Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PREMIUM Series Wi-Fi
MODEL 7511W
• Please read this guide and the enclosed safety materials carefully!
• The door WILL NOT CLOSE unless the Protector System
properly aligned.
• Periodic checks of the garage door opener are required to ensure safe operation.
• This garage door opener is ONLY compatible with MyQ
and Security+ 2.0
• DO NOT install on a one-piece door if using devices or features providing
unattended close. Unattended devices and features are to be used ONLY with
sectional doors.
• Attach warning labels to the location indicated on label.
• Important: In Peru, Chile, and Costa Rica the use of MyQ and compatible
accessories is prohibited.
accessories.
®
USER'S GUIDE
FOR RESIDENTIAL USE ONLY
®
Garage Door Opener
®
is connected and
®
www.merik-internacional.com/mx/
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Merik LiftMaster PREMIUM Serie
Resumen de contenidos para Merik LiftMaster PREMIUM Serie
- Página 1 Unattended devices and features are to be used ONLY with sectional doors. • Attach warning labels to the location indicated on label. • Important: In Peru, Chile, and Costa Rica the use of MyQ and compatible accessories is prohibited. www.merik-internacional.com/mx/...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Important Safety Instructions ......3-4 Safety Symbol and Signal Word Connect With Your Smartphone ......5-6 Review ® Test the Wi-Fi Signal Strength ......5 This garage door opener has been designed and tested Connect Your Garage Door Opener to Your to offer safe service provided it is installed, operated, Home Wi-Fi Network ........ -
Página 3: Important Installation Instructions
WARNING Important Safety Instructions IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING WARNING To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: 9. Install wall-mounted garage door control: 1. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND • within sight of the garage door. INSTRUCTIONS. • out of reach of small children at a minimum 2. -
Página 4: Important Safety Instructions
WARNING Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: 10. Safety reversal system MUST be tested every 1. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND month. Garage door MUST reverse on contact with INSTRUCTIONS. -
Página 5: Connect With Your Smartphone
Connect With Your Smartphone Before You Begin You will need: • Wi-Fi ® enabled smartphone, tablet or laptop • Broadband Internet Connection • Wi-Fi signal in the garage (2.4 Ghz, 802.11b/g/n required) • Password for your home network (router's main account, not guest network) Test the Wi-Fi Signal Strength Make sure your mobile device is connected to your Wi-Fi network. -
Página 6: Connect Your Garage Door Opener To Your
Connect With Your Smartphone ® Connect Your Garage Door Opener to Your Home Wi-Fi Network Get connected and control your garage door opener with the MyQ ® App. 1. Lift the push bar on the door control. Press and release the LEARN button. -
Página 7: Programming
Programming To Erase the Memory Remote Control Erase ALL Remote Controls and Keyless Entries Below are the steps to program a new or existing Press and hold the LEARN button remote control. Test remote control before until the LED goes out LEARN reprogramming. -
Página 8: Operation
Operation To Open the Door Manually 1. The door should be fully To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closed if possible. falling garage door: 2. Pull down on the emergency • If possible, use emergency release handle to disengage trolley ONLY when garage door is release handle. -
Página 9: Battery Backup (If Applicable)
Battery Backup (If applicable) Battery Status LED • Solid green LED - Charged battery The battery backup allows access in and out of your • Flashing green LED - Charging garage when the power is out. When the garage door battery opener is operating on battery power, the garage door •... -
Página 10: The Protector System
Operation ® The Protector System (Safety Reversing Sensors) The safety reversing sensors must be connected and aligned correctly before the garage door opener will move in the down direction. Be sure power is NOT connected to the garage door When the light beam is obstructed or misaligned while the opener BEFORE installing the safety reversing sensor. -
Página 11: Adjustment
Adjustment Introduction Your garage door opener is designed with electronic controls to make setup and adjustments easy. The adjustments allow you to program where the door will Without a properly installed safety reversal system, stop in the open (UP) and close (DOWN) position. The persons (particularly small children) could be electronic controls sense the amount of force required to SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage... -
Página 12: Program The Travel
Adjustment Program the Travel Without a properly installed safety reversal system, persons (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage door. • Incorrect adjustment of garage door travel limits will interfere with proper operation of safety reversal system. •... -
Página 13: Test The Safety Reversal System
Adjustment ® Test the Safety Reversal System Test the Protector System Without a properly installed safety reversal system, Without a properly installed safety reversing sensor, persons (particularly small children) could be persons (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage door. -
Página 14: Maintenance
Maintenance Troubleshooting EVERY MONTH Below are basic troubleshooting tips, for additional help • Manually operate door. If it is unbalanced or binding, and support videos visit LiftMaster.com/Customer-Support call a trained door systems technician. or contact your installing dealer. For help related to Wi-Fi ®... -
Página 15: Repair Parts
Repair Parts For additional parts not shown, visit LiftMaster.com/Customer-Support to download or print the full owner’s manual. Light Lens 041A7562 Light Lens 041A7562 Travel Module 041D8071-4 Motor w/Travel Module 041D8006-1 Cover Logic Board 041D8587 050DCTWF 3V CR2032 Lithium Battery Safety Sensor Kit with receiving and sending (Remote Control) - 10A20 sensors with 3 feet (.9 m) 2-conductor wire - 041A5034 NOTICE: This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada’s license-exempt RSSs. -
Página 16: Warranty
MERIK LIMITED WARRANTY Merik (“Seller”) warrants to the first retail purchaser of this product, for the residence in which this product is originally installed, that it is free from defects in materials and/or workmanship for a specific period of time as defined below (the “Warranty Period”). -
Página 17: Sólo Para Uso Residencial
Los dispositivos y funciones automáticas deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionales. • Coloque las etiquetas de advertencia en el lugar indicado en las mismas. • Importante: En Perú, Chile, y Costa Rica está prohibido el uso de la tecnología MyQ y accesorios compatibles en portones. www.merik-internacional.com/mx/... - Página 18 Contenido Instrucciones de seguridad importantes ....3-4 Revisión de los símbolos y términos Conéctese con su teléfono inteligente ....5-6 de seguridad Pruebe la intensidad de señal de Wi-Fi ® ....5 Este abre-puertas de garaje ha sido diseñado para Conecte su abre-puerta de garaje a la red unfuncionamiento seguro, siempre y cuando se instale, se Wi-Fi de su vivienda ........
- Página 19 Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN IMPORTANTES Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: 9. Instale el control del abre-puertas de garaje para 1. LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS paredes: INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. •...
-
Página 20: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: 10. El sistema de reversa de seguridad se DEBE probar 1. LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS cada mes. La puerta DEBE retroceder al entrar INSTRUCCIONES. -
Página 21: Conéctese Con Su Teléfono Inteligente
Conéctese con su teléfono inteligente Antes de comenzar Usted necesitará: • Un teléfono inteligente, una tableta o una computadora portátil con Wi-Fi ® • Conexión a Internet de banda ancha • Señal de Wi-Fi en el garaje (Se requieren 2.4 Ghz, 802.11b/g/n) •... -
Página 22: Conecte Su Abre-Puerta De Garaje A La Red Wi-Fi De Su Vivienda
Conéctese con su teléfono inteligente Conecte su abre-puerta de garaje a la red Wi-Fi ® de su vivienda Conéctese y controle el abre-puerta de garaje con la aplicación MyQ ® 1. Levante el pulsador en el control fi jo de la puerta. Presione y suelte el botón APRENDIZAJE (LEARN). -
Página 23: Programación
Programación Para borrar la memoria Control remoto Borre TODAS las entradas sin llave y los controles Estos son los pasos para programar un control remotos Botón remoto nuevo o existente. Pruebe el control remoto Presione y mantenga presionado LEARN antes de reprogramarlo. el botón aprendizaje (LEARN) 1. -
Página 24: Operación
Operación Para abrir la puerta manualmente 1. Si es posible, la puerta se Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE o debe cerrar completamente. INCLUSO LA MUERTE si la puerta del garaje se cae: 2. Jale la manija del desenganche •... -
Página 25: Reserva De Batería (Si Corresponde)
Reserva de batería (si corresponde) DEL de estado de • DEL verde estable - batería la batería cargada La reserva de la batería permite ingresar y salir del garaje • DEL verde parpadeante - batería cuando no hay energía eléctrica. Cuando el abre-puerta cargando de garaje funciona a batería, lo hará... -
Página 26: Operación
Operación ® Protector System (Sensores de seguridad) El sensor de reversa de seguridad debe estar bien conectado y alineado antes de que el abre-puertas de garaje se mueva hacia abajo. ANTES de instalar el sensor de reversa de seguridad, Si el haz de luz está desalineado o se ve obstaculizado asegúrese de que NO esté... -
Página 27: Ajustes
Ajustes Introducción El abre-puerta de garaje está diseñado con controles electrónicos que facilitan su instalación y regulación. Puede regularse el punto de parada de la puerta en su posición Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha abierta (ARRIBA) y cerrada (ABAJO). Los controles instalado debidamente, las personas (y los niños electrónicos detectan la fuerza que es necesaria para abrir pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES... -
Página 28: Programación Del Recorrido
Ajustes Programación del recorrido Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha instalado debidamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES O INCLUSO LA MUERTE cuando se cierre la puerta del garaje. • El ajuste incorrecto de los límites del recorrido de la puerta del garaje habrá de interferir con la operación adecuada del sistema de auto-reversa de seguridad. -
Página 29: Pruebe El Protector System
Ajustes ® Prueba del sistema de reversa Pruebe el Protector System de seguridad Si un sensor de reversa de seguridad no se ha instalado adecuadamente, las personas (y los niños pequeños en Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o incluso instalado debidamente, las personas (y los niños MORIR al cerrar la puerta del garaje. -
Página 30: Mantenimiento
Mantenimiento Resolución de problemas CADA MES A continuación, encontrará consejos para resolución de • Haga funcionar la puerta manualmente. Si esta problemas básicos. Si desea obtener ayuda adicional y desbalanceada o se pandea, llame a un técnico ver videos de asistencia, visite LiftMaster.com/Customer- especializado en sistemas de puertas. -
Página 31: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto En el sitio de Internet LiftMaster.com/customer-support puede imprimir el manual completo de instrucciones. Lente de luz 041A7562 Lente de luz 041A7562 Módulo de recorrido 041D8071-4 Motor con módulo de recorrido 041D8006-1 Cubierta Tablero lógico 041D8587 050DCTWF Batería de Litio de 3V CR2032 Juego de sensores de seguridad son sensores de recepción (Control remoto) - 10A20 y envío con cable de 2 conductores de 90 cm (3 pies) - 041A5034... -
Página 32: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE MERIK Merik (“El Vendedor”) garantiza al primer comprador minorista de este producto, para la residencia en la que se instaló originalmente este producto, que está libre de defectos de materiales y mano de obra durante un período específi co según se defi ne abajo (el “Período de garantía”).