Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN — ELÉCTRICA
Dentro de la unidad encontrará una regleta de
conexiones eléctricas (en la parte superior de la caja)
para faciliar las conexiones eléctricas. También se
suministra un diagrama del cableado en la página 50.
Los sistemas Digi Set están disponibles con 1 o 2
transformadores. Por favor, leer con cuidado los pasos
siguientes
de
instrucciones
transformadores de su Digi Set.
Conexión Alimentación Principal
Esta parte se refiere unicamente a los sistemas con un
E
solo transformador. Ignorar esta sección si se trata de
S
sistemas con dos transformadores.
P
A
Se tendrá que conectar el lado alta tensión del
N
transformador con cualquier fuente de alimentación
eléctrica VAC 115/208/230 que es "on" (activada)
O
cuando el lavavajillas se encuentra encendido (es decir
L
los principales conmutadores del lavavajillas). El
transformador suministra electricidad a los dos circuitos:
de detergente y de abrillantador. El Digi Set sólo
activará el detergente y el abrillantador cuando reciba
una señal eléctrica.
(1) Verifique el voltaje de la fuente de alimentación
principal y asegúrese que corresponde a uno de los
3 voltajes disponibles (115/208/230 VAC).
(2) Quite toda alimentación del lavavajillas.
(3) Conecte
los
alimentación principal con los cables adecuados en
el transformador.
Instalación de la sonda (Si es necesario)
(1)
Instale la sonda en el tanque de lavado bajo el nivel
de agua. Tendría que estar lejos de las entradas de
agua, cerca de la entrada de la bomba de reciclaje,
y 8 a 10 cm. de las equinas, calentadores, o el
fondo del tanque). Si el agujero existente no se
encuentra en esa situación, utilice una broca de
22,5mm para hacerlo.
(2) Para mejores resultados, utilice un cable de cobre
para la conexión de la sonda. Evite poner el cable
cerca de líneas de alto voltaje AC.
(3) Conecte los conductores de los bornes de la sonda
al circuito electrónico.
Si se utiliza una sonda con termómetro, asegúrese de
conectar los hilos del termómetro a los bornes de
conexión marcados como « temp probe » en el circuito
electrónico. Esto permite compensar las variaciones de
alcalinidad producidas por los cambios de temperatura
del agua de lavado.
Page 14 of 52
la
instalación,
especialemente
a
propósito
del
número
conductores
de
la
fuente
Señal de alimentación de detergente
Una señal de alimentación de detergente es necesaria
para activar el sondeo de detergente o la carga inicial
sin sonda. Dicha señal puede ser
principal de la unidad, para lo que habría que cuentear
la alimentación del equipo con la entrada de señal de
las
detergente.
de
(1) Verifique el lavavajillas para una alimentación que
se active sólo durante el ciclo de lavado (ejemplo:
el contactor magnético que controla el motor de la
bomba de lavado) y verifique el voltaje.
(2) Desenchufe cualquier alimentación del lavavajillas.
(3) Para un transformador: Conecte los bornes desde
la alimentación de la señal de detergente hasta los
bornes de la señal de detergente en la placa
electrónica. El DigiSet acceptará una señal de 14 –
240 VAC.
Para dos transformadores: Conecte los bornes
desde la alimentación de detergente hasta los
bornes del transformador (previsto para el
detergente) en la placa electrónica. La alimentación
en detergente tiene que ser: 115, 208 ou 230 VAC.
Señal de alimentación de abrillantador
Además de hacer funcionar la bomba de abrillantador,
la señal de alimentación de abrillantador activa también
la inyección de "recarga" de detergente si el modo sin
de
sonda es seleccionado. La señal de abrillantador
activará también la carga inicial de detergente si se
utiliza en modo "sin sonda"/Puerta.
(1) Verifique el lavavajillas para una alimentación que
se active sólo durante el ciclo de aclarado (ejemplo:
el indicador luminoso (LED) del solenoide de
abrillantador o de ciclo de abrillantador) y verifique
el voltaje.
(2) Desenchufe cualquier alimentación del lavavajillas.
(3) Para un transformador: Conecte los bornes desde
la alimentación de la señal de detergente hasta los
bornes de la señal de detergente en la placa
electrónica. El DigiSet acceptará una señal de 14 –
240 VAC.
Para dos transformadores: Conecte los bornes
desde la alimentación de detergente hasta los
bornes del transformador (previsto para el
detergente) en la placa electrónica. La alimentación
en detergente tiene que ser: 115, 208 ou 230 VAC.
la alimentación
0900869 Rev: C (02/04)
Publicidad
Tabla de contenido
