no
funciona
Registrador óptico instalado en la ranura
de monedas no funciona
Controle la conexión eléctrica de la
ranura
Averigue, si ha introducido el valor de
monedas en el subgrupo „u" para
correspon diente ranura
El interruptor de llave está en el modo
de configuración (sólo WDH)
Está introducida la cantidad correcta de
monedas
Interruptor de llave no Funciona ( no
aparece un punto en la pantalla al
accionar el modo de configuración, sólo
WDH)
Botón "ARRANQUE" no funciona (El
interruptor de llave está en el modo de
configuración.)
Botón "SET" no funciona (interruptor de
llave est en régimen de Servicio)
Ningún botón no funciona y el
interruptor de llave está en la posición
correcta
Interruptor de llave no funciona
La llave infrarroja no funciona (en WDH
no está a la disposición)
Si está seleccionado el tipo no correcto
de la máquina, van a ser activadas
salidas no correctas
Averigue, si los conectores "R" y "Q"
están conectados
Controle, si los conectores "R" y "Q" no
están conmutados uno por otro
Solución del problema
Conecte la alimentación exterior
Compruebe la tensión exterior de máquina
Desactive pulsador de PARO DE
EMERGENCIA
Conecte el conector de corriente
Mire la conexión el. y conecte correctamente
el conector
Si el transformador está deformado, cambie
el panel electrónico
Controle la tensión en conector de corriente
Si transformador está bien, cambie fusible
Si la pantalla está enciéndose: averigue si
señales de entrada o señal +16 V no están en
contacto con cubierta de máquina
Si el EPROM no es implementado en el
panel electrónico, introduzca el software
correcto en el adaptador
Compruebe la correcta función del contacto
de la ranura, deben estar generados los
impulsos positivos
Compruebe la función del registrador óptico,
deben estar generados los impulsos positivos
Si conexión eléctrica es desperfecta, hay
que repararla
Introduzca el valor de monedas correcto en
el subgrupo "u"
Ajuste el interruptor de llave al régimen de
servicio
Debe estar pulsado el
botón"START"(ARRANQUE), si en la pantalla
inferior está sentelleando 00
Averigue, si el conector de entrada "A" está
bien conectado y controle la conexión entre el
conector de entrada e interruptor de llave
Ajuste el interruptor de llave al régimen de
"Servicio"
Ajuste el interruptor de llave al régimen de
"Programa"
Averigue, si el conetor "K" teclado está
correctamente conectado
Verifique si el conector de entrada «A» se
encuentra conectado correctamente, controle la
conexión entre el conector de entrada y el
interruptor de llave.
Ajuste en el menú «L» el ítem Ir = On
Use el interruptor de llave a una distancia
menor a 0,1 m
Controle la batería (la luz de control LED de la
llave infrarroja se ilumina al presionar el botón
Averigue, si el tipo correcto de la máquina
está seleccionado en el subgrupo del menú "S"
Conecte el conector a la posición correcta
Clavija "Q10" debe estar bajo tensión de 220
Vst, cuando la puerta está cerrada
540854_PUBLICACION_DATE_18.7.2012.DOC