Tehnički Podaci - TZS First AUSTRIA FA-5143-2 Manual De Instrucciones

PRAVLJENJE KOBASICA
1. Iseckajte meso.
Ubacite beskrajni vijak u kućište sekača, plastični deo prvo. (slika 11)
Stavte separator u kućište sekača.
Postavite crevo za kobasice na kućište sekača i zategnite prstenom na kućište sekača.
(Vodite računa da ispupčenje na separatoru naleže na odgovarajuća mesta na glavi mlina.)
2. Postavite kućište sekača na jedinicu motora.
3. Postavite poslužavnik na prednji deo kućišta sekača.
4. Sada je uređaj spreman za pravljenje kobasica.
Stavite sastojke na poslužavnik. Upotrebite gurač da polako gurate meso u tubu sekača. Stavite
omot kobasice u mlaku vodu na 10 minuta. Zatim navucite vlažan omot na crevo kobasice.
Stavite (začinjeno) iseckano meso u kućište sekača. Ako se omot zaglavi na crevo kobasice,
nakvasite ga s malo vode.
DODATAK ZA KRUPNO SEČENJE (FA-5143-2: nije uključeno(slika B))
1. Stavite glavu za mlevenje u njen otvor, odaberite odgovarajući dodatak za sečenje i stavite
ga u cev glave za mlevenje.
2. Pripremite prilagođeni potiskivač dodatka, pa stavite prihvatnu posudu ispod cevi kao na
slici.
3. Sve je spremno za sečenje. Pritisnite dugme „UKLJUČI", što će pokrenuti rotiranje dodatka.
Stavite hranu u levak glave za mlevenje i blago pritiskajte potiskivač za različite vrste sečenja.
Uređaj ima mogućnost sečenja na kriške, seckanja i pasiranja. Pre upotrebe uređaja isecite
hranu na veličinu koja odgovara levku glave za mlevenje.
Upozorenje: tokom ubacivanja hrane, kad se ona nalazi ispod levka glave za mlevenje, mora se
koristiti jedino potiskivač dodatka za sečenje!
KAKO DA ČISTITE VAŠ UREĐAJ
Meso koje je zaostalo u sekaču se može ukloniti provlačenjem parčeta hleba kroz kućište
sekača.
1. Pre nego što započnete sa čišćenjem uređaja, isključite ga i izvucite naponski kabl iz strujne
mreže. (slika 12)
2. Pritisnite taster za otpuštanje i okrenite čitavo kućište u smeru koji pokazuje strelica. Ukonite
gurač i poslužavnik. (slika 13)
3. Odvijte zatezni prsten i uklonite sve delove sa kućišta sekača. Nemojte čistiti delove u mašini
za pranje sudova!
4. Sve delove koji su došli u kontakt sa mesom operite u toploj vodi sa deteržentom sa pranje.
Očistite odmah posle upotrebe.
5. Isperite čistom toplom vodom i odmah osušite.
6. Preporučujemo vam da podmažete sekač i diskove sa malo jestivog ulja.
TEHNIČKI PODACI:
220-240V • 50/60Hz • 300W nominalne snage/1200W maksimalne snage
Ekološko odlaganje otpada
Možete pomoći zaštiti okoline! Molimo ne zaboravite da poštujete lokalnu regulativu.
Odnesite pokvarenu električnu opremu u odgovarajući centar za odlaganje otpada.
20
GAĻAS MAĻAMĀ MAŠĪNA
INSTRUKCIJU ROKASGRĀMATA
Lūdzu, uzmanīgi izlasiet un ievērojiet instrukcijas
APRAKSTS
(A. att.)
1. Korpuss 5. Stampa
2. ON/0/R (IESLĒGT/ 6. Padeves paplāte
IZSLĒGT/Reverss) 7. Pildīšanas atvērums
3. Piestiprināšanas poga 8. Vītnes vārpsta
4. Caurules ieliktnis 9. Asmens
IEVADS
Ierīce ir aprīkota ar termostata sistēmu. Šī sistēma ierīces pārkaršanas gadījumā automātiski
pārtrauc strāvas piegādi.
Ja ierīce pēkšņi pārtrauc darboties, rīkojieties šādi:
1. Izraujiet vada kontaktdakšu no kontaktligzdas.
2. Nospiediet pogu, lai izslēgtu ierīci.
3. Ļaujiet ierīcei 60 minūtes atdzist.
4. Iespraudiet vada kontaktdakšu kontaktligzdā.
5. Ieslēdziet ierīci atkal.
Lūdzu, sazinieties ar savu dīleri vai pilnvarotu apkopes centru, ja termostata sistēma tiek
aktivēta pārāk bieži.
Iespraužot kontaktdakšu kontaktligzdā, ieslēgsies indikatora gaisma.
UZMANĪBU: Lai izvairītos no bīstamas situācijas, nekad nepievienojiet šo ierīci slēdzim ar
taimeri.
SVARĪGI
1. Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šīs lietošanas instrukcijas un aplūkojiet attēlus.
2. Saglabājiet instrukcijas uzziņai nākotnē.
3. Pirms pievienojat ierīci elektrotīklam, pārliecinieties, ka uz ierīces norādītais spriegums
atbilst vietējam spriegumam.
4. Nekad nelietojiet citu ražotāju piederumus vai daļas. Tādu piederumu vai daļu lietošanas
gadījumā garantija zaudēs spēku.
5. Nelietojiet ierīci, ja ir bojāts vads, kontaktdakša vai citas daļas.
6. Ja ierīces vads ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, tā nomaiņa vienmēr jāveic
ražotājam vai pilnvarotam apkopes centram.
7. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes rūpīgi notīriet detaļas, kas būs saskarē ar pārtikas
produktiem.
8. Pēc lietošanas nekavējoties izraujiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.
9. Nekad neizmantojiet savus pirkstus vai priekšmetus, lai ierīces darbošanās laikā virzītu
sastāvdaļas pildīšanas atvērumā. Šim mērķim izmantojiet vienīgi stampu.
10. Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.
11. Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
12. Pirms ierīces izjaukšanas vai kāda piederuma uzstādīšanas izslēdziet ierīci.
13. Pirms noņemat ierīces detaļas, uzgaidiet, līdz rotējošās daļas apstājas.
14. Nekad negremdējiet dzinēja korpusu ūdenī vai kādā citā šķidrumā un neskalojiet to zem
krāna. Dzinēja korpusa tīrīšanai izmantojiet vienīgi mitru drānu.
15. Nemēģiniet samalt kaulus, riekstus vai citus cietus produktus.
16. Nekad neaiztieciet asmens korpusu. Vienmēr izmantojiet stampu.
17. Gaļasmašīnā liek liellopu gaļu bez cīpslām, kauliem un taukiem, kas sagriezta aptuveni 20
mm x 20 mm x 60 mm gabalos. Stampas spiež gaļu ar 5 N spēku. Nelietojiet ierīci bez
pārtraukuma ilgāk kā 5 minūtes. Pirms atkārtotas lietošanas ļaujiet tai 10 minūtes atdzist.
18. Piederumi ietver instrukcijas attiecībā uz to drošu lietošanu.
19. Tās brīdina par iespējamiem savainojumiem nepareizas lietošanas rezultātā.
10. Siets smalkai malšanai
11. Siets rupjai malšanai
12. Fiksēšanas gredzens
13. Desu uzgalis
14. Kebē uzgalis
21