Lo que cubre la garantia:
Defectos
en los materiales
Cuanto tiempo
despues de la compra:
Un ano desde la fecha de compra.
EI periodo
de garantia
comienza
con la primera
despues de la fecha de envio a la compania
arriendo;
10 que ocurra
Que haremos:
Le proporcionaremos
10 prefiere,
una unidad
reparada
estara en garantia
restante
del periodo
producto.
Para obtener
el servicio
necesario
presentar
una prueba
forma
de recibo de venta
que pruebe
que el producto
en el periodo
de garantia.
arrendatarias,
tam bien es necesario
la prueba
del primer
Como efectuar
una reclamacion
Empaque
su unidad
todos
los cables, etc., que se incluyeron
originalmente
con el producto.
utilizar
el cart6n
y los materiales
originales.
Incluya
la fecha de la prueba
como el justificante
de venta.
su nombre
y direcci6n
defecto.
Realice el envio por UPS estandar
equivalente
a:
Thomson
Inc.
Product
Exchange
Center
11721 B Alameda
Avenue
Socorro,
Texas 79927
•
Asegure
el envio
por perdida
Thomson
no acepta
ninguna
en caso de danos 0 perdidas
durante
el trayecto
y hasta que lIeguen
Thomson.
Pague los costos que Ie facture
reemplazos
por cualquier
cubierto
por la garantia.
se Ie enviara
una unidad
portes
pagados.
Lo que
no cubra su garantia:
Instrucciones
para el c1iente. (En el Manual
para el propietario
encontrara
referente
a las instrucciones
y a los controles
de usuario.
informaci6n
adicional,
distribuidor).
•
Ajustes de instalaci6n
Baterias.
Danos causados
por uso incorrecto
negligencia.
Productos
que hayan sido modificados
incorporados
en otros productos.
DTABOO.B
y mano de obra.
de unidades
arrendadas
renta 0 45 dias
de
antes.
una unidad
nueva 0, si
reparada.
La unidad
durante
el tiempo
original
de garantia
del
de garantia
es
de compra
en
0 factura
recibida,
se encuentra
Para empresas
presentar
arriendo
de garantia:
correctamente.
Incluya
Recomendamos
de empaque
de compra,
Escriba tambien
y una descripci6n
del
0
0 dano.
responsabilidad
de los productos
a
el Centro
de
servicio
que no este
nueva 0 reparada
a
informaci6n
de funcionamiento
si desea
preguntele
a su
y configuraci6n.
0
0
Productos
adquiridos
Estados Unidos.
•
Actos de la naturaleza,
danos causados por rayos.
Registro
del producto:
Por favor,
rellene
y envie por correo
registro
del producto
junto
facilitara
la tarea de comunicarnos
caso necesario.
No se requiere
tarjeta
para la cobertura
Limitacion
de la garantia:
LA GARANTIA
QUE sE INDICA ARRIBA Es
LA UNICA GARANTIA
PRODUCTO. CUALQUIER OTRA GARANTIA,
0
EXPREsA
IMPLICITA (INCLUIDAs
GARANTIAs
IMPLICITAs DE COMERCIALIZACI6N
o
ADECUACI6N
PARA UN FIN CONCRETO)
QUEDAN
RECHAZADAs
DOCUMENTO.
NINGUNA
0
VERBAL
EsCRITA PROPORCIONADA
THOMSON
INC., SUS AGENTEs
CREARA UNA GARANTIA
DE NINGUN MODO EL ALCANCE DE EsTA
GARANTIA.
0
LA REPARACI6N
LA sUsTITUCI6N
sE INDICA EN EsTA GARANTiA
RECURsO DEL CLiENTE. THOMSON
SERA REsPONsABLE DE DANOS INCIDENTALEs
o
INDIRECTOs DEL usa
QUE REsULTEN DE CUALQUIER INFRACCJ6N DE
CUALQUIER GARANTIA
sOBRE EsTE PRODUCTO. EsTE DEsCARGO DE
REsPONsABILIDAD
sOBRE LAS GARANTIAs
LA GARANTiA
L1MITADA sE RIG EN POR LAS
LEYEs DEL EsTADOs DE INDIANA.
HAsTA EL LIMITE PROHIBIDO POR LA LEY
VIGENTE, CUALQUIER GARANTIA
DE COMERCIALIZACI6N
UN FIN CONCRETO sOBRE EsTE PRODUCTO
ESTA L1MITADA AL PERIODO APLICABLE DE
GARANTIA
INDICADO
Como se relaciona
la ley estatal
garantia:
Algunos
estados no permiten
limitaci6n
de danos incidentales
limitaciones
sobre la duraci6n
las limitaciones
anteriores
su caso.
Esta garantia
Ie proporciona
especificos
y pod ria tener tam bien otros
derechos
que variaran
Si adquirio
su producto
Unidos:
Esta garantia
no es aplicable.
contacto
con su distribuidor
sobre la garantia.
0 reparados
fuera
de
como, por ejemplo,
la Tarjeta
de
con su unidad.
Nos
con usted en
la devoluci6n
de la
de la garantia.
APLICABLE A EsTE
TODAs LAS
POR MEDIO DE EsTE
INFORMACI6N
POR
0
EMPLEADOs
0
INCREMENTARA
TAL COMO
SERA EL UNICO
INC. NO
0
DE EsTE PRODUCTO
0
EXPREsA
IMPLICITA
Y
EXCEPTO
IMPLICITA
0
ADECUACI6N
PARA
ARRIBA.
con este
la exclusi6n
ni
0 indirectos,
ni
de una garantia
y
podrian
no aplicarse
a
derechos
legales
de un estado a otro.
fuera
de Estados
P6ngase en
para informaci6n
13