Lista De Repuestos Estándar Npe - ITT G&L Pumps NPE Manual De Instrucciones

Lista de repuestos estándar NPE
Pieza
Descripción
No.
100 Carcasa
101 Impulsor
108A Adaptador del motor con soporte
108B Adaptador del motor sin soporte
108C Adaptador del motor con soporte y a ras
108D Adaptador del motor sin soporte a ras
123 Deflector
184A Caja del sello, estándar
184B Caja del sello con sello a ras
Apoyo para el motor
240
Canal de caucho
304 Contratuerca del impulsor
347 Álabe de guía
349 Anillo de sellado, álabe de guía
370 Tornillo de cabeza hueca, carcasa
371 Pernos, del motor
383 Sello mecánico
408 Tapón de drenaje y venteo, carcasa
412B Anillo en O, tapón de drenaje
513 Anillo en O, carcasa
NOTA: COMPONENTES OPCIONALES DEL SELLO A RAS
Esta garantía es aplicable a todas las bombas para sistemas de agua fabricadas por Goulds Pumps.
Toda parte o partes que resulten defectuosas dentro del período de garantía serán reemplazadas sin cargo para el comerciante durante dicho período de garantía. Tal período
de garantía se extiende por doce (12) meses a partir de la fecha de instalación, o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de fabricación, cualquiera se cumpla primero.
Todo comerciante que considere que existe lugar a un reclamo de garantía deberá ponerse en contacto con el distribuidor autorizado de Goulds Pumps del cual adquiriera la
bomba, y ofrecer información detallada con respecto al reclamo. El distribuidor está autorizado a liquidar todos los reclamos por garantía a través del Departamento de
Servicios a Clientes de Goulds Pumps.
La presente garantía excluye:
(a) La mano de obra, el transporte y los costos relacionados en los que incurra el comerciante;
(b) los costos de reinstalación del equipo reparado;
(c) los costos de reinstalación del equipo reemplazado;
(d) daños emergentes de cualquier naturaleza; y
(e) el reembolso de cualquier pérdida causada por la interrupción del servicio.
A los fines de esta garantía, los términos "Distribuidor", "Comerciante" y "Cliente" se definen como sigue:
(1) "Distribuidor" es aquel individuo, sociedad, corporación, asociación u otra entidad jurídica que opera entre Goulds Pumps y el comerciante para la compra, consignación
o contratos de venta de las bombas en cuestión.
(2) "Comerciante" es todo individuo, sociedad, corporación, asociación u otra entidad jurídica que realiza negocios de venta o alquiler-venta (leasing) de bombas a clientes.
(3) "Cliente" es toda entidad que compra o que adquiere bajo la modalidad de leasing las bombas en cuestión de un comerciante. El término "cliente" puede significar un
individuo, una sociedad, una corporación, una sociedad de responsabilidad limitada, una asociación o cualquier otra entidad jurídica con actividades en cualquier tipo de
negocios.
LA PRESENTE GARANTÍA SE EXTIENDE AL COMERCIANTE ÚNICAMENTE
Goulds Pumps y el símbolo ITT Engineered Blocks son marcas registradas
y marcas comerciales de ITT Industries.
Visítenos en www.goulds.com
© 2002 Goulds Pumps
Impreso en EE.UU.
8
Giratorio
Materiales de
Construcción
Carbono
Carbono
de silicio
Acero inoxidable
AISI 3161
BUNA-N
AISI 316L S.S.
300 S.S.
Caucho
AISI 316 S.S.
AISI 316L S.S.
Viton, estándar
EPR
BUNA
AISI 410 S.S.
Acero/enchapado
AISI 316 S.S.
Viton, estándar
EPR
BUNA
Viton, estándar
EPR
BUNA
GARANTÍA LIMITADA DE GOULDS PUMPS
Art. 383 Sellos mecánicos (sello de
Estacionario Elastómeros
EPR
Carbono Viton
de silicio EPR
Viton
NOTA: Las unidades de acoplamiento cerrado
suministradas con motores de
a 3 HP a prueba de explosión o de 5 HP utilizan un
adaptador de motor sin el soporte y un motor con soporte.
NOTA: Las unidades montadas sobre bastidor (NPE-F) utilizan el
bastidor XS Power y un adaptador de motor sin soporte. Con respecto a
repuestos para el bastidor mecánico, consulte la página de repuestos para
bastidor XS-Power en la sección de partes de su catálogo. Para ordenar
el bastidor mecánico completo, pida el artículo 14L61.
5
⁄ ")
8
Partes Metálicas Pieza No.
10K18
10K55
316SS
10K81
10K62
1 ⁄ HP de 1750 RPM, de 1 ⁄
2 2