Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para rotork ILG/D Serie
- Página 1 MANUAL INSTALACIÓN OPERACIÓN Del reductor modelo ILG/D Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com PUB038-004-04_1214...
-
Página 2: Tabla De Contenido
7. Condiciones estándares ..........................14 8. Grado de protección IP..........................15 9. Certificados ..............................16 10. REACH ............................... 17 Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 3: Prefacio
F25-F30 F25-F30 17000 ILG/D 232-10 F07-F10-F12 Tabla 1: datos de conexión de reductores Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com PUB038-004-04_1214... -
Página 4: Precauciones De Seguridad Y Manejo
En el caso de tener que almacenar el reductor durante un largo periodo (más de 6 meses), hay que tener en cuenta los puntos siguientes. Antes de almacenar: Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 5: Embalaje
Esta opción habría que reducirla al mínimo posible en condiciones industriales o marítimas. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl... -
Página 6: Sellado
3.14 Sellado Rotork Gears BV utiliza un sello líquido de silicona de baja volatilidad entre la tapa de la cubierta y el cuerpo de la máquina. El aflojamiento de los pernos superiores de la placa de cubierta del reductor puede ocasionar la ruptura del sello, lo que resultará... -
Página 7: Opciones De Accionamiento Y Opciones Pcd (De Distancia Entre Centros) De La Parte Inferior
(Ver figura 2). Figura 1. Opciones de accionamiento Figura 2. Opciones PCD inferiores Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 8: Instalación: Montaje De La Válvula
El reductor se monta de forma perpendicular con respecto a la válvula (ver figura 4). Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl... -
Página 9: Ajuste De Los Tornillos De Tope
Si no se puede obtener la posición de cierre total, suelte el tornillo de tope de cierre (ver figura 6). Continúe girando el volante manual hasta que la válvula esté totalmente cerrada. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl... - Página 10 Loctite Threadlocker 242. También es importante cerrar los tornillos adecuadamente con una torsión, de acuerdo a la siguiente tabla. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl...
- Página 11 289 - 434 680 – 1020 502 - 752 Tabla 4: Fuerza de tensión en Nm Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com...
-
Página 12: Operación
3: para abrir la válvula, gire el volante manual en contra del sentido de las agujas del reloj. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl... - Página 13 ILG/D 16000PR6 ILG/D 232-10 9.25 Tabla 5: número de giros para abrir / cerrar. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com...
-
Página 14: Condiciones Estándares
Para prevenir que las personas no autorizadas operen el reductor cierre de candado Tabla 6: Condiciones estándares y opciones Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 15: Grado De Protección Ip
Tabla 7. Grado de protección IP Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 16: Certificados
- Certificado GOST - Certificado de Conformidad - Certificado 2.2 - Declaración del proveedor a largo plazo Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl - Web: www.rotork.com... -
Página 17: Reach
Rotork no prevé ninguna pérdida de suministro de ninguno de los materiales y sustancias que utiliza normalmente en sus productos. Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939 Mail: info@rotorkgears.nl...