e
sta representación es aproximada
ción relativa entre ellas
especialmente para determinar los parámetros correctos para el equilibrado en cualquier conFiguración
4. indicación del peso de corrección, en valor y posición en cada plano
e
l módulo es indicado en unidades generales
grama usa la corrección por medio de la adición de material
. c
de corrección
uando es necesario sacar material
la posición mostrada
5. velocidad promedio de rotación y precisión del filtro con que se ha medido el desequilibrio
————————————————————————————————————————————————————
e
l Valor de Velocidad promedio es importante porque permite comprobar que la medida se eFectúe a una Velocidad no muy
diFerente a la usada en los ciclos de calibrado
linealinad siempre presentes en la práctica
————————————————————————————————————————————————————
6. valor y fase de la vibración sincrónica con la rotación (1xRPM) y total (Total) medida a través de los sensores
e
sta inFormación es muy importante como indicador de la bondad del equilibrado
reducir la vibración hasta que esté por debajo de un valor deFinido como tolerable
reducción del desequilibrio tiene eFecto solo en el componente
acompañado por un alto valor
.
el equilibrado
7. instrucciones para la medida del desequilibrio y cálculo de la corrección
8. funciones disponibles.
(F1): procedimiento de calibrado
s
i el procedimiento de calibrado no se ha completado
necesario regresar al procedimiento de calibrado antes de poder eFectuar medidas de desequilibrio
trario se indican los pesos de corrección y las posiciones donde actuar
(F2): impresión directa de un certificado de equilibrado, utilizando la impresora portátil suministrada
(opcional). En el certificado están indicados los desequilibrios en los planos de corrección (en unidades U),
además de los valores de vibración (global y sincrónica) a los mismos planos. Un ejemplo de este certifica-
do es el siguiente:
(F3): función de descomposición del peso de corrección en dos ángulos planteables (
CIÓN DEL PESO DI CORRECCIÓN
(F6): muestra el archivo de programas (para permitir guardar o eliminar un programa).
Como en el calibrado, para iniciar o parar las medidas, pulse
para indicar la calidad de medida en cada canal. Una vez efectuadas las correcciones indicadas es posible repetir el pro-
cedimiento medida-corrección hasta que las condiciones sean respetadas (típicamente vibración en los sensores inferior a
cierto valor).
N600 - V
. 2.2 09/2015
er
;
los sensores y planos de corrección pueden seleccionarse en cualquier posi
(
sensores externos o sensores en el interior de los planos
u,
que corresponden a las usadas en el peso de ajuste
)
aTENCIÓN!
(
diFerencias inFeriores a un
una Velocidad muy distinta de la Velocidad de calibrado
p
or lo tanto el operador debe controlar esta condición
t
otal indica problemas distintos del desequilibrio
).
Vibration equipment division
,
la posición indicada es donde se debe añadir el peso
,
quítelo en una posición diametralmente opuesta
5%). a
causa de las pequeñas desViaciones de
,
no es aconsejable calcular la corrección a
1
rpm
. u
x
t
n valor por debajo de este componente
,
,
,
este botón es intermitente
,
obtenidas de los lanzamientos de calibrado
; mientras la medida está activa, aparece un pop-up
,...)
ya que el calibrado sirve
.
. c
omo el pro
(
180°
añada
.
.
,
en la práctica lo que interesa es
(
a
b). d
péndice
icha
que no pueden ser corregidos con
para avisar al operador que es
. e
n caso con
DESCOMPOSI-
-
-
a
,
-
.
35