7.8 Comunicación, control y monitorización
La bomba MAGNA1 ofrece funciones de control externo y moni-
torización mediante la entrada de arranque/parada (consulte la
sección
7.8.1 Entrada digital
(arranque/parada)) y la salida para
relé de fallo (consulte la sección
tanto en configuración sencilla como en configuración doble. Asi-
mismo, la función de comunicación inalámbrica que incorporan
las bombas dobles permite usarlas sin un controlador externo
(consulte la sección
7.8.3 Función de bomba
7.8.1 Entrada digital (arranque/parada)
Para usar la entrada digital, conecte los cables de control a los
terminales de arranque/parada (S/S) y bastidor ( ).
Si no hay ningún interruptor externo de encen-
dido/apagado conectado, mantenga instalado el
puente entre los terminales de arranque/parada
(S/S) y bastidor ( ). Esta conexión coincide con el
ajuste de fábrica.
Símbolo del contacto
S/S
Arranque/parada
H
S/S
H
S/S
Entrada digital en bombas dobles
La entrada de arranque/parada funciona a nivel de sistema,
como resultado de lo cual, si la bomba maestra recibe una señal
de parada, el sistema se detiene.
Como regla general, la entrada digital sólo afecta a la bomba
maestra, razón por la que es importante saber qué bomba es la
bomba maestra (consulte la fig. 27).
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
P/N:
XXXXXXXX
IP XXX
S/N:
XXXXXXXX
PC:
XXXX
Model:
X
Made in Germany
Grundfos Holding A/S, DK - 8850 Bjerringbro, Denmark
Fig. 27 Identificación de la bomba maestra en la placa de
características
Con fines de redundancia, la entrada digital se puede usar de
manera concurrente en la bomba esclava. No obstante, la
entrada de la bomba esclava se ignorará siempre que la bomba
maestra esté encendida. En caso de interrupción del suministro
eléctrico a la bomba maestra, la entrada digital de la bomba
esclava asumirá el control. Una vez restaurado el funcionamiento
de la bomba maestra, esta recuperará el control de la bomba
esclava.
20
7.8.2 Salida para relé de
fallo),
doble).
Función
Arranque/parada
Conexión a bastidor
Blindaje del cable
Funcionamiento
normal
Q
Parada
Q
TF XXX
I
[A]
P
[W]
MPa
1
1
XXXX
XXXX
7.8.2 Salida para relé de fallo
La salida para relé de fallo se puede usar como parte de una
estrategia de control o con fines de monitorización. Por ejemplo,
si la bomba sufre un fallo, el relé de fallo enviará una señal al
controlador, que, a su vez, desencadenará otros eventos según
la estrategia elegida. Para usar la salida para relé de fallo, siga
las instrucciones descritas en la fig. 28.
El relé admite salidas de hasta 250 V y 2 A.
Ajuste de fábrica del relé:
Símbolo del contacto
NC
C
Las funciones del relé de fallo se describen en la tabla siguiente:
Relé de
Señal de alarma
fallo
No activada:
• El suministro eléctrico se ha desconectado.
1
2
• La bomba no ha registrado un fallo.
NC
C
Activada:
• La bomba ha registrado un fallo o se ha roto un
1
2
cable.
NC
C
Fig. 28 Tabla de funciones de la salida para relé de fallo
Salida para relé de fallo en bombas dobles
La salida para relé de fallo de cada bomba funciona de manera
independiente, por lo que si se produce un fallo en una de las
bombas, será su propio relé el que se dispare.
7.8.3 Función de bomba doble
Todas las bombas dobles cuentan con función de bomba doble.
Dicha función permite usar una bomba doble sin un controlador
externo, ya que ambas bombas pueden comunicarse mediante
una conexión inalámbrica.
Modo de funcionamiento
Las bombas funcionan en alternancia, lo que significa que sólo
una de ellas funciona cada vez. Las dos bombas cambian de una
a otra cada 24 horas con una tolerancia de un ± 0,5 % al día.
Para controlar la bomba doble mediante la entrada digital de
arranque/parada, consulte la sección
que/parada).
Para monitorizar la bomba doble mediante la salida para relé de
fallo, consulte la sección
3.4.6 Conexión de la salida para relé de
fallo.
Función
Normalmente cerrado
Común
7.8.1 Entrada digital (arran-