GARANTÍA
WARRANTY
GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE
CON COMPROBANTE DE VENTA, Se aplicará la siguiente cobertura de garantía cuando este aparato esté
correctamente instalado, operado y mantenido de acuerdo con todas las instrucciones suministradas.
POR UN AÑO a partir de la fecha de venta este aparato está garantizado contra defectos de material o mano de
obra, se debe proveer prueba de compra; El consumidor es responsable del coste del envío y de la dirección para
cualquier pieza warrantied del reemplazo.
POR CINCO AÑOS a partir de la fecha de venta, cualquier quemador de acero inoxidable que se oxida o queme a
través de será reemplazado, prueba de compra debe ser proporcionada, el consumidor es responsable de los gastos
de envío y manipulación.
Toda la cobertura de la garantía excluye las baterías de ignición y la pérdida de pintura de la parte de la parrilla, la
decoloración o la oxidación superficial, que son partes que se pueden desechar por uso normal dentro del período de
garantía o son condiciones que pueden ser el resultado de uso normal, accidente o mantenimiento inadecuado .
All warranty coverage is void if this appliance is ever used for other than private household purposes.
Esta garantía cubre ÚNICAMENTE defectos de material y mano de obra, y NO pagará por:
1. Artículos gastados que pueden desgastarse del uso normal dentro del período de garantía, incluyendo pero no
limitados a baterías, bombillas de base atornilladas y recubrimientos o acabados superficiales.
2. Un técnico de servicio para limpiar, mantener o reparar este aparato, o para instruir al usuario en la correcta
instalación, operación y mantenimiento del electrodoméstico.
3. Daño o falla de este aparato resultante de la instalación no realizada por agentes de servicio autorizados,
incluyendo instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos, de gas o de plomería.
4. Daño o fallo de este aparato, incluyendo decoloración o corrosión superficial, si no se maneja correctamente y
se mantiene de acuerdo con todas las instrucciones suministradas.
5. Daño o fallo de este aparato, incluyendo decoloración o herrumbre superficial, que resulte de un accidente,
alteración, abuso, mal uso o uso para otro propósito que no sea el propuesto.
6. Daño o falla de este aparato, incluyendo decoloración o herrumbre superficial, causado por el uso de
detergentes, limpiadores, productos químicos o utensilios que no sean los recomendados en todas las
instrucciones suministradas con el producto.
7. Daño o falla de este aparato como resultado de una catástrofe natural o de otro tipo, como inundación, incendio
o tormenta.
8. Daño o fallo de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas hechas a este aparato.
9. Servicio a un electrodoméstico si el modelo y la placa de serie están ausentes, alterados o no se puede
determinar fácilmente que tienen el logotipo de certificación apropiado.
10. El costo de cualquier inconveniente, pérdida de alimentos, lesiones personales o daños materiales.
Nota: El óxido no se considera un defecto de fabricación o de materiales.
Renuncia de garantías implícitas; Limitación de los recursos
El único y exclusivo remedio del Cliente bajo esta garantía limitada será la reparación o reemplazo del producto como se
dispone aquí. Las garantías implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular,
se limitan a un año en el aparato y cinco años en los quemadores, o el período más corto permitido por la ley. El
Vendedor no será responsable por daños incidentales o consecuentes. Algunos estados y provincias no permiten la
exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, o la limitación de la duración de las garantías implícitas de
comerciabilidad o adecuación, por lo que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse a usted.
Esta garantía se aplica solamente mientras este aparato se use en los Estados Unidos.
. . 2
KENMORE GRILL WARRANTY
. . 2
One Year Full Warranty on Kenmore Grill
. 2
. . 2
. . 2
. 3
. . . 4-10
. . . 11
. . 12
. . . 13-15
. 27-29
33