Descargar Imprimir esta página

Hitachi CS33ET Instrucciones De Seguridad Y Manual De Instrucciones página 21

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Montage
/J\ ATTENTmON!
Ne jamais
essayer
de mettre
le moteur
en marche
sans le
carter
lateral solidement
fi×e.
1. Retirer I'ecrou de bloeage (1) du guide- cha_ne.
2. Retirer le carter lateral (2) en maintenant
la _artie arriere du
carter lat@al (2). (Fig. 1)
OoO
Fig. 1
*Si vous devez monter
la griffe (3) : demontez
d'abord
la plaque
de guidage A (4). Puis montez
la griffe (3) (le cas echeant) sur I'
appareil & I'aide des deux vis. Ensuite, remontez
la plaque de
guidage A (4). (Fig. 2)
Fig. 2
3. installer le guide de cha;ne (5) sur les boulons
(6), puis le
pousser au maximum
vers le pibnon
(7). S'assurer
que le
moyeu duboulon
de reglage de tension
de cha;ne (8) s'adapte
correetement
dans le trou dans le trou du guide de cha;ne (9).
(Fig. 3)
7
5
9
6
Fig. 3
REMAROUE
!
Deplacez leg@ement
le guide-chaine
vers I'avant et vers I'arri@e
jusqu'&
ce que I'ergot (8) penetre correctement
dans le trou du
guide-cha;ne
(9). (Fig. 3)
4. V@ifiez si la direction
de la cha;ne est correete comme
indique
sur la figure et alignez la cha;ne sur le pignon (Fig. 4).
Fig. 4
5.
6.
Fran£ois
Placez les maillons
d'entrainement
de la cha_ne dans la rainure
tout autour du guide- cha_ne.
Embottez
le capet lateral (2) sur les vis de serrage de la barre de
guidage situees sur le carter de I'appareil.
Puis fixer provisoirement
les ecrous de serrage. (Fig. 1)
Soulever
I'extremite
du guide-chaine
et regler la tension de la
chatne (10) en tournant
la vis de reglage de tension
(11) dans le
sens des aiguilles d'une montre. Pour verifier que la tension
de la
chatne est adequate,
soulever
leg@ement
le centre de la chatne.
II faut qu'il y ait alors un jeu de 0.02~0.04in
(0.5~1.0mm)
entre le
guide-cha;ne
et le bord des maillons
d'entratnement
de la chatne
(12). (Fig. 5, 6)
11
10
)
{@)4Jt_
ram)
Fig. 5
_
tt-
f
Fig. 6
IMPORTANT
!
UNETENSiON
CORRECTE
DE LA CHAINE EST EXTREMEMENT
IMPORTANTE
!
8. Seulevez
I'extremit6
du guide-cha;ne
et, avec la cle universelle
speciale,
resserrez fermement
les ecrous de la bride du guide-
chaTne. (Fig. 6)
9. Une chaTne neuve peut s'allonger.
Pour cette raison, il convient
d'ajuster
la tension apres quelques
coupes et d'observer
attentivement
et regulierement
satension
durant la premiere
demi-heure
d'utilisation.
REMARQUE
!
V@ifiez reguli@ement
la tension de la chafne afin de conserver
A
la trongonneuse
des performances
optimales
et durables.
IMPORTANT
!
Lorsque
la chaine est trop tendue,
le guide- cha;ne ainsi que la
chafne risquent d'6tre endommages
rapidement,
inversement,
Iorsque
la chalne est trop detendue,
elle risque de sortir de la
rainure du guide- chafne.
Toujours mettre des gants Iorsque vous manipulez
la chafne.
/_\ ATTENTION!
Durant I'atilisation
de la tron_onnease,
tenir
celle-ci
fermement
I'aide des deax mains.
L'utilisation
de la machine
avec une
seale main peut
entrainer
des blessures
graves,
2O

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cs33ea