Esquema De Instalación 1 Puerta De Acceso - LEGRAND 3757 10 Manual De Instalación

Schéma d'installation pour une
seule porte d'entrée
X Y A B C D I Z
P6
A
B
P5
C
D
P6
P4
P5
P4
Option d'amplification (pour 1 ou 2 portes
d'entrée): jusq'à 4 téléphones en parallèle
avec le même appel.
Amplification option (for 1 or 2 entry
doors): up to 4 telephone sets in parallel with
the same call.
Opción de ampliación (para 1 y 2 puertas
de acceso): hasta 4 teléfonos en paralelo
con la misma llamada
Important: Doubler, tripler ou quadrupler la
section (fils 1, 2, I) pour 2, 3 ou 4 téléphones.
Important: Double, triple or quadruple the
cross-section (wires 1, 2, I) for 2, 3 or 4
telephones.
Importante: duplicar, triplicar o cuatriplicar
sección (hilos 1, 2, I) para 2, 3 ó 4 teléfonos.
Installation diagram for one
entry door
3750 00
2 3 4 5 PRIM
230 Vac
P3
P2
P3
P1
P2
P1
I
Pour changer l'appel 3 tonalités en appel 1
tonalité, insérer un pont entre les bornes.
To change the 3-tone call to a 1-tone call, insert
a bridge across the terminals.
Para cambiar la llamada tritonal por monotonal,
inserte un puente entre las bornas.
Série 7
T-71E T-71E
1E 2 3 4 5 1E 2 3 4 5
P1
3
Esquema de instalación 1
puerta de acceso
1E 2 3 4 5 P P
Pn
1E 2 3 4 5
P P
P1
1E
Pn
T-71E
1E 2 3 4 5 1E
T-71E
T-71E
T-71E
2 3 4 5
T-71E
2 3 4 5
Série 7