Expresión (Pedal) - Roland G-1000 Manual Del Usuario

Manual del Usuario
Start/Stop: Inicia y detiene la reproducción del
Arranger. La misma función que el botón
[START/STOP].
Play/Stop: Inicia y detiene el Grabador. La misma
función que el botón [PLAY®/STOP ] del Grabador.
Intro: Selecciona la Introducción del Tipo de Estilo
actual durante la reproducción del Arranger. La misma
función que [INTRO].
Ending: Selecciona el Final del Tipo de Estilo actual
(Básico o Avanzado). La misma función que
[ENDING].
FO/FV: Dispara el relleno A Original o A Variación,
según si la división activa actualmente es la Original o
la de Variación. Al terminar el Relleno, el Arranger
tocará la División seleccionada por el Relleno.
Fill Prev: La misma función que el botón FILL IN [TO
PREVIOUS] (consulte "Transiciones musicales" en la
página 21).
Bsc/Adv: Selecciona el tipo Básico (Bsc) o Avanzado
(Adv), según el que estaba activo en el momento de
pulsar el conmutador de pedal. La misma función que
Arranger [TYPE].
Org/Var: Selecciona la División Original o de
Variación del Tipo activo actualmente, según la que
estaba activa en el momento de pulsar el conmutador
de pedal. La misma función que [DIVISION].
Inversion: Activa y desactiva la función Bass Inversion
(consulte la página 52).
Arr/M.Bass: La misma función que KBD Arr/MBass
para los botones PAD (consulte los detalles en la
página 43).
PianoSt/Stand: La misma función que Piano/Standard
para los botones PAD (consulte la página 43).
Rotary Slow/Fast: Permite seleccionar la velocidad
lenta o rápida del efecto Rotary. Ésto sólo funciona si
está utilizando el efecto Rotary, evidentemente.
Nota: El efecto Rotary está disponible en los siguientes
algoritmos EFX: 13 Rotary, 62 Rotar/Mlt, 85 OD/Rotar y
88 PH/Rotar.
UP1/2 Scale: Permite activar y desactivar la función
Keyboard Scale (consulte la página 80).
ArrChr Off: Permite activar y desactivar el
reconocimiento de acordes. Si está desactivado, las
notas que toque en el área de reconocimiento de
acordes del teclado no harán que el Arranger toque
otro acorde. Muy adecuado para arpegios de piano
largos. Consulte los detalles en la página 51.
Prf Up: Selecciona la siguiente Memoria de
Performance (i.e. A12 si la actual es A11).
Nota: Tenga en cuenta que la función del conmutador de
pedal puede guardarse en una Memoria de Performance,
por lo que la memoria que seleccione con el conmutador de
pedal en el modo Prf Up puede contener otra asignación.
En este caso, ya no podrá seleccionar la siguiente Memoria
de Performance (es decir, A13) con el pedal.
44
Prf Down: Selecciona la Memoria de Performance
previa (es decir, C88 si la actual es A11). Consulte la
nota anterior.
Punch I/O: El conmutador de pedal puede utilizarse
para iniciar y detener la grabación por pinchado del
secuenciador del G-1000 (consulte la página 88).
Fade Out: Inicia el fundido de salida. La misma
función que [FADE OUT/IN] del panel frontal.
Portamento: Activa y desactiva la función Portamento
(consulte la página 79).
Soft: En este caso, el conmutador de pedal actúa como
un pedal celeste (un pedal de los pianos de cola y
digitales que reduce el volumen).
Nota: Esta función sólo se aplica a las partes a tiempo real.
Sostenuto: Es este caso, el conmutador de pedal actúa
como un pedal Sostenuto (otro pedal que se encuentra
en los pedales de cola y digitales y que permite
sostener sólo las notas que toca en el momento de
pulsar el pedal).
Nota: Esta función sólo se aplica a las partes a tiempo real.
Hold: El conmutador de pedal tiene la misma función
que un DP-2, DP-6 o BOSS FS-5U conectado al jack
SUSTAIN FOOTSWITCH.
Tenga en cuenta la opciones Soft y Sostenuto, así como
la posibilidad de seleccionar Hold. Aunque ya existe un
jack SUSTAIN FOOTSWITCH específico para este fin,
puede seleccionar Hold para algunas Memorias de
Performance ya que con ello ahorrará dinero
comprando sólo un DP-2, DP-6 o BOSS FS-5U. El
problema es que al seleccionar Hold no puede asignarse
ninguna otra opción al conmutador de pedal. Algunas
funciones, no obstante, también pueden asignarse a un
botón PAD (consulte la página 42).
Hold LW1: En este caso, el conmutador de pedal
ejecuta la misma función que el botón KEYBOARD
MODE [HOLD] cuando éste está asignado a la parte
Lower 1 (consulte también la página 35).
Hold LW2: El conmutador de pedal ejecuta la misma
función que el botón KEYBOARD MODE [HOLD].
Aquí, no obstante, sólo se aplica a la parte Lower 2,
una función no disponible desde el panel frontal.
Hold LW 1–2: El conmutador de pedal ejecuta la
misma función que el botón KEYBOARD MODE
[HOLD] cuando éste está asignado a las partes Lower
1 y 2.
Expresión (Pedal)
Un pedal de expresión EV-5 o BOSS FV-300L opcional
conectado al jack FOOT PEDAL permite controlar el
volumen de todas las partes con el pie. Es posible
invertir el efecto del pedal de expresión y especificar
que ciertas partes no estén controladas por éste.
Además, puede utilizar este pedal para controlar los
parámetros EFX, en cuyo caso la función de expresión