GARANTIA
DE LOS ELECTRODOMI STICOS
PRINCIPALES
WHIRLPOOL
CORPORATION
GARANTIA
LIMITADA
Durante un a_o a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se d6 a este electrodom6stico
principal un uso y mantenimiento
de conformidad
con las instrucciones adiuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada UP (en Io sucesivo denominado "Whirlpool")se
hardt cargo del costo de ]as piezas especificadas de fabrica y de[trabajo
de reparaci6n para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra.
El serviclo debera ser suministrado por una compaSia de servicio designada por Whirlpool. Esta garantia limitada es valida solamente en Estados.
Unidos o en Canada y se aplica sola_mente cuando el electrodom6stico
principal se use en el pais en el que se ha comprado. Esta garantia limitada
no tiene vigor fuera de los clncuenta I=stados Unidos y CanadA. Se requlere una prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo
esta garanfia limitada.
EXCLUSIONES
DE LA GARANT|A
Esta garantia limitada no cubre:
1. Visitasde serviciot6cnicoparacorregirla instalaci6n de su electrodomestico p rincipal,paraense_arlea usarsu electrodomestico p rincipal,paracambiaro reparar fusibles
domesticos o paracorregirlainstalacl6n e lectricao de latuberiade la casa.
2. Visitasde serviciotecnicopara reparar o reemplazar f ocos paraelectrodomesticos, filtros de aireofiltros de agua.Estaspiezasde consumoestb, n excluidasde la cobertura de la
garantia.
3. Reparaciones c uandosu electrodomestico principal s e usede un mododiferenteal domesticonormalde unafamilia,o cuandose usede un modocontrarioalas instrucciones
publicadas parael usuariouoperadory/o lasinstrucciones de instalaci6n.
4. Dafioscausadospor accidentealteraci6nuso indebidoabuso incendio inundaci6nactosfortuitos instalaci6n incorrectainstalaci6n queno este de acuerdoconlosc6digos
eectrcoso de p omera, o e empeo de art cuos de consumoo productos de mpeza no aprobados porWh r poo.
5. DaSos esteticos incluyendo rayadurasabolladurasdesportilladuras u otrodaSoal acabadode suelectrodomestico principala menosqueel mismoseadebidoa defectosen los
materaes o a manode obray se e nformea Wh r poo en un apsode 30 d asa part r de a fechade compra.
6. Cualquierperdida de comidadebidoa fallasdel refrigerador o del congelador.
7. Costosrelativos a laremoci6nde suelectrodomestico principal d es@ su hogarparaobtenerreparaciones. Esteelectrodomestico principalest#, d iseSado para ser reparado en el
hogary unicamente elserviciode reparaci6n en el hogaresta. c ubiertobajo estagarantia.
8. Reparaciones d e piezaso sistemascomoresultado de modificaciones no autorizadas quese hayanefectuado en el electrodomestico.
9. Gastosde viajey transporteparaobtenerservicioparael producto, s i su electrodomestico p rincipalesta.ubicadoen un lugarremotoen el cualno hayadisponibleuntecnicode
servicioautonzadoporWhirlpool.
10. La remoci6n y reinstalaci6n de su electrodomestico p rincipal,si estuvierainstaladoen un lugarinaccesible o si noestuvierainstalado de conformidad conlas instrucciones d e
instalaci6n publicadas.
11. Electrodomesticos p rincipales con numeros de modelo/serie quesehayanremovido, a lterado o que no puedan ser identificados c on facilidad. E stagarantiaseanulara, s i el numero
de serieaplicadoen lafa'bricahasidoalteradoo removido de suelectrodomestico principal.
El costode la reparaci6n o el reemplazo bajoestascircunstancias excluidas, c orrer#, p or cuentadel cliente.
EXCLUSION
DE GARANTIAS
IMpLJCITAS;
LIMITACION
DE RECURSOS
EL 0NICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGUN LOS TERMINOS
DE ESTA GARANT/A LIMITADA SER,_ EL DE REPARAR EL
PRODUCTO SEGUN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTIAS
IMPLICITAS, INCLUYEND.O LAS GARANTIAS
DE COMERCIABILIDAD
O DE CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO,PARTICULAR
SERAN LIMITADAS A UN ANO O AL PERIODO MAS CORTO PERMITIDO
POR LEY.
WH RLPOOL NO SE RESPONSAB L ZARA POR DANOS INCIDENTALES
O CONSECUENTES.
ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO.
PERMITEN LAS EXCLUSIONES
O LIMITACIONES
POR DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES,
O LIMITACIONES ACERCA DE CUANTO
DEBE DURAR UNA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD
O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES
O EXCLUSIONES
ARRIBA MENCIONADAS
PUEDEN NO.APLICARSE
EN SU CASO. ESTA GARANTIA LE OTORGA DERECHOS
LEGALES ESPECIFICOS
Y ES
POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIEN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.
Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y CanadA, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool para
determinar si corresponde
otra garantia.
Si necesita servicio, consulte primero la secci6n "Soluci6n deproblemas"
del Manual de uso y cuidado. Despues de consultar la secci6n "Soluci6n de
problemas", puede encontrar ayuda adicional en la secci6n "Ayuda o servicio tecnico," o Ilamando a Whirlpool. En los EE.UU., Ilame al 1-800-253-
1301. En CanadA, Ilame al 1-800-807-6777.
36